Ja bym chciał zamienić nazwę aplikacji z "mObywatel" na po prostu "Obywatel".
Tak samo istnieje mobywatel.gov.pl zamiast obywatel.gov.pl (nawet nie przekierowuje do mobywatel).

To dodawanie "m" "i" itd., to miało sens, jak to była jakaś nowość, że jakieś rozwiązanie albo portal stawał się "mobilny" albo "internetowy", ale nie, gdy to jest standard i cześć codziennego życia.

#polityka #mobywatel #rzad #jezykpolski

#memy #heheszki #jezykpolski

Oglądałem dzisiaj wiadomości na #tvpinfo i Durczok by dostał zawału po stanie czystości podestu pod dużym ekranem.


Plus dwójka prezenterów mówiła "karnister". W państwowej, polskiej telewizji. :|

#jezykpolski #rurkutenstoljestupierdolony #pdk #ehhhhhhhhhhhhhhhhhh

Jako politolog mam małą prośbę przestańmy nazywać osoby pochodzące z Rumunii "Rumunami". To słowo często ma pejoratywne zabarwienie i nie oddaje wartości ich pochodzenia. To self-identifying Romanian-speaking citizens of the Republic of Romania, mieszkańcy Kraju Drakuli, ludzie, którzy realnie odpowiadają za stabilność Bałkanów i wkład w kulturę europejską. Warto mówić o nich z należnym szacunkiem.

A tak serio, to czuję się trochę jakbym się cofnął o 20 lat, bo to z początku nowego wieku pochodzą żarty o "konserwatorze powierzchni płaskich". Stereotypy są krzywdzące i to z nimi należy walczyć, a nie tworzyć tabu językowe i zastępować normalne określenia eufemizmami, zwłaszcza takimi angielskimi z d⁎⁎y.

Słowianie na tyle bali się misia z lasu, że jego oryginalną nazwę brzmiącą jakoś ьrščь lub iršь zmienili na opisową medvědь (ten, który je miód) i zadowoleni: "Jak będziemy tak o nim mówić, to nas nie zje, pora na CS-a". Ale nie było CS-a, były tylko halucynacje z niedożywienia, niedogrzana półziemianka i śmierć.

Jak ZSRR w 1939 anektował wschodnią Polskę to Sowieci widząc w jakim kontekście wymawia się słowo Żyd uznali, że to obelga, więc starali się go zakazać i zastąpić rosyjskim Jewriej/Jewrieje.

Tymczasem Żyd to przez łacinę - giudeo - Iudaeus - mieszkaniec Judei, a Jewriej to przez grekę hebraios - Hebrajczyk, w tym słowach nie ma niczego złego, to ludzie dodają im dodatkowy kontekst.

#heheszki #humorobrazkowy #memy #jezykpolski

Chciałem się pochwalić małym projektem, który ostatnio wdrożyłem na swoją stronę.
Jeśli zdarza Wam się grać w Scrabble albo Literaki, to pewnie znacie ten ból: macie litery na stojaku, widzicie fajne słowo na planszy i wiecie, że da się tam coś "dokleić", ale standardowe wyszukiwarki słów w ogóle w tym nie pomagają.

Większość stron w polskim necie to proste anagramatory. Żeby sprawdzić tzw. przedłużki, trzeba ręcznie wpisywać dziesiątki kombinacji. Stwierdziłem, że szkoda na to czasu, więc napisałem wyszukiwarkę, która robi to automatycznie.

Jak to działa w praktyce? Podajesz słowo, które już leży na planszy oraz swoje litery (blanki też wchodzą w grę).

Skrypt wyrzuca gotową listę wszystkich możliwych przedłużeń zgodnych z OSPS i SJP.

Co dodałem ekstra:

• Punktacja: Wyniki są od razu posortowane po wartości punktowej (liczyłem to zgodnie z zasadami gry).

• Definicje: Przy każdym słowie jest link do SJP – przydaje się, bo niektóre dopuszczalne słowa w polskim języku brzmią jak abstrakcja.

Link dla chętnych: https://poocoo.pl/przedluzki-slowa

Będę wdzięczny za feedback – co poprawić w UI albo jakie filtry dorzucić, żeby korzystało się z tego jeszcze szybciej?

#scrabble #literaki #jezykpolski

#jezykpolski #ortografia #naukajezykow #heheszki

Śmieszne nowe słówka dodane do sjp.pl w ciągu ostatniego roku. Można ich używać w kurnikowych literakach.

chemseks

dopuszczalne w grach (i)

aktywność seksualna z użyciem substancji psychoaktywnych; chemsex

https://sjp.pl/chemseks

dupoliz

dopuszczalne w grach (i)

wulgarnie: lizus, pochlebca; dupowłaz, wazeliniarz

https://sjp.pl/dupoliz

#literaki #sjp #jezykpolski

Może to wiedza powszechna nie wiem, ja nie wiedziałem.

Spotkałem ostatnio jednego znajomego i chwilę wspominaliśmy stare czasy

No i dochodzimy do jednego wspólnego znajomego i kolega ten mówi " a to Peugeot jest!" Myślę sobie co to znaczy? Że pedał czy co?

"No Peżot no! Że skazany za znęcanie się nad rodziną" no i tak posiadłem wiedzę którą się z wami dziele teraz.

Zastanawiacie się pewnie tak jak ja, dlaczego kurde Peżot? No bo w kodeksie karnym artykuł 207 (jak Peugeot 207) dotyczy znęcania się nad bliskimi.

https://www.miejski.pl/slowo-Peugeot

#nowomowa #jezykpolski #kodekskarny

Dlaczego drukarka na tusz to drukarka atramentowa, a nie tuszowa? Po⁎⁎⁎⁎ne

#gownowpis #rozkminy #jezykpolski

Dawno temu pani od 'polaka' zrobiła nagle 'próbną maturę'

Nie taką wg przepisów ale taką, że każdy miał napisać swój utwór w dowolnej formie, który będzie zawierał odniesienie do 'wartości uniwersalnych' w rozumieniu literatury.

Nie miałem zbyt pojęcia co to, lecz instynktownie to rozumiałem, a że byłem dość krnąbrny, napisałem takie opowiadanie, którego treści nie przytoczę a które.. Zostało uznane za wybitnie wyróżniające się spośród innych dzieł moich rówieśników, zostało opublikowane w - najpierw - szkolnej gazetce a potem w ogólnowojewódzkom jakimś paszkwilu, którego nazwy nie pomnę.

Pamiętam dwie rzeczy: napisałem to odręcznie, nadgarstek bolał mnie chyba z tydzień po tym a drugie, to że (wspaniała na marginesie) nasza polonistka wywalczyła mi celujacy z 'polaka' na prawdziwej maturze a potem zdawałem też ustny z angielskiego i nauczyciele chcieli bym porównał swoje 'dzieło' do jakiegokolwiek utworu w dowolnej formie i wskazał czym się inspirowałem

Więc strescilem im Pulp Fiction. To, że to film o nawróceniu, odzyskaniu wiary, wolności i godności i fakt, że pomimo sceny gwałtu homoseksualnego był to film, jaki był akceptowany przez Kościół jako dzieło które może wywrzeć pozytywny wpływ w kontekście szerzenia wiary katolickiej.

Oczywiście wszystko to z Kościołem zmyslilem lecz otrzymałem bdb

Pani jeszcze potem namawiała mnie na warsztaty literackie lecz wolałem grać na komputerach

#ministerstwoedukacjinarodowej #edukacja #jezykpolski #literatura #szkola

#jezykpolski #polski

Odnośnie #jezykpolski #dzialka

Szybko idzie, wczoraj 800, dzisiaj 400, poczekam jeszcze kilka dni

https://www.hejto.pl/wpis/kur-moje-oczy-xd-jezykpolski

Kur... Moje oczy xD

#jezykpolski

Mój #lingwaista dziś nauczył mnie nowego słówka a jest nim hagiografia

Pierwotnie: żywoty świętych. Potocznie: bezkrytyczne, przesłodzone opisywanie czyjejś (lub własnej) biografii.

„Zamiast rzetelnej biografii artysty, o której marzyli fani, autor napisał nudną hagiografię, w której pominął wszystkie skandale i błędy swojego bohatera, przedstawiając go jako człowieka bez skazy”.

Przyznam że nie znałem tego słowa.

Do następnego!

#jezykpolski

Kontynuując wątek mojej małej zabawy edukacyjnej z AI, jestem po porannej sesji językowej z GEMINI więc w zasadzie - czemu nie? - pomyślałem, że będę tu wklejał na tagu #LingwAIsta słówka, które będę uważał za ciekawe a niebędące jakoś mega rozpowszechnione w potocznej polszczyźnie (chyba, że kto dużo słucha Brauna ;))

"czemu nie?" w powyższym zdaniu, to parenteza/paranteza, czyli wtrącenie

Nie będzie systematyczności, nie wiem kiedy mi się znudzi ale jak kto chce też może wrzucać

Ilość słów też będzie taka, jaka się akurat trafi.

Resentyment - Żal połączony z poczuciem bezsilności i zazdrością, często maskowany moralną wyższością.

Przykład:

„Zamiast po prostu cieszyć się z awansu kolegi, OP zaczął opowiadać wszystkim, że karierę robią tylko ludzie bez kręgosłupa – w ten sposób leczył swój resentyment po tym, jak sam nie dostał podwyżki”

*nie wszystkie słowa i ich definicje sprawdzam w słowniku (choć często to robię bo AI halucynuje i wymyśla jakieś słowa np. ww. parentezę określiło jako aprezycję (ni ma takiego słowa w google całym ;))

Moje zdania też mogą być niegramatyczne i mieć złą interpunkcję.

Zatem jak ktoś znajdzie byka, to wytykać

#glupiehejtozabawy #jezykpolski #ciekawostki

Żeby to całe #ai nie szło tylko na głupoty, wymyśliłem sobie zabawę

Przykładowy prompt do Gemini

propozycja zabawy - będziesz pisał mi zdania w "zaawansowanym" języku polskim (ale uwaga - nie naukowe) a ja będę starał się odgadnąć ich znaczenie. np zamiast potcznego słowa używaj jakiegoś "mniej znanego".

Oj, głowa dostaje w d⁎⁎ę, że tak powiem.

Świetna zabawa by zostać znienawidzonym gadułą wśród towarzystwa

#jezykpolski #nauka #glupiehejtozabawy

Kilka razy wydawało mi się że w filmach po angielsku słyszę "billion" a tłumaczenie to "miliard". Za pierwszym razem nie miałem pewności czy właśnie nie dostałem wylewu i to pierwszy objaw w postaci częściowej utraty percepcji. Za drugim razem domniemałem po prostu pomyłkę w tłumaczeniu. Ale jak można pomylić się przy takich liczbach - pomyślałem za trzecim.

Można by się spodziewać że każda kolejna wielokrotność 10 powyżej miliona ma podobną nazwę w większości języków zważywszy na giełdy, handel międzynarodowy, prawo bankowe itp.

A tu zonk, surprise mothafuka.

Widocznie tą lekcję angielskiego ominąłem.

Jednak dlaczego te systemy się różnią?

Geneza:

Skala długa (Europa kontynentalna, XVI–XVII w.)

– logiczna, oparta o milion², milion³, milion⁴

Skala krótka (Francja → USA, XIX w.)

– uproszczona do skoków co 10³

Wniosek praktyczny

Polska, nauka, prawo, statystyka → skala długa

Angielski międzynarodowy, finanse, media → skala krótka

Tłumaczenia „jeden do jednego” są błędem, jeśli nie sprawdzi się skali

#ciekawostki #jezykpolski #naukajezykow #jezykangielski #liczby #matematyka

Czy ja jestem pie⁎⁎⁎⁎⁎ięty (nie odpowiadajcie) i na dodatek #grammarnazi? Czy jednak napisanie zdania z poprawną skladnią przerasta umiejętności dziennikarskie?

Ja rozumiem szarych użytkowników, że popełniają błędy. Nie usprawiedliwiam tego. Sam czasem babola walne takiego, że mam ochotę mieszadła od miksera mieć włączone o oczodołach, bo mniej bolałoby od patrzenia na ten błąd.

Mimo wszystko od mediów i dziennikarzy jakoś więcej wymagam. Przecież tam ktoś pisze tekst, potem ktoś robi korektę, nawet jeśli lead jest zmieniany, to ktoś reaguje to wszystko.

Na screenshocie przykład tego, o co mi chodzi. Niestety ale choroba przetacza się przez wszystkie redakcje.

Przecież to pierwsze zdanie na kilka sposobów można zapisać z poprawną skladnią ale mimo wszystko wybrany został ten, który wymaga starań, żeby zapisać z błędami.

#jezykpolski #media #tekst

Chińczycy uczą się polskiego. Nie podstawowych słów łamiąc sobie język przy prostym"dziękuję". Startują w konkursach na najlepszego polonistę

W chińskim mieście Xi’anie właśnie zakończył się V Ogólnochiński Konkurs Krasomówczy w Języku Polskim.

Cudowna polszczyzna w państwie środka.

Jestem pod wrażeniem.

Polski jako przedmiot wykładamy jest na 15 uczelniach w Chinach

https://youtu.be/yIaNvkfOYmE

#ciekawostki #chiny #jezykpolski

Uwaga, od wczoraj są nowe zasady ortografii!

Wrzucam pigułkę którą zrobił chatgpt bo jestem leniwy i muszę w końcu zająć się pracą za którą mi płacą XD

1. Wielka litera w nazwach mieszkańców

Pisownia wielką literą mieszkańców miast, wsi, dzielnic i osiedli, np.:

• Warszawiak, Krakowianka, Poznaniak, Gdańszczanin itd.
  (Dopuszcza się także alternatywy małe/wielkie litery dla nieoficjalnych nazw etnicznych, np. kitajec/Kitajec).

2. Wielka litera także przy produktach i markach

Nazwy firm i marek oraz pojedyncze egzemplarze tych wyrobów piszemy wielką literą, np.:

• samochód marki Ford → zaparkował czerwony Ford.

3. Rozdzielna pisownia cząstek z „by”

Cząstki -bym, -byś, -by, -byśmy, -byście piszemy rozdzielnie ze spójnikami np.:

• Zastanawiam się, czy by pojechać w góry.

4. Łączna pisownia „nie-” z imiesłowami

Bez wyjątków łączna pisownia nie- z imiesłowami (przymiotnikowymi i odmiennymi), np.:

• nieadekwatny, nieżyciowy, nienajlepiej.

5. Ujednolicenie pisowni przymiotników od nazwisk

Przymiotniki zakończone na -owski tworzone od nazw osobowych piszemy małą literą, np.:

• szekspirowski, miłoszowski, chopinowski.
  Archaiczne formy od imion lub nazwisk zakończone na -owy, -in, -ów/-yn można zapisywać małą lub wielką literą, np.:

• Jackowe dzieci / jackowe dzieci.

6. Nowa pisownia „pół-”

Cząstkę pół- łączymy w jedną całość, np.:

• półzabawa, półnauka, półżartem,
  a gdy człon odnosi się do osoby:

• pół-Polka, pół-Francuz.

7. Wieloformowy zapis wyrazów równorzędnych

W parach wyrazów zwykle występujących razem dopuszczone 3 formy:

• z łącznikiem: tuż-tuż,

• z przecinkiem: tuż, tuż,

• rozdzielnie: tuż tuż.

8. Zmiany w użyciu wielkich liter w nazwach własnych

a) Komety – wszystkie człony wielką literą: Kometa Halleya.
b) Nazwy geograficzne – wszystkie człony wielką literą: Morze Marmara, Pustynia Gobi.
c) Obiekty publiczne – pierwszy człon wielką literą, np.: Aleja Róż, Park Kościuszki, Kopiec Wandy (ale ulica – małą literą).
d) Nazwy lokali usługowych – wszystkie człony wielką literą, np.: Kawiarnia Literacka, Hotel pod Różą.
e) Nagrody, odznaczenia, tytuły – każdy człon wielką literą, np.: Nagroda Nobla, Honorowy Obywatel Miasta Krakowa.

9. Zasady pisowni przedrostków

a) Przedrostki łączymy z wyrazami pisanymi małą literą; jeśli wyraz zaczyna się od wielkiej – stawiamy łącznik, np.:

• super-Europejczyk.
  b) Dopuszczalna jest rozdzielna pisownia cząstek typu:

• super pomysł, ekstra zarobki, mini wieża.

10. Łączna pisownia „niby-” i „quasi-”

Z wyrazami pisanymi małą literą:

• nibyartysta, quasiopiekun,
  z wyrazami wielką literą połączenie przez łącznik, np.:

• niby-Polak, quasi-Anglia.

#ortografia #jezykpolski #polska #wiadomoscipolska