Pamiętam jak na studiach zapisując się na lektorat z francuskiego widziałem oczyma wyobraźni siebie podrywającego dziewczyny językiem Serge'a Gainsbourga. A potem doszliśmy do liczebników i uznałem że jestem zbyt ciulowy z matmy żeby się w to bawić.

Dla niezaznajomionych: We francuskim liczebniki do (hehe) "69" są ok. Później Francuzi zapomnieli że można sobie dla "70" wymyślić liczebnik i uznali że mówienie "sześćdziesiąt-dziesięć", jak jakiś przedszkolak który zapomniał się przy odliczaniu, da radę, a np. "76" to będzie po prostu "sześćdziesiąt-czternaście" i będzie ok.

Całe szczęście jak doszli do "80", to uznali że ten system jest trochę bez sensu, i spierdzielili go jeszcze bardziej. Uznali że zamiast wymyślić sobie liczebnik na "80" będą mówić "cztery dwudziestki" i tak np. liczba "83" to "cztery dwudziestki trzy". Ma to sens, nie? Spodobał im się ten system, więc kontynuowali go, ale niespodziewanie dla siebie natrafili na "90" i znów zaczęły się schody. Ale że mieli już wzór z "70" i "80", to połączyli te logiczne twory, i tak "90" to dla francuza "cztery dwudziestki i dziesiątka", a "99" to "cztery dwudziestki, dziesięć, dziewięć" (bo "nastki" też Francuzom skończyły się na "16", a później po prostu uznali że zamiast mówić "siedemnaście" dadzą "dziesięć siedem" bo przecież lepiej")

Pewnie teraz myślicie sobie "jeżu słodki, no po⁎⁎⁎⁎ni".

A słyszeliście o Duńczykach? Bo oni zrobili jeszcze lepiej - siadajcie

Otóż w przeciwieństwie do Francuzów, którzy dzielnie dotrwali do "60" w swoich liczebnikach, Duńczycy nie ogarnęli już na etapie "50".
Otóż rodacy Hamleta uznali, że zamiast stworzyć sobie liczebnik na połowę setki, to strzelą sobie działanie 2,5x20, i uznali już konsekwentnie, że skoro to liczebniki, to są połączone z matmą i nie ma co się pierdzielić tylko wyciągamy abakus i lecimy dalej. Przy "60" i "80" jest łatwo, bo to w końcu raptem 3x20 i 4x20. Ale co z tymi nieparzystymi? No mnożymy te dwudziestki tak żeby wyszło. "70"? 3,5x20 - proste. "90"? Mordo, 4,5x20.

Tak więc jak Duńczyk ci mówi że wydał 7+((-1/2+5)x20) na bilet, to bilet, rzecz jasna, kosztował go 97 koron duńskich.

Proste jak budowa cepa, czyż nie?

#ciekawostki #jezykiobce #heheszki

Właśnie skończyłem oglądać nie wiem ale się dowiem o szkole w Chinach i jest mowa o szacunku dla hierarchii.

Parę lat temu wysnułem teorie w której szacunek do historii, osób starszych jest wpajany po części przez samo pismo.

Mandaryński jest pismem pionowym w którym przeszłość znajduje się na górze natomiast teraźniejszość i przyszłość na dole. Naturalnie wymusza to ustalenie hierarchii co jest ważniejsze( na szczycie) a co mniej (na dole).

W językach europejskich przeszłość jest po lewej a przyszłość po prawej. W ten sposób Europejczycy ustalali sobie co jest ważniejsze (np wybieranie prawej ręki przywódcy).

I tak rzeczy o których nigdy nie myślimy wpływają istotnie na nasze postrzeganie świata.

https://youtu.be/3XzZtnHldYc?si=rzVx0thjtgq4gJl8

#przemyslenia #jezykiobce

#jezykiobce #jezykpolski

#polityka

#jebacpis

#jezykiobce

Jeśli przestawi się litery w słowie Louvre można uzyskać voleur.

Voleur to złodziej po francusku.

#jezykfrancuski #francuski #luwr #jezykiobce

#irlandia #widaczabory #jezykiobce

Właśnie się dowiedziałem, że Japonia po mandaryńsku to "riben".

No, niby zdaję sobie sprawę, że stoją za tym tysiące lat ewolucji języka, ale jakoś tak źle mi to brzmi. Nie podoba mi się po prostu.

#jezykiobce #gownowpis

#ciekawostki #jezykiobce #slowianie

xD książka ponad 200-letnia (1819), problemy te same

#historia #jezykiobce

Brytyjskie akcenty są piękne. #uk #jezykiobce https://youtu.be/qYf-9YJIQ24?si=8qAfTh2yYaw3KoPG

Podobno Japończyk, z talentem do języków, niby znany z tiktoka. Ogólnie bawi się w podchodzenie do ludzi na ulicy i zagadywanie w ich języku, a zna ich wiele. Tutaj trafił na ambasadorki Polski

https://www.youtube.com/watch?v=eSBgz1C-45Q

#szony #naukajezykow #patologia #jezykiobce

#francuski #jezykfrancuski #jezykiobce

https://translate.google.com/?hl=pl&sl=fr&tl=pl&text=oiseaux

łazo

26 września:

• Światowy Dzień Miłośników Psów

• Światowy Dzień Królika

• Światowy Dzień Antykoncepcji

• Ogólnopolski Dzień Aptekarza

• Międzynarodowy Dzień dla Całkowitej Likwidacji Broni Jądrowej

• Europejski Dzień Języków (Międzynarodowy Dzień Języków Obcych)

#nietypoweswieta #kalendarz #ciekawostki #psy #kroliki #antykoncepcja #apteka #bronjadrowa #jezykiobce

Nowy tag: #codziennystyryjski W formie Polski / Steierisch

Źródło: Penz „Douni &Douni- Die Steirer kroppln weida“ 1. pomarszczony, pofałdowany / grunzat

#jezykiobce #naukajezykow #austria

Porównanie przynależności kolonialnej w 1913 r. a obecnie używanych języków w biznesie afrykańskim.

Przynależność kolonialna ma też ogromne znaczenie dla imigracji europejskiej po IIWŚ:

• UK: ustawa z 1948 zezwalała wszystkim mieszkańcom kolonii i obywatelom Commonwealthu na wjazd do UK bez ograniczeń, co doprowadziło do przybycia w dekadę miliona m.in. z Indii, Pakistanu i kolonii na Karaibach

• Francja: do 1973 imigrowało 800 tys. Algierczyków, 200 tys. Marokańczyków i 120 tys. Tunezyjczyków, poza tym m.in. ludność z Francuskich Indii Zachodnich

• Niderlandy: w latach 1970. poza dużą grupą z południowej Europy 150 tys. stanowili imigranci z Surinamu (kolonia w Południowej Ameryce), a 300 tys. 'Euroazjaci' z Indonezjii (dawnych Holenderskich Indii Wschodnich 1800–1949)

#historia #ciekawostkihistoryczne #jezykiobce