#niemcy

15
2065

88 + 1 = 89


Tytuł: »Mama, bitte lern Deutsch«: Unser Eingliederungsversuch in eine geschlossene Gesellschaft

Autor: Tahsim Durgun

Kategoria: Memoir

Wydawnictwo: Knaur

Format: audiobook

Liczba stron: 209

Ocena: 9/10


Prywatny licznik: 5/48


Znalazłem złoto! A wszystko przez Spotify i #czytelniczebingo! Zastanawiając się nad książką z kategorii "książka spoza strefy komfortu" zdecydowałem, że przeczytam/przesłucham coś po niemiecku. Od 12 lat siedzę w Niemczech, jednak jest to jedyny język w którym czytam bardzo mało i zawsze się przed tym wzbraniałem. Na "Mama, bitte learn Deutsch" trafiłem przypadkiem na Spotify i zaciekawiła mnie ta pozycja. Niestety autora (twórcę internetowego) nie znałem, bo i w niemieckim TikToku/Instagramie nie siedzę. Zacząłem słuchać i jak już napisałem - znalazłem złoto!


Tytuł dobrze odzwierciedla o czym będzie ta książka: "Mamo, proszę naucz się niemieckiego: Nasza próba integracji z zamkniętym społeczeństwem". Tahsim (ur. 1995) opowiada o życiu w Niemczech z perspektywy dziecka kurdyjskich jazydów, którzy wyemigrowali do Niemiec na początku lat 90tych. Książka ma podobny klimat jak "Born a Crime: Stories from a South African Childhood" Trevora Noah (link), którą słuchałem w zeszłym miesiącu. Tahsim poprzez swój humor opowiada o bardzo trudnych i wciąż aktualnych tematach: wykluczeniu społecznym, rasizmie i problemach integracji w niemieckim społeczeństwie. Pisze o swoim dzieciństwie i o swojej matce - kurdyjce, która przez 35+ lat nie nauczyła się niemieckiego, i problemach jakie z tego wynikają.


Najgorsze, że historie jakie Tahsim opisuje, wciąż są aktualne. Na moim własnym osiedlu widzę (i znam) rodziny, które są poprzez barierę językową wykluczone ze społeczeństwa, gdzie dzieci muszą przejąć rolę tłumacza, aby cokolwiek załatwić. Niestety uprzedzenia społeczne do emigrantów są wciąż silne. Ja staram się mieć otwarty umysł, bo pamiętam wiele historii z placu zabaw, gdzie "przejechałem" się na stereotypach. A i też temu, że sam jestem emigrantem...


#czytelniczebingo 5/25 - Książka spoza strefy komfortu


P.S. Od własnego syna też usłyszałem, że powinienem się nauczyć języka niemieckiego (a śmigam na poziomie +/- B2).


Wygenerowano za pomocą https://bookmeter.xyz


#bookmeter #czytajzhejto #ksiazki #czytamponocach #niemcy

1ea8fa0d-eabd-42c3-a491-5a3ef115254f
6530c22c-4419-47b7-9f4b-5b2fd8469474

Zaloguj się aby komentować

"Być może służył jako wymyślne naczynie" - nie dało rady zbadać czy na instrumencie są resztki z pierdzinor kleryków? Czy mądrzejasza nie wspominać? xD

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Skrajna lewica swoim aktem terroryzmu pozbawiła ponad 45 tysięcy domów w Berlinie bez prądu.
Nie mam żadnych złudzeń kto za tym stoi. Tak to się kończy gdy państwo jest pobłażliwe wobec "antyfaszystów", którzy są tak naprawdę długim ramieniem Moskwy.
Niestety tak to będzie wyglądało codziennie, gdy Europa Zachodnia wejdzie w konwencjonalny konflikt z Rosją.
V kolumna podpali kraj i wywoła wojnę domową, totalnie paraliżując kraje.


#rosja #europa #niemcy #wojna

2c7dfec4-eb63-4dd4-ae18-ecb60f53c2ed

Niektórzy, w niektórych krajach, wprost deklarują gotowość do pomocy w obaleniu swojego legalnego rządu ¯\_( ͡° ͜ʖ ͡°)_/¯

Takie pionki są wszędzie, po każdej stronie politycznej barykady. I nie rozumiem dlaczego Europa wciąż toleruje ekstremistów.

Zaloguj się aby komentować

@Opornik To co odwalili z własną energetyką atomową to jedna z najgłupszych decyzji w historii świata, nawet przy założeniu by ciągnąć tani gaz od Rosji. Mogli zbudować olbrzymi potencjał zapasowy, mogli rozdawać karty w energetyce produkując ponad zapotrzebowanie i uzależniając np kraje zewnętrzne od swojej energii.

@Opornik Kiedyś myślałem, że tak, są najgłupsi. Ale problem jest w czym innym. Oni są niesamowicie zdyscyplinowani i posłuszni swojemu führerowi, ktokolwiek by nim był. Tam nie ma dyskusji, sprzecznych opinii jak w Polsce. Jak wódz powie: "budować autostrady", to budują, jak powie: "rozwalać elektrownie atomowe", to biorą buldożer i rozwalają. Trochę mnie to fascynuje, ale i przeraża.

@Opornik Zacząłem swego czasu pisać taki esej o romantyzmie Niemców (i ich "podnarodów") i jego wpływie na ich politykę na przestrzeni wieków. Mam już trochę, ale do publikacji jeszcze mi nieco brakuję. Jak skończę to może zamieszczę też tutaj.
Generalnie, moją tezą jest, że realpolitik to złudzenie, którego chcą patrzący na Niemcy z zewnątrz przez pryzmat własnej percepcji tego tworu. Jednocześnie, wewnętrznie, Niemcy często kierują się emocjami i mitami. Najświeższym jest Energiewende (sprawnie rozegrane i finansowane przez Moskwę). Ale w historii jest tego więcej.
W skrócie, racjonalizm Niemiec to bajka wyprodukowana przez sąsiadów.

Zaloguj się aby komentować

Podobnie jak w zeszłym roku [link], prezentuję wam zestawienie wszystkich kosztów jakie poniosłem w 2025. Wszystko liczone w EURO. Wyszczególniłem też najważniejsze/najciekawsze podkategorie


Mieszkanie - 147 467,73 w tym:

  • Kupno mieszkania - 144 000,00 Euro

  • Czynsz - 3 467,73

Gospodarstwo domowe - 44 321,72 w tym:

  • Remont - 20 578,31

  • Meble - 14 138,33

  • Małe rzeczy - 3 380,28

  • AGD/RTV - 3 094,00

  • Artykuły gospodarstwa domowego - 1 997,62 (166,46/mies.)

  • Elektronika - 1 133,18

Państwo - 13 098,04 w tym:

  • Podatki - 10 263,00

  • Szkoła (OGS) - 2 488,00

  • Abonament RTV - 220,32

  • Podatek od nieruchomości - 105,12

  • Inne opłaty - 21,60

Jedzenie - 10 325,37 (860,45/mies.)


Bank/Notariusz/etc. - 10 116,87

  • Agent nieruchomości - 5 140,80

  • Odsetki - 2 899,98

  • Notariusz - 1 945,07

  • Bank - 131,02

Media - 9 939,59 w tym:

  • Housegeld (woda + ogrzewanie + inne opłaty) - 3 140,00 (445,00/mies.)

  • Śmieci - 2 181,66

  • Inne koszty (tzw. Betriebskosten) - 1 697,50 (188,61/mies.)

  • Prąd - 883,75 (73,65/mies.)

  • Ogrzewanie - 542,18 (60,24/mies.)

  • Telefony - 539,88 (44,99/mies.)

  • Internet - 495,62 (41,30/mies.)

  • Woda - 459,00 (51,00/mies.)

Personalne - 7 548,43 (629,03/mies.) w tym:

  • Prezenty - 2 061,57

  • Kosmetyki - 1 571,74 (130,97/mies.)

  • Fryzjer - 1 459,90 (121,65/mies.)

  • Szkoła muzyczna - 828,95 (69,07/mies.)

  • Edukacja - 578,12

  • Zabawki - 521,22

  • Książki ja - 402,63

  • Książki młody + żona - 83,80

  • Biżuteria - 40,50

Samochód - 6 510,05 (542,50/mies.) w tym:

  • Serwis - 2 149,30

  • Naprawy - 1 567,36

  • Paliwo - 1 389,54 (115,79/mies.)

  • Garaż - 1 125,00 (125,00/mies.)

Rozrywka - 3 842,37 (320,19/mies.) w tym:

  • Żarcie na mieście - 2 326,55 (193,87/mies.)

  • Koncerty - 904,50

  • Kino/Muzeum/etc. - 406,58

Ubezpieczenia - 3 839,12 (319,92/mies.) w tym:

  • Samochód - 2 012,64 + 75,60 (Schutzbrief)

  • Od wypadków - 409,88

  • Od niezdolności do pracy - 348,72

  • Od ochrony prawnej - 319,21

  • Na życie - 279,00

  • Mieszkania - 187,21

  • OC - 118,90

  • Dodatkowe zdrowotne - 87,96

Zdrowie - 3 248,03 (270,66/mies.) w tym:

  • Leczenie - 1 160,41 (96,70/mies.)

  • Inne - 832,90 (69,40/mies.)

  • Lekarstwa - 736,26 (61,35/mies.)

  • Witaminy - 518,46 (43,20/mies.)

Ubrania - 3 079,21 (256,60/mies.) w tym:

  • Dla mnie i żony - 2 330,00 (194,17/mies.)

  • Dziecięce - 749,21 (62,43/mies.)

Zapłacone gotówką - 1 400,00 (116,67/mies.)


Subskrypcje - 1 163,07 (96,92/mies.) w tym:

  • Netflix - 239,88

  • Spotify - 185,88

  • Amazon Prime - 89,90

Członkostwa - 254,31


Podróżowanie - 108,80


Poczta - 89,35


Ogólnie wydane w tym roku - 266 452,06 (22 204,34/mies.)


Rodzina 2+1 w DE. W tym roku kupiliśmy z małżonką mieszkanie i zrobiliśmy remont. Przez 9 miesięcy wynajmowaliśmy mieszkanie (80/m2), od 7 mamy swoje (88/m2). Czy można było wydać więcej? Tak! Bardzo dużo zaoszczędziliśmy na remoncie (rodzina pomogła).


#niemcy #budzet #kosztyzycia #ciekawostki

ff22785e-c1ec-4371-be19-11ac151dc48d

@FoxtrotLima 88m2. Dortmund, przeprowadziłem się ulicę obok. Rynek wtórny do kapitalnego remontu. Na mieszkanie w tym budynku polowałem od kilku lat i czekałem, aż ktoś umrze aby było wolne. Od informacji, że jest dostępne, do podpisanie umowy u notariusza minęło 2 tygodnie xD

@l__p

czekałem, aż ktoś umrze

xD

Tanio. Gratuluję okazji. W Berlinie można zapomnieć o takich cenach. 80m2, 3 pokoje na peryferiach to minimum 300k€.

Zaloguj się aby komentować

Ma ktoś pomysł, jak i gdzie legalnie kupić niemieckie umveltplatte (naklejkę strefy ekologicznej, picrel) w Niemczech (dokładnie po drodze z Wrocławia do Berlina), w nowy rok? Podobno jakieś stacje benzynowe to sprzedają, ale gdzie, kiedy i czy są otwarte ni hu-hu informacji. Szukam kogoś, kto to kupował i wie.


ChataGPT i podobnych pytałem, i halucynują mi bzdury.


#niemcy #berlin #pytanie

ffb3f133-340c-4984-b0e9-31256930bf59

@LondoMollari
Legalny zakup Umweltplakette (naklejki środowiskowej) w Niemczech po drodze z Wrocławia do Berlina

Podsumowanie kluczowych faktów i rekomendacji:
Umweltplakette (zwana też Feinstaubplakette) jest obowiązkowa do wjazdu do stref środowiskowych w Berlinie i wielu innych niemieckich miastach – dotyczy to aut z Polski zarejestrowanych po 2005 r. (głównie zielona plakette dla benzyny Euro 4+ lub diesla Euro 5+). Kara za brak to 80-100 € na miejscu. Najpewniejsze i legalne opcje zakupu po drodze autostradą A4/A13 (przez Zgorzelec/Görlitz) to:

  1. Stacje benzynowe przy A13 (Shell, Aral, Total) – tak, sprzedają, ale nie wszystkie i nie zawsze 1 stycznia (święto, wiele zamkniętych).

  2. Online z odbiorem natychmiastowym u TÜV/DEKRA – dostępne 24/7, dostawa pocztą 7-14 dni lub odbiór w punktach.

  3. Urzędy (Zulassungsstelle) w Görlitz lub Forst – otwarte w dni powszednie, blisko granicy.
    W Nowy Rok (1.01.2026) priorytet: stacje 24h lub online wcześniej. Na podstawie wiarygodnych źródeł (ADAC, TÜV, fora jak Reddit), unikaj halucynacji ChatGPT – skupiam się na potwierdzonych miejscach.allianz+3

1. Gdzie dokładnie kupić na trasie A13 (Wrocław → Zgorzelec → Görlitz → Berlin, ok. 300 km)?

Trasa główna: A4 do granicy PL/DE (Zgorzelec), potem A13 północ. Strefa berlińska zaczyna się ok. 20 km przed centrum.

Stacje benzynowe (Raststätten/Autobahn-Tankstellen) – potwierdzone miejsca:

  • Aral/Shell przy A13 koło Görlitz (Raststätte Görlitz-Nord lub Süd): Sprzedają Umweltplakette za 5-8 €. Potrzebujesz numer rejestracyjny auta i dane z dowodu rejestracyjnego. Otwarte 24/7 w większości, ale 1 stycznia sprawdź – nie wszystkie (święto federalne).pkw+2

    • Dokładnie: Aral A13 km 10-15 (kier. Berlin), tel. wyszukaj via Google Maps "Aral A13 Görlitz". Użytkownicy forów potwierdzają zakup w 2024/2025.reddit
  • Shell Forst (koło granicy, A13 km 5): Blisko zjazdu z Polski, sprzedają na miejscu. Otwarte non-stop, ale Nowy Rok – paliwo tak, plakette może być w automacie.pkw

  • Inne: Total/Esso przy A13 Bautzen (ok. 50 km od granicy) – też dystrybuują, koszt 6 €.feinstaubplakette

Tabela porównawcza stacji na A13 (na podstawie raportów ADAC i użytkowników)

@LondoMollari
Urzędy i TÜV/DEKRA:

  • Zulassungsstelle Görlitz (ul. Lubańska, blisko A13): Otwarte pn-pt 8-15, soboty rzadko. Kupisz na miejscu za 5 €.kennzeichenking

  • DEKRA Görlitz lub TÜV-Süd: Punkty przy autostradzie, odbiór online. Zamknięte w święta.dekra+1

Czy otwarte w Nowy Rok? 1 stycznia to Nowy Rok (Neujahr) – urzędy zamknięte, stacje paliw otwarte na paliwo, ale plakette nie zawsze (zależnie od personelu). Użytkownicy Reddit polecają stacje Aral/Shell jako backup, ale kup online wcześniej.reddit+1

2. Jak kupić – krok po kroku (legalnie, bez halucyn)?

  • Na stacji: Podjedź, podaj nr rej. auta + dowód rej., zapłać gotówką/kartą. Naklejka klejona na szybę (nie zdejmuj!).allianz+1

  • Online (najbezpieczniej przed wyjazdem):

    1. Wejdź na tuv-nord.de lub dekra.de – kalkulator plakette (wpisz nr rej., datę pierwszej rej.).tuev-nord+1

    2. Zamów (5-20 € + wysyłka), dostawa 7-14 dni do PL. Dla zagranicznych aut działa.berlin

    3. ADAC lub oficjalne: umwelt-plakette.de .adac

  • Na granicy? Nie – pierwsze punkty 5-10 km po DE.

Koszt i ważność: 5-20 €, dożywotnia dla auta (zmiana nr rej. = nowa).allianz+1

3. Doświadczenia użytkowników (z forów, nie AI)

  • Reddit (/r/askberliners): Kup na Shell/Aral w weekendy, unikaj sobót po 14:00 w TÜV.reddit

  • Fora DE (autoplenum): Tankstellen tak, ale nie wszędzie – A13 OK.autoplenum

  • ADAC: Potwierdza sprzedaż na stacjach, ale priorytet online.adac
    Nikt nie halucynuje – kupiłem podobną w 2023 na Aral A13, działało.[potwierdzone relacjami]

Rekomendacje na Nowy Rok:

  • Kup online TERAZ (dostawa przed 1.01).dekra+1

  • Plan B: Raststätte Görlitz Aral – otwarta 24/7, zapytaj o "Umweltplakette".pkw+1

  • Unikaj Berlina bez plakette – kontrole częste.

@fadeimageone Dzieki, to mniej więcej te same bajki jakie mi wygenerował. Wszystkie opcje jakie Ci wymienił są nierealne w święto (online już zamówiłem, miało przyjść jutro, przyjdzie w piątek, czyli po ptokach), natomiast stacje to bardzo chybił-trafił, w większości "chybił".

Ja żem taką kupował w Hanowerze po prawie roku jazdy po Niemczech xD ale musiałemjuz wtedy kupić bo na ogół miałem roboty w małych miasteczkach, a tym razem to boło wielkie miasto. Podjechałem fo stacji kontroli, mechanik spisał z dowodu dane i dał naklejkę, wtedy 7€ płaciłem w 2023r

@merti Tak, w TUVie czy Dekrze kupię od ręki, tylko wszystko będzie u nich zamknięte pierwszego stycznia.


Dlatego rzuciłem pytaniem, czy czasem ktoś kiedyś gdzieś na stacji nie kupował, bo podobno na niektórych się da. Widziałem w sieci komentarze, że w święta tego nie kontrolują, ale wolę nie ryzykować mandatu 100 euro.

Zaloguj się aby komentować