W ramach nauki angielskiego postanowiłem sobie przetłumaczyć wierszyk. #naukajezykow #angielski #poezja
Też serduszkiem zaznaczyłem sobie fragment, który najbardziej mi się podobał
#angielski
34
obserwujących
385
wpisów
Też tak uczyłem się angielskiego, ale na tekstach Nirvany, Iron Maiden, dobry patent.
@koszotorobur Ty mi dawałeś rady jak uczyć się angielskiego, tak też można?
@Dudleus
cardiac arrest - sercowe więzienie.
prawie dostałem zawału jak to przeczytałem
Zaloguj się aby komentować
KLH2
★Gruba ryba
#idiokracja #futureisnow #endoftimes #angielski #polityka
Jeśli ktoś jest zasmucony i zażenowany poziomem polskiej polityki, to proszę - może być znacznie gorzej. Znacznie
To już kilka dni temu, ale uznałem, że może ktoś nie widział, a warto.
"Myślę, że twoje sztuczne rzęsy przeszkadzają ci w czytaniu" i dalej o zbyt niskiej inteligencji i inne fajne teksty rodem z ławeczki dla młodszych nastolatków. W tym całym KONGRESIE w USA
Dodaję tag polityka, chociaż bardziej pasowałby jakiś National Geographic.
A tak poważnie, to takie osoby decydują o życiu miliardów ludzi na całym świecie. Nie że te konkretnie (chociaż też, przecież to USA, obrońcy demokracji na całym świecie), ogólnie piszę o politykach.
Taka Ocasio-Cortez, Klimasara czy Zajączkowska-Hernik więcej dobrego dla społeczeństwa zrobiłyby zakładając onlyfans a nie udzielając się w polityce.
Zaloguj się aby komentować
Zaloguj się aby komentować
CHciałam zorganizować zrzutkę na kurs angielskiego dla moderacji. Dorzucicie się?
#heheszki #angielski #hejto #zrzutka
czyli co jestes ona? czy ono ? bo na pewno nie on
Zaloguj się aby komentować
Słowo "disaster" pochodzi z greckiego pejoratywnego "dis-" oraz "aster" (gwiazda), co można interpretować jako złą gwiazdę lub wydarzenie niebłogosławione, odzwierciedlając starożytne wierzenia Greków w wpływ ciał niebieskich na życie na Ziemi.
#ciekawostkietymologiczne #angielski #jezykangielski #etymologia #ciekawostki
Zaloguj się aby komentować
Ciekawostka
Źródło: Eris Discordia
#ciekawostki #angielski #jezykangielski #angielskizhejto
@Yes_Man Polacy są na skraju very high (od 600 very high)? To chyba robili te badania wśród studentów i programistów googlujących stackoverflow.
Austria nad Norwegia? Nie rozśmieszaj mnie.
Te badania to przeprowadzone pośród studentów uczelni wyższych?
Zaloguj się aby komentować
Uwaga, będzie suchar z rana w dodatku po angielsku:
Bananas without b is pineapple
#pasjonaciubogiegozartu #suchar #angielski
ananas bez sosny to już tylko jabłko
Zaloguj się aby komentować
Paweł Kowal w USA zjadł śniadanie z wróblem, nagrywał gołą wiewiórkę w krzakach i zgwałcił język angielski.
A wszystko to w mniej niż 24h...( ͡° ͜ʖ ͡°)
ps. Filmik i komentarz na nim nie moje.
mir>
#heheszkipolityczne #angielski #jezykangielski #heheszki #przyroda #usa
no zacial sie facet, zdarza sie. ale nie rozumiem o co chodzi z wroblem i wiewiorka? czemu sie z tego smiejemy?
Zaloguj się aby komentować
#memy #humorobrazkowy #jezykiobce #angielski
and a person from Poland is ... Polack
@UmytaPacha potwierdza (☞ ﾟ ∀ ﾟ)☞
@AndzelaBomba Świetne! Kradnę
Komentarz usunięty
Zaloguj się aby komentować
Rīċa Ēastlēah - Never gonna give you up (cover in Old English)
Przewinął mi się tutaj chwilę temu wątek na temat staroangielskiego, więc muszę wrzucić to.
https://www.youtube.com/watch?v=cErgMJSgpv0
#muzyka #heheszki #angielski
mam wrażenie że czesi i niemcy lepiej kumają ten staroangielski niż sami anglicy (⌒ ͜ʖ⌒)
swoją drogą świetna inicjatywa po tym co przeczytałem w napisach początkowych
rickrolled again (☞ ﾟ ∀ ﾟ)☞
Zaloguj się aby komentować
Jak język angielski zmieniał się przez ostatnie 1000 lat na podstawie psalmu 23.
Content chyba skrojony tylko pode mnie i @UmytaPacha . XD
#ciekawostki #angielski
Fascynujące jak zmieniała się gramatyka tego języka - Old English ma odmianę rzeczowników przez przypadki, fleksyjność, końcówki, gramatyczna płeć, brak (in)definite articles, czas przeszły jak w niemieckim czyli ge-, itd. W middle english elementy te uległy uproszczeniu, podobnie jak odmiana czasowników (do dziś została jedynie odmiana dla he/she/it, czyli końcówka -s która jest uproszczeniem poprzedniej -th którą na powyższym przykładzie też fajnie widać.
Middle English jest już na tyle zbliżony do współczesnego angielskiego że da się to w miarę czytać bez użycia słownika xd
Polecam lekturę "A gest of Robyn Hode" https://d.lib.rochester.edu/teams/text/gest-of-robyn-hode
Swoją drogą niesamowite jak mało zmieniły się jezyki słowiańskie w ciągu ostatnich dwóch tysięcy lat. Gramatyka nadal ta sama, równie skomplikowana albo i trudniejsza od łacińskiej xd Prywatna opinia - być może wynika to z tego że języków słowiańskich nikt się nie uczył jako obcego języka więc nie musiały się zmieniać, języki zachodnie (czy to germańskie czy oparte o łaciński) ulegały daleko idącym zmianom pod kątem uproszczenia gramatyki, stąd brak odmian rzeczowników, czasowników, liczebników itd. Choć z drugiej strony niemiecki nadal zawiera te elementy wiec niekoniecznie jest to główny powód takich zmian.
@DziwnaSowa teraz pytanie czy zmienił się zapis czy znaczenie
@DziwnaSowa
Content chyba skrojony tylko pode mnie i @UmytaPacha . XD
Chyba nie, bo ktoś poza wami wrzucał też
https://www.hejto.pl/wpis/ciekawostki-lingwistyka
Zaloguj się aby komentować
Źródło: https://www.tiktok.com/@oliversoxford/video/7344427037815344417
#lingwistyka #jezyki #angielski #jezykangielski #walia
Czyli kolejny raz wracamy do tego, że Angielski to gówno
Zaloguj się aby komentować
W sumie po polsku ma to sens, bo mówi się pralnia chemiczna / czyszczenie chemiczne, a nie robi kalki 1 do 1 z dry cleaning.
Źródło: https://www.tiktok.com/@jeeves_ny/video/7338986486550842666
#przemysl #angielski #jezykangielski
Zaloguj się aby komentować
Nazwy polskich miast przetłumaczone na język angielski.
#polska #miasta #angielski
@Pan_Buk
Kraków -> Krak Ów -> Crack That
@Pan_Buk wyglada jakby ktos sie mial zaraz dowiedziec ze nazwy miejscowosci pochodzą od czegoś, a nie sa wymyslane na kolanie
Zaloguj się aby komentować
Właśnie się dowiedziałem, że
The world is your oyster.
oznacza to samo co: Świat stoi przed tobą otworem.
W tłumaczeniu dosłownym: Świat jest twoją ostrygą.
Jaki to język po⁎⁎⁎⁎ny xD Język angielski to ostryga, a język Polski to pomidorek #pdk xD
#angielski
Poczekaj tylko aż dowiesz się, że Bob's your uncle albo the proof is in the pudding.
My zresztą też mamy fajne jak choćby "nie moje małpki nie mój cyrk".
@Sauronus dobre, nie znalem tych
@Sauronus uchyl rąbka tajemnicy, bo chyba tylko po forach lingwistycznych widziałem jakieś rozkminy nt idiomów :<
@Klopsztanga
Szukanie logiki w idiomach xD
Nasze też jest nielogiczne. Którym otworem stoi i gdzie on jest?
@Jarem tylko to nie jest otwór, a otwarcie. Świat jest otwarty.
@Klockobar
Wiem, o tym mówię xD
Zaloguj się aby komentować
Zaloguj się aby komentować
#heheszkipolityczne #heheszki #polityka #angielski
Zaloguj się aby komentować
Zaloguj się aby komentować
Za absolutną obrzydliwość amerykańskiego angielskiego uważam przecinki w cudzysłowach.
In American English, you should always place a comma or period inside quotation marks. In UK usage, you can choose. Most style guides, such as the Modern Language Association (MLA), Associated Press (AP), and The Chicago Manual of Style (Chicago) suggest the American rule. If you're uncertain who your audience will be then it's best to always place your commas inside of quotes. That way you'll never been seen as wrong.
Correct: "I'll come along later," said Mary.
Incorrect in US: "I'll come along later", said Mary.
Incorrect in US: "I'll come along later" said Mary.
Commas always go inside quotation marks in American (and often Canadian) style. In British (and often Australian) style, commas go inside or outside depending on whether they are meant to punctuate the text within quotes or the surrounding sentence.
ChatGPT lubi tak pisać chory pojeb.
#angielski #jezykangielski #chatgpt
A u nas? Bo zaciekawiło mnie to. Chyba używamy pauzy za cudzysłowem aby oddzielić cytowaną wypowiedź od reszty zdania?
@VonTrupka
Tu nie chodzi o pauzę tylko o to, że "u nas," byś napisał "u nas", a amerykaniec ten przecinek wrzuci w cytat jak w pierwszym cytacie.
@Deykun spokojnie, mówisz że w dialekcie z Vypsdioom akurat zaoisuje się przecinek inaczej... Generalnie to uwielbiam jak można w zasadzie robić cokolwiek ci się podoba w językach od angielskich, bo tego jest zatrzęsienie. Z wymową zresztą jest to samo xD
No tak, do kompletu z upośledzonym średniowiecznym systemem miar i wag jeszcze coś takiego.
Zaloguj się aby komentować
Proszę o poradę, gdzie się zapisać w #poznan żeby nauczyć się #angielski pod kątem certyfikatu?
A jaki certyfikat chcesz robić?
@Space_DUCK C1
Zaloguj się aby komentować