Zdjęcie w tle

Społeczność

Seriale

423

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Oglądam sobie serial Will Trent i tak patrze typeska ma POLASKI napisane, czemu zawsze w amerykańskich serialach jest jakieś akcent?


#seriale #willtrent

345a0ec7-70ef-4535-baa1-112cd94d5590

Zaloguj się aby komentować

183 + 1 = 184


Tytuł: Hrabia Monte Christo

Rok produkcji: 2024

Kategoria: Dramat / Kostiumowy

Reżyseria: Bille August

Czas trwania: 8 odcinków x 50 minut

Ocena: 6,5/10


Jako, że wczoraj w TV wyemitowano ostatni odcinek Hrabiego Monte Christo, czas na spóźnione o dzień podsumowanie serialu.


Wyszedł prawdziwy elaborat xDD


Fabuła


Chociaż pierwszy odcinek dawał nadzieję na nareszcie wierną adaptację, finalnie serial zawodzi pod tym względem. Już od początku trzeciego odcinka następuje rozjazd między książką a serialem. Mimo, iż twórcom udało się przenieść na ekran niemal wszystkie wątki poboczne z powieści, porobili w nich sporo zmian. Zmian, które ani nie były niezbędne z uwagi na konieczność dokonania cięć czasowych w serialu, ani nawet nie miały w paru przypadkach sensu. Są ekranizacje, którym znaczne zmiany scenariuszowe albo nie szkodzą (np Tajemnice Los Angeles), albo wręcz wychodzą na dobre (np. Ostatni Mohikanin z ’92), lecz niestety, najnowsza adaptacja Hrabiego Monte Christo do takich dzieł nie należy.


Oczywiście największą zmianą, za którą scenarzystom należy się lańsko na gołe doopska, jest cudowne złączenie Edmunda i Mercedes w finale. Mamy 2k25, czy scenarzyści mogliby wreszcie przestać stosować w ekranizacjach Hrabiego ten motyw z romcomów? Ani nie jest zgodny z lore powieści (nie będę się tu szerzej rozpisywać, dlaczego, nie chcę spoilerować), ani nie jest prawdopodobny psychologicznie. No bo w prawdziwym życiu, ile par, które rozstały się jako nastolatkowie albo młodzi dorośli, schodzi się po 20 latach?


Aktorstwo


Druga największa bolączka tego serialu. W swoim pierwszym wpisie odnośnie najnowszej ekranizacji Hrabiego (link: https://www.hejto.pl/wpis/chociaz-nie-tak-dawno-mial-swoja-premiere-film-hrabia-monte-christo-musze-go-w-k ) napisałam, że prawie pozbawiona rozpoznawalnych nazwisk obsada nie wzbudza większego zaufania. Wówczas w komentarzach padło słuszne stwierdzenie, że czasem nieznani aktorzy potrafią wypaść lepiej od bardziej uznanych kolegów. Nestety, to nie ten przypadek. Tutaj specjaliści od castingu pozbierali chyba największe drewna z planów filmowych/desek teatrów z całej zachodniej Europy. Totalny brak emocji, a przecież historia aż od nich kipi!


Największym zawodem jest odtwórca głównej roli, Sam Claflin. W przeciwieństwie do aktorów włoskich i francuskich nie miał ograniczeń językowych, mogących wpływać na sposób gry. Ma też już na koncie kilka dobrze ocenianych ról. Rola Hrabiego mogła być kolejnym potwierdzeniem jego umiejętności, jeśli wręcz nie jedną z lepszych ról w jego emploi. Niestety, zagrał gorzej, niż średnio. O ile jeszcze jako tako wychodziła mu bucera Hrabiego, tak w wymagających okazania dużych emocji scenach jak rozmowa z Mercedes w przeddzień pojedynku z Albertem czy wtrącenie do więzienia, było cienko. Gerardowi Depardieu w tej samej roli do pięt nie dorasta.


Jedyne dobre role to Jacopo w wykonaniu Michele Rondino i Luigiego Vampy w wykonaniu Lino Guanciale. Ta ostatnia postać była zagrana z największym jajem i skojarzyła mi się trochę z grą Michaela Sheena w sadze Zmierzch. Mam wrażenie, że pan Guanciale, podobnie jak Sheen, wcześnie zrozumiał, że gra w nienajlepszym dziele, dlatego dla jaj przerysował swoją postać i niechcący stworzył jedną z najbardziej rozpoznawalnych kreacji w serialu.


Charakteryzacja


Co ze mnie by była za baba, jakbym nie zwróciła uwagi na fryzury i kiecki? Pod tym względem też nie jest najlepiej. Fryzury kobiet nie mają nic wspólnego z epoką, za to dużo wspólnego z rolkami na Instagramie. Suknie bogatych paryskich dam albo wyglądają jak zamówione na Shein, albo mogłyby robić za garderobę ubogiej guwernantki Jane Eyre. Makijaż to typowy instagramowy makeup no makeup, a laminowane brewki pań waliły po oczach. Charakteryzacja adwersarzy Hrabiego nie istnieje – Danglars i Villefort wyglądają na trzydzieści parę lat i jako dwudziestoparolatkowie, i jako stateczni panowie dobiegający pięćdziesiątki, a Fernanda postarzono o tyle, że zrobiono z niego drugiego Piotra Połacia (pic rel, bo miałam z tego bekę xD).


Technikalia – czyli reżyseria, montaż, muzyka itp.


Pod względem technicznym jest poprawnie, serial nie odstaje jakością od większości współczesnych produkcji.


Muzyka na początkowych napisach spoko, ale od soundtracku stworzonego przez Bruno Coulaisa do serialu z ’98 dzielą ją lata świetlne.


Podsumowanie


Można obejrzeć, ale ani jako adaptacja, ani nawet dobry dramat, dvpy nie urywa. Rzekłabym, że to dzieło na raz. Serial jest dostępny na TVP VOD i filmanie.


A na porządną, wierną ekranizację Hrabiego to chyba trzeba będzie poczekać 100 lat :smiling_face_with_tear: Ech, szkoda, że BBC się nie wzięło za tę powieść jakieś 15 lat temu, jak jeszcze nie kręcili produkcji pod woke Excele, bo pewnie w końcu doczekalibyśmy się serialu godnego Dumasa.


#filmmeter #seriale #ekranizacje #ogladajzhejto

5acfc98d-d5a5-4f72-afaa-da48caa14d33

Przecież właśnie to autora zamierzenie, by Edmund i Mercedes się nie złączyli jest idiotyczne, bo wynikające niby ze zdrady przez tą drugą bezgranicznej miłości, pomimo pewności o śmierci partnera. Nie mogła ułożyć sobie życia według niego na nowo bez jakiegoś zatracenia świętości ich związku, więc niech spada na bambus, przynajmniej ma w zastępstwie piękną lasensje, niemal wierną aż po skrajność. Zabawnie żałosne.

Zaloguj się aby komentować

Wiadomo, że to co zrobił Disney z Gwiezdnymi Wojnami sprawiło, że nawet fani zaczeli mieć na tę markę wyjebane, ale dostaliśmy trailer drugiego sezonu Andora-jednej z dwóch serii GW, które okazały się niezłe:


https://www.youtube.com/watch?v=AE4wxt70aUM


Średnio mi sie ten zwiastun podoba, ale w sumie pierwszy Andor też początkowo wydawał mi się nieciekawy, dopóki znajomy mnie nie zachęcił do obejrzenia.


#starwars #disney #disneyplus #seriale #scifi #fantasy

@sawa12721 Andor to najlepsze co spotkało tę franczyzę od lat. Podobno rekordowo dużo hajsu włożyli w ten serial, zobaczymy, mam nadzieję że tego nie spierdola

@sawa12721 mi bardzo ten trailer podoba. I są powracające postaci, takie jak Saw Gerrera, K2SO czy Orson Krennic. Jako, że uważam że Rogue One to najlepsze z nowych SW, bardzo mi leży że to wszystko zaczyna się spinać

Zaloguj się aby komentować

Uważajcie bo wam Ashka zaraz strzeli piorunem w dupsko

Ktoś jeszcze pamięta ten polsko-australijski (?!) serial sci-fi z lat 90 dla dzieciaków pod tytułem Dwa Światy (albo Spellbinder - tłumaczył chyba ten sam typ co Szklaną Pułapkę)?


Gdzieś mi się przewinęło wczoraj i się odpaliły jakieś zakopane wspomnienia xD


#seriale #nostalgia

3f53f6b4-f1f6-496c-984a-3f282a02f102

Zaloguj się aby komentować

Kurde bela. W pierwszy sezonie Severance, gdy innies byli tylko wśród swoich, a outies wśród swoich to nie było tego tak widać, choć trochę było widać. Ale w drugim, gdy innies wchodzą trochę w życia swoich outies to w luj wychodzi poziom oddzielenia się od swoich własnych osobowości. Innies mają swoich outies nie za część siebie tylko za obce osoby, za kogoś, kto wręcz jest intruzem i tylko przeszkadza. Oglądam 6 odcinek, scena z 12 minuty z Dylanem mi takie #przemyslenia przyniosła. No bo ja sobie myślę, że tego drugiego mnie traktowałbym jka siebie samego. Chciałbym dla niego najlepiej, bo to w końcu JA. I mówiłbym o nim per "ja", żeby podkreślać jedność. No ale mówię to z mojej nietestowanej w żaden sposób pozycji.

Ale etycznie i psychologicznie pokićkany serial.


#seriale

Oni zdecydowali się na rozdzielenie właśnie dlatego, że nie chcieli wiązać ze sobą tych drugich "osobowości".

To trochę przerażające, ale taki jest koncept tej historii i pewnie też nasz a ludzka natura (ale ta prawdziwa, a nie ta jaką chcemy żeby była).

Zaloguj się aby komentować

Puscilem sobie Kibic na #netflix w sumie jakotako nic wiecej niz 6/10 ale pewne elementy sprawialy ze jednak do konca ogladalem. Po szybkim background checku wyszlo ze Mila Jankowska jest pelnoletnia i moge bez obaw stwierdzic ze jest to przeslodka alternatyweczka palce lizac.


#gownowpis #netflix #tagowanietomojapasja #seriale #aktorstwo

ErwinoRommelo userbar

Zaloguj się aby komentować

Skończyłem właśnie cały dostępny "Silos" - oba sezony oglądałem ciurkiem, bo znajomi zachwalali, jakie to jest dobre i w ogóle. I jeżeli chodzi o moją opinie to mam takie mocno mieszane uczucia. Dawno nie było mi tak wszystko jedno co się stanie z bohaterami w danym serialu - absolutnie nikomu nie kibicuje i jedynie Sims wywołuje we mnie jakieś emocje (wkurwia mnie ^^). Ich los jest mi absolutnie obojętny - ich problemy, motywacje, marzenia mnie nie obchodzą i nie wiem czy to kwestia postaci, jako takich, czy aktorstwa. Po prostu nikt mnie nie interesuje...


Natomiast interesuje mnie świat przedstawiony i to on mnie trzymał przed ekranem. W mojej głowie jest mnóstwo pytań dotyczących nie tylko samego silosu (część z nich nawet padła z ust bohaterów, no bo dlaczego pakt zakazuje wind?!), ale też świat na zewnątrz (czy to są resztki ludzkości czy tylko jej fragment? czy ludzie w silosie to eksperyment społeczny czy ostatki wśród ludzi? czy wszystkie silosy są takie same czy w każdym coś zmieniono by obserwować jak się będą rozwijały "cywilizacje").


I jeżeli przeczyta ten post ktoś kto czytał #ksiazki z tej serii to proszę o informacje - czy znajdę część odpowiedzi na powyższe pytania w książkach? Bo jeżeli tak to może dorzucę to do kolejki, bo nie wiem czy mi się chce czekać na kolejne sezony.


#silos #silo #seriale #appletv

28cc27ec-ac99-4fb1-be8b-5bcaee0b3a30

" Sims wywołuje we mnie jakieś emocje (wkurwia mnie ^^)." Ooo tak! To chyba przez gównianą grę aktorską. Ja też nie pieję z zachwytu nad tym serialem. Podoba mi się natomiast postać dyrektora IT.

"czy ludzie w silosie to eksperyment społeczny czy ostatki wśród ludzi?", no chyba ostatni odcinek drugiego sezonu trochę odpowiada na to pytanie.

nie jestem przekonany czy odpowiada - owszem pojawia się w niej relikt, owszem mówią o zagrożeniu atomowym, ale przypominam, że w pierwszym sezonie dostaliśmy migawki pięknego świata, a wyszło jak wyszło ^^ zostawiam sobie furtkę na eksperymenty ^^

Nie mogłem znieść tempa tego serialu w obu sezonach. Niby świat ciekawy ale jak bohaterka przez 15 minut wchodzi po schodach i przygotowuje drabinę żeby przejść nad przepaścią to jest to dla mnie za wolne tempo. A takich sytuacji było naście więc dałem sobie siana.


Edit: teraz przeczytałem komentarze wyżej o windach. Może i ma to sens w książce ale za cholerę nie utrzymuje to napięcia na ekranie.

@bishop Właśnie się wziąłem za pierwszy sezon i mam podobne wrażenie. Dodatkowo, nie lubię seriali, w których scenariusz idzie wyraźnie w stronę "Lost"a (dużo się dzieje, mało w temacie, a jeszcze mniej wyjaśnia). Widzę tu spory potencjał na takiego właśnie tasiemca.

Bardzo podobnie zareagowałem na Severance, na który rzuciłem się po ogólnych zachwytach w sieci, a który wciągnął mnie bardzo umiarkowanie, bo pomysł może i dobry, aktorsko jest nieźle, ale nie rokuje na spójną i logiczną historię. Będzie się pojawiało coraz więcej wątków i tajemnic, a ich wyjaśnienia, nawet jeśli kiedyś się pojawią, to będą raczej rozczarowujące.

@Loginus07 trochę rozczarował mnie ostatni odcinek, zdradzili na tyle dużo że możesz sobie dopowiedzieć większość luk ale znowu skończyli takim cliffhangerem jakby to była połowa sezonu. Drugi sezon był baaardzo wolny, nagle przyspieszył do 300km/h i fade to black.. świat bardzo ciekawy i pieczołowicie przygotowany, ciekawy jest też aspekt tęsknoty za otwartym światem mimo pokoleń wychowanych pod ziemią

Zaloguj się aby komentować

Żeby odpocząć od pierdololo hejtowych pseudogeopolityków nt. Trumpa, bóldupienia lewaków, pałowania się prawaków i innych takich niecnych aktywności oglądam sobie serial From.

Muszę przyznać po pierwszym sezonie, że mimo mojego sceptyzmu ogląda się go bardzo dobrze, skojarzenia z Lost są jak najbardziej na miejscu. Generalnie nie lubię seriali tego typu ( czyli jakieś potworki, smoluchy, lesbijki) ale oglądam bo kurczę, ciekawy jest. Mam nadzieję, że nie spierdolą tego w kolejnych sezonach i szeryf smoluch w końcu dokona żywota.


#seriale #from

Szeryf grał też w LOST bo to ten sam aktor. Napisałbym coś więcej ale jak wyzywasz innych od smoluchów to szkoda mi klawiatury.

Zaloguj się aby komentować

Skończył się pierwszy sezon "Spider-Man. Przyjazny pająk z sąsiedztwa", który dostępny jest na Disney+! Jak wrażenia? Animacja spełniła Wasze oczekiwania?


#disneyplus #seriale #dyskusja #spiderman

e17da25f-0796-45ff-8fce-daf21d0c715d

Zaloguj się aby komentować

Wczoraj się dowiedziałem Olivia Wilde normalnie się nazywa Olivia Cockburn. I nie było konfliktu jak zaczynała więc pewnie celowo Cockburn nie użyła. dx


#oliviawilde #kino #drhouse

181e0fbb-6213-432f-b84c-0f48eb6784ca

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Obejrzę gdzieś w internecie normalni ludzie?

Najlepiej po polsku, bo w oficjalnych streamingach nigdzie nie ma. A był podobno kiedyś na #hbomax


#filmy #seriale #pytanie

980bf64e-6923-4354-983b-9e9d1e4e594d

@ANDRZ_JzKMICIC odpal sobie na incognito, załóż konto na jakiegoś temp maila, choć o ile dobrze pamiętam to nie trzeba go potwierdzać więc może wystarczy wpisać jakikolwiek. Znajdź sobie to czego szukasz, wybierz któryś z dostępnych hostingow, zawsze jest ich kilka, któryś na bank działa i oglądaj wyskakują reklamy, ale jak je zamkniesz parę razy to już normalnie oglądasz do końca. Nic nie ściągaj na dysk i nie będzie problemu, ale nie kojarzę żeby aż takie reklamy były co na dysk chce jakiś syf pobierać.

Zaloguj się aby komentować

Zebrałem się w końcu żeby odpalić serialową Diunę i tak jak pierwszy odcinek robi ogromne wrażenie tak nie mogę zrozumieć jednej rzeczy- dlaczego spice jest tłumaczone jako „przyprawa”?! Z tego co wiem prawidłowe tłumaczenie to „melanż”.. Nikt przecież nie używa spice żeby doprawić rosołek :| Coraz częściej filmy/seriale są tłumaczone kompletnie bez kontekstu, widać to szczególnie na Amazon, HBO nie idźcie tą drogą


#dune #hbomax #seriale

fd6d4728-5bd2-439f-ae44-5cec4737ac0b
radidadi userbar

@sireplama @smierdakow słuchałem tylko brytyjskiej wersji audiobook, imo przyprawa nie ma sensu bo to nie jest żadna przyprawa

@serel bo obie wersje są poprawne. Przyprawa jest "uliczną" nazwą melanżu. Tak długo, jak nie wypacza to kontekstu, nie ma znaczenia której się używa.

@Dziwen @serel imo przyprawa jest zbyt dosłownym tłumaczeniem i nie oddaje ducha tej substancji, bardziej już pasowałby mi np. "sos"

@radidadi

W filmowej diunie nie było przyprawy?

W SPORE też dali przyprawy do wydobycia :P


Btw. Walić tłumaczenie, jak serial ogólnie?

@Jarem w tej z 1984 pamiętam że nazwa "melanż" była częściej używana, nwm jakoś strasznie mi nie pasuje w jaki sposób jest to ujęte w napisach na HBO.. Pierwszy odcinek genialny pomimo jak zwykle karykaturalnej roli Travisa Fimmela. Mam nadzieję że Jessica Barden wróci w kolejnych odcinkach - świetnie wypadła w "End of the fucking world". Efekty specjalne na poziomie najlepszych produkcji z Hollywood, ciekawy scenariusz. Kilka postaci nieco sztampowych (imperator, księżniczka, Desmond) ale zobaczymy co dalej.

Zaloguj się aby komentować

Oglądałem już raczej żeby odhaczyć, bo po dobrym pierwszym sezonie potem zrobił się z tego festiwal żenady i teen drama. Ale Part 3 był najlepszą częścią tego sezonu i zakończyli nie najgorzej. Niemniej dalej uważam że skończenie tego po pierwszym sezonie było najlepszym momentem.

Zaloguj się aby komentować