Bardzo doceniam #netflix za #angielski napisy w ich oryginalnym brzmieniu, ale to co się wyprawia w Top Boy w scenach na Jamajce jest poza moim jakimkolwiek pojmowaniem angielskiego. Nawiązując do następnej kwestii: wah di fuck dis?
#angielski
34
obserwujących
406
wpisów
A to jest na pewno angielski czy patois?
Bumboclaat to znane słówko.
What the fuck is going on here?
Tak jak @KLH pisze, jamajski patois.
Zaloguj się aby komentować
@GtotheG juz nie wspominajac o wymowie
Zaloguj się aby komentować
Wiedzieliście, że takie określenia jak pasztet czy żonobijka funkcjonują również w języku angielskim? ( ͡~ ͜ʖ ͡°)
żonobijka - wife beater
pasztet (w sensie ktoś brzydki) - minger
#angielski #jezykangielski
@GtotheG tak samo znajomy powiedział mi kiedyś, że po angielsku można nazwac kogoś cebulakiem mówiąc "onion man" i też byłem zdziwiony. Uważam jednak, że polskie wersje są fajniejsze, bo jednowyrazowe.
O piwoe Stella Artois też mówi się często wife beater
@GtotheG bo żonobijka to mem kradziony z amerykanskiego internetu, w polsce to raczej odwieczna beka jest z żon bijących mężów wałkiem, o czym z kolei na zachodzie nikt nie słyszał.
Zaloguj się aby komentować
#muzyka #halsey #angielski
Tell me how's it feel sittin' up there?
Feeling so high but too far away to hold me
You know I'm the one who put you up there
Name in the sky
Does it ever get lonely?
Thinking you could live without me
Thinking you could live without me
Baby, I'm the one who put you up there
I don't know why...
Stestuj sobie "Him & I" Geazy & Halsey".
@Topia znam :3 tez dobre :3
Zaloguj się aby komentować
Why do people say "she is a lesbian" and not "he is a gay"?
Źródło: https://www.tiktok.com/@jesszafarris/video/7272462566272585003
#etymologia #angielski
and not "he is a gay"?
@Deykun A jak się mówi?
Zaloguj się aby komentować
#memy #angielski #memypoangielsku #polityka #heheszki
@dsol17 nie ma nic o covidzie, popraw sie
@Sweet_acc_pr0sa Nie mój mem,ja tylko go przeklejam.
Mój masz tu:
https://www.hejto.pl/wpis/giertych-polityka-memy-memypolityczne
Odpowiedź: tyle ile tęczowych flag potrzeba do ztriggerowania konfiarzy
@maximilianan O dziwo pierwszy twój merytoryczny post od miesięcy.
@dsol17 kurcze, obniżam swoje standardy :C
@dsol17 ty ty obliczający dni do koronacji Karola?
Zaloguj się aby komentować
KLH
Osobistość
#angielski #brakslow #warhammer40k
Wiedzieliście, że W40K to tak naprawdę faszystowska propaganda? Musieliście wiedzieć, przecież to oczywiste. Dla mnie zawsze oczywiste było, że Imperator to Hitler. Kim są zatem pozostałe frakcje? No, ciężko powiedzieć, bo jest ich dużo, ale Tyranidzi to Żydzi (rymuje się nawet, więc to pewne).
Fajny, niedługi i składny filmik o tym, co niektórzy dzisiaj mają w głowach. Albo czym chcą zaistnieć - nie wiem, co gorsze
Nawiasem mówiąc, porównywanie Żydów do robaków jest chyba dość rasistowskie..?
PS. Dla niezorientowanych: W Warhammerze NIE MA dobrych i niedobrych. Wszyscy są źli. No, może Nekroni są sympatyczni
jawohl.
Tau to komuchy,
chaos to degeneruchy.
orkowie to pewnie czarnuchy
PS: Service Guarantees Citizenship
@dsol17 Siostry Bitwy to oczywiście wojujące feministki a Czarny Legion to antifa.
@KLH Ale i tak Fulgrim to pedał
Zaloguj się aby komentować
KLH
Osobistość
#heheszki #angielski
Jak radzić sobie ze stresem związanym z finansami? Zwizualizuj go, a potem wyobraź sobie, jak oczyszczający wiatr rozwiewa go jak kupkę popiołów.
Tak, "popiołów", nie "popiołu"
Ha! Moja ulubiona stacja informacyjna. Przydała by się polska wersja, bo ludzie nie znający angielskiego oglądają kabarety.
Zaloguj się aby komentować
To jest czyste złoto!!!
“ Kerch bridge on fire, your defence is terrified (4X)
Kerch bridge on fire, na na na na na na,
Kerch bridge on fire, Putin's reign's expired,
Kerch bridge on fire, na na na na na na,
Courage inspired, Ukraine's spirit never tired,
Kerch bridge on fire, na na na na na na.
Through flames that aspire, Russia's strength mired,
Kerch bridge on fire, na na na na na na,
In this dire, Ukraine stands higher,
Kerch bridge on fire, na na na na na na.
Echoes in the fray, truth they convey,
Kerch bridge on fire, na na na na na na,
Steadfast they stay, Ukraine will have its day,
'Crimea is Ukraine,' they proudly say,
Kerch bridge on fire, na na na na na na.”
#wojna #heheszki #memy #putin #ukraina #angielski
Loooool skąd to nagranie?
@sireplama Od "Saint Javelin"
Za pierwszym razem oberwali z lądu (cièżarówka), za drugim z morza....
Zostało powietrze, a do trzech razy sztuka
@dez_ chyba nie wiedza i mysla ze to o moscie xD
@antypatol napisy robią swoje, mózg słyszy co mu oczy podpowiadają
Zaloguj się aby komentować
Macie jakiś zbiór fiszek do pobrania?
#jezykiobce #angielski
Wpisz sobie 'fiszki angielski chomikuj' sporo tam tego
Polecam zainstalować Anki (jest wersja na Linux/Windows/macOS jak i na Android oraz iPhone, obie dostępne w "sklepach"), ma dużą bibliotekę gotowych fiszek
Linki do samego Anki:
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.ichi2.anki
https://apps.apple.com/us/app/ankimobile-flashcards/id373493387
Komentarz usunięty
Zaloguj się aby komentować
#angielski #angielskizhejto #heheszki
to pluck - wyrywac
to snip - wycinac
crack - pekniecie
Komentarz usunięty
Zaloguj się aby komentować
Z dumą prezentuję pierwszy i ostatni odcinek naszej serii przybliżającej najbardziej popularne angielskie tzw. phrasal verbs.
to take after someone - podać się do kogoś
Przykład:
He takes(took) after his father - on podał się do ojca
Jak widzimy w przykładzie, polska wersja tego wyrażenia pozwala pokryć więcej czasów w wersji angielskiej
#angielski #heheszki #pdk
Komentarz usunięty
Zaloguj się aby komentować
Od czasu do czasu widzę posty pytające jak najlepiej się uczyć jakiegoś tam języka obcego, najczęściej #angielski, ale nie tylko, choć wydaje mi się, że to co napiszę można zaaplikować do wszystkich języków obcych.
Co mi najbardziej pomaga w nauce? Czytanie książek po angielsku. Nie czytanie komiksów, ani postów na reddit, ani newsów na BBC. Tylko czytanie prawdziwych książek, z historią, bohaterami, poprawną gramatyką i bogatym słownictwem.
Ktoś niedawno pytał jak się nauczyć nowych słówek: bardzo łatwo, czytaj książki.
Używać duolingo czy innej aplikacji do nauki? Można, ale czytanie książek jest przyjemniejsze i niemal zawsze skuteczniejsze.
Dlaczego tak jest? Przypomnijcie sobie jak wam się czegoś najłatwiej nauczyć: wkuwając coś na pamięć (np. przypadkowe słówka z lekcji angielskiego), czy coś co poznajecie z kontekstu opowiadania, które was zaciekawiło?
Kiedy i w jaki sposób zapamiętujecie coś nowego?
Haratanie aplikacji, które zmuszają do zapamiętywania wyrazów, których być może już nigdy nie będziecie musieli używać to sadomasochizm. Wkuwanie wyrazów na pamięć tylko was zmęczy i zniechęci bo jak długo będziecie pamiętać co to jest "storksbill" jeżeli nie potrzeba wam tego wyrazu w codziennym życiu, albo nie nauczyliście się czegoś dodatkowego o "storksbill". Kontekst da wam więcej jak poprawna gramatyka.
W jaki sposób czytać? No łatwe, składasz literki i jedziesz z koksem
-
Postaraj się wybrać książkę ze względu na tematykę, aby była przede wszystkim ciekawa do czytania. Zignoruj fakt, że chcesz się uczyć nowych słówek, gramatyki i podążaj za swoją pasją.
-
Wybierz medium, które jest dla Ciebie najwygodniejsze. Ja ostatnio polubiłem czytać na iPadzie (dostałem w prezencie) i czytam książki, które mam na Kindle (używam aplikacji Kindle na ipada). Amazon udostępnia bardzo dużo książek za darmo, a jak masz Amazon Prime #UK to co miesiąc dostajesz kilka książek w "pakiecie" (poza tym są komiksy i jakieś czasopisma). Używanie słownika jest bardzo łatwe i szybkie (przytrzymujesz wyraz palcem i pojawie się znaczenie). Dodatkowo można poszukać online jak taki nowy wyraz się wymawia. Mam tez Kindle Paperwhite, ale nie działa tak dobrze jak iPad.
-
Poziom trudności książki jest już bardzo subiektywnym wyborem: książki dla dzieci (lub młodzieży) bywają bardzo fajne i wciągające. Biografie też zazwyczaj są dobrym wyborem, choć to zależy kogo biografia. Jak czytałem Einstein: His Life and Universe (autor Walter Isaacson) to myślałem, że mi się mózg ugotuje. Książka świetna, ale ze względów na duże ilości pojęć ze świata fizyki (z który mam niewiele wspólnego) było mi to bardzo ciężko czytać). Jeżeli książka, którą wybrałeś jest za ciężka to się nie męcz bo szkoda czasu, przeczytaj 10 innych i wróć do tej za kilka miesięcy.
-
Jak ocenić czy coś jest za trudne? To też jest bardzo subiektywne bo możesz nie mieć nic przeciwko wyszukiwania znaczenia co 2-3 wyrazu, ale wtedy pewnie możesz czytać słownik do języka obcego i tez będzie dla Ciebie interesujące
Ja lubię jak mam 2-3 nowe wyrazy na stronie, dodaje to może minutę do czytania, ale nie jest męczące i ciągle mogę się z łatwością skupić się na historii.
-
Wiele książek ma wersje "uproszczone", które są polecane dla "nowych"
Szukajcie "Simplified English Books". Jednym z wydawców takich książek jest https://www.penguin.co.uk/
Ważne pytanie: jakie mam kwalifikacje językowe? W sumie żadnych
A teraz podsumowanie! Chcesz lepiej znać jakiś język obcy? Wybierz książkę swojego ulubionego autora (w wersji normalnej albo uproszczonej), może być książka, którą już czytałeś (będzie łatwiej) i czytaj ile tylko możesz. Powodzenia!
ps. audiobooki się nie liczą.
ps2. komiksy, newsy, posty na reddit, etc. też się nie liczą. To słowa nauczyciela języka angielskiego moich dzieci w szkole średniej.
ps3. Jak masz jakieś pytania to wal śmiało, dajcie klika piorunów bo się napisałem.
@boogie mój język wyszlifowały bardzo mocno gry komputerowe, a szczególnie Morrowind, BG2, P:T, Disciples 2 i inne z dużą ilością dobrego jakościowo tekstu. Zawsze polecam wszystkim granie w gierki po angielsku.
U mnie było inaczej. Zacząłem z Ulicą Sezamkową, później angielskie piosenki i filmy. W szkole miałem tylko rok j. angielskiego, miałem szóstkę na koniec roku. Wyszlifowałem język przeprowadzając się do UK, aczkolwiek początki były ciężkie, bo dotychczas uczyłem się amerykańskiego angielskiego i brytyjski angielski brzmiał jak zupełnie nowy język. Po 15 latach w Anglii język mam opanowany perfekcyjnie, poprzez codzienną styczność z Anglikami. Dlatego myślę, że lepszym sposobem na naukę są rozmowy z nativami.
@boogie polecam Kindle kupić, nawet używany. Wbudowany słownik działa cuda w poszerzaniu swojego słownictwa bo jak nie rozumiemy jakiegoś słowa wystarczy podświetlić dany wyraz i pojawi się definicja.
@Hi-cube pozwól, że zacytuję sam siebie
@boogie sorki, nie doczytalem do tego momentu. Je suis d'ebil ( ͡° ʖ̯ ͡°)
Zaloguj się aby komentować
#ukraina #angielski #takaprawda
Czy to jeszcze Ukraina ¯\_(ツ)_/¯
Ciekawe kiedy PiSiory zabronią osobą znającym języki kandydowania do sejmu.
Za⁎⁎⁎⁎scie...warto by i u nas coś takiego wprowadzić. Jak się czasami słucha polityków po angielsku to krew człowieka zalewa.
Szczególnie jak kiedyś widziałem zestawienie dudu i trzaskowskiego...
@Drathir albo komoroski i dudu to jest dopiero porazka
@Krzysztof_Listonosz Komorowskiego to można jeszcze wytłumaczyć że jak upadała komuna to już dochodził do 40stki i nie miał możliwości uczyć się języka za młodu. Dudu w 89 miał 17 lat. Na dodatek podobno jest doktorem nauk prawnych i był europosłem. To że nie zna angielskiego to jest prawdziwa żenada.
@figa-rybka pamìętne czasy jak wprowadzali język polski ale sie wtedy dzialo,
Smieszne jest to jak co ukraina zrobi to lemingi tez to chcą poczekajcie jeszcze parę lat to moze doczekacie w koncu prezydenta RP ujrainca bedziecie mieli w koncu chada ujrainskiego
@Krzysztof_Listonosz moze wtedy bedzie normalnie? Polacy jako politycy sie chujowo sprawdzaja xD
@KKLKK ukraincy wspaniale dobrobyt w koncu bedzie w polsce tak jak na ukrainie
Zaloguj się aby komentować
Cześć,
Szukam kursu angielskiego - chciałbym poprawić swój poziom - planuję poświęcić na to póki co rok (na naukę).
Dajcie znać, które szkoły polecacie - celowałbym w zajęcia z native speakerem.
Oczywiście jak najbardziej biorę pod uwagę kurs online lub stacjonarnie w #krakow #angielski #jezykangielski #naukajezykow
@michal1326 kurs online od "englishwithlucy". Dopisz sie do subskrypcji strony i te ceny ktore sa na jej stronce beda pozniej w promocjach o 70% taniej nawet.
Jeden kurs zrobiony (chyba ten B2), zrobiony skrupulatnie i mowisz plynnie po angielsku
@michal1326 Ja ostatnio po namowie z Hejto zacząłem z 'English Grammar in use' (z Cambridge) ale to do samokształcenia także chodzi mi jeszcze po głowie dorzucić native'a po wakacjach.
Coś typu platformy Tutlo że mają masę native speakerow i dość elastyczne podejście w założeniach do wyboru godzin w jakich możesz (bez umawiania) korzystać. Może doczekam też promocji tego typu co wspomina @onlystat skoro nie mam presji 🙃
Komentarz usunięty
Zaloguj się aby komentować
Ten ten tego
A czy the, a, an to nie jest odpowiednik np niemieckiego ein eine? A glass, eine glass
@ZohanTSW jest, und?
Ein Glas 😜
Zaloguj się aby komentować
#ciekawostkihistoryczne #youtube #angielski a może nawet i trochę #prepping
YT mi zaproponował. Obejrzałem. Uznałem, że ciekawe. Dzielę się.
Jeśli jest ktoś, kto nie zetknął się z kanałem, to proszę bardzo. Stały wysoki poziom. Zachowanie prowadzącego nigdy nie wzbudza dreszczy zażenowania
Dodatkowo miły dla ucha akcent - nawet dla mnie, chociaż nie przepadam za słuchaniem ludzi z Wysp.
Nie będzie wielkim spoilerem, jeśli napiszę, że film jest o węgorzach. Przy czym, jest tam coś więcej niż to, że to taka ryba jak wąż
Ciekawe, czy dzisiaj - na przykład w PL - dałoby się wyżyć z łapania jakichś ryb. Jakichkolwiek, bo węgorze to chyba rzadkość już...
Komentarz usunięty
Zaloguj się aby komentować
Wiedzieliście, że lesbijka nie jest "kobietą" tylko "nie-mężczyzną"
Postępowo...
#lgbt #cotusieodpierdala #angielski
@KasiaJ a ja myślę, że lepiej pasuje określenie nie-ludź ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Zaloguj się aby komentować
polecacie może jakąś apkę do nauki angielskiego? Bardziej zależy mi na poszerzenie słownictwa. poziom b1/b2
Doulingo odpada
#nauka #naukajezykow #angielski
Darmowe fiszki?
@malkontent mam XD i w tel i w papierze
@Pandzia Apka nazywa się " Życie w anglojęzycznym kraju".
Możesz się uczyć latami, a i tak będziesz daleko za localsami.
@Mr.Mars no to wiadomo XD ale jednak coś słownictwo chciałabym podnieśc..
BBC Learning English, apka jest darmowa
Zaloguj się aby komentować