@Yes_Man dla kontekstu, bo 1941 to w sumie ciekawy rok tu. Biorąc pod uwagę zazielenienie i nasłonecznienie, zdjęcie powstało w maju lub czerwcu. I teraz tak, (gdyby narzucić bohaterom zdjęcia myślenie zgodne z aktualną polityką kraju):
Jeśli to zdjęcie powstało przed 22 czerwca to
- Niemiec przyjaźni się tak z Finem jak i Sowietem
- Fin i żołnierz radziecki patrzą na siebie z mocną niechęcią w związku z wynikiem wojny zimowej 1939-1940.
Jeśli to zdjęcie powstało między 22 a 24 czerwca to:
- Niemiec i żołnierz radziecki są już dla siebie wrogami w związku z operacją Barbarossa
- Sowieta może się już poważnie obawiać Fina, bo to w końcu sojusznik Niemca
Jeśli to zdjęcie powstało po 25 czerwca, to:
- Sowieta jest już w konflikcie z obydwoma żołnierzami (wojna kontynuacyjna 1941-1944)
Ale jak widać, bez względu na czas, bohaterowie zdjęcia mieli to w d⁎⁎ie - czyli zachowali się jak człowiek z rozumem i godnością powinien.