#niemiecki

4
75

#naukajezykow #niemiecki #angielski

Pułapki językowe niemiecki /angielki > polski / polski Znacie jeszcze jakieś ?

Gift /Gift > jad, trucizna / prezent Sekret / Secret > wydzielina / tajemnica, sekretny

;D chybanajlepiej się uczę języka przy graniu w #turtlewow

@Bjordhallen Za słabo znam niemiecki, ale w angielskim mamy np. camera->aparat fotograficzny, caravan-> wóz kempingowy, baton(button, dziwnie wymawiany, też)-> pałka, czy hazard->niebezpieczeństwo.

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

@maximilianan

Słabo:

  • "leck archs" - widać że nie pisze natywny. lizać odbyt komu czy też sobie?

  • nazi - rzucanie prostymi obelgami to nie tędy droga, brakuje subtelności

Zaloguj się aby komentować

Mam apke do nauki niemieckiego i dopiero teraz zauważyłem jak cholernie bardzo aktywna jest moja dysleksja. Wszelkiego rodzaju rozsypanki słowne są absolutną torturą xD m,n,w,x - to wygląda tak samo. a,o,c,e,s - to też. l,t,d,b,f - to też. I za każdym razem jak ruszę oczami to one się zlewają w jedną bezkształtną masę, dopiero jak NAPRAWDĘ się skupię to mogę je rozróżnić xddd


Po⁎⁎⁎⁎ne.


#niemiecki #dysleksja #adhd

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

@spawaczatomowy Unser Freund ist schlafen jetzt. Warum bist du sprechen Deutsch? Er verstehen das nicht. Er muss uben

Zaloguj się aby komentować

Dobra, uznałem że nie ma szans na znalezienie roboty bez minimum komunikatywnego niemieckiego, więc zaczynam ostrą edukację.


Podstawy mam, słownictwo jakieś proste jest, konstrukcję zdań ogarniam - teraz tylko nauczyć się intuicyjnie tej je⁎⁎⁎ej deklinacji. Będzie dobrze, może nie mam absurdalnego talentu do języków, ale uczę się raczej szybciej niż wolniej, a przy motywacji w postaci pustej lodówki na bank będzie łatwiej


#niemiecki #niemcy #pracbaza

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

@strzepan Jak chodziłem do technikum to prowadziłem radiowęzeł. Któregoś razu szkoła zorganizowała tydzień niemiecki, plakaty, broszurki, gastronomik gotował niemieckie żarcie.

A my puszczaliśmy Rotę xD.

Nic nam nie zrobili.

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Ależ niemiecki jest po⁎⁎⁎⁎nym językiem. Nietoperz to dosłownie latająca mysz, a wiewiórka to dębowy rogalik - zgaduję, że jej ogon kojarzy się tym dzikusom z rogalikiem.


#niemiecki #jezyki

biorąc to wszystko pod uwagę, to bardzo bawi, że niemcy jeszcze 80 lat temu byli święcie przekonani o wyższości i dojrzałości niemieckiej kultury względem np. polskiej

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

@Deykun matkobosko, moja babcia z austryiackimi korzeniami mówiła perfect po niemiecku/austryiacku. Jej matka nawet nie mówiła po polsku. Mój ojciec mówił perfect po niemiecku... Ja przez całą edukacją szkolną "uczyłem się" niemieckiego i jedyne co wiem, to "was?" xDDD

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować