@KHOT dokładnie - nienawidzę siebie za to, że to rozróżniam i przez to irytuje mnie kiedy ktoś myli ilość z liczbą

@PalNick mogę sobie pozwolić na opublikowanie jednej ciekawostki pod Twoim tagiem? Jest jedno zdanie po angielsku, które nagminnie jest źle używane z powodu nieudolnej kalki z polskiego.

@tegie sure

@ToksycznySocjopata Tak, istnieją różne strony i aplikacje, które umożliwiają tworzenie własnych list słówek i ćwiczenie ich w różny sposób.

Jedną z nich jest Quizlet1, która jest darmowa i dostępna zarówno na komputerach jak i smartfonach. Quizlet pozwala na tworzenie zestawów słówek z własnymi definicjami lub tłumaczeniami, a także korzystanie z gotowych zestawów stworzonych przez innych użytkowników. Quizlet oferuje też różne tryby nauki, takie jak fiszki, testy czy gry.

Inną opcją jest Evernote2, która jest aplikacją do robienia notatek na różne tematy. Evernote pozwala na tworzenie notatek tekstowych, głosowych lub graficznych i synchronizowanie ich między urządzeniami. Evernote można też używać do tworzenia list słówek i dodawania do nich obrazków lub nagrania wymowy.

Możesz też sprawdzić inne aplikacje do nauki słówek3, takie jak Memrise, Duolingo czy Babbel.

wygenerowano przez bing

@ToksycznySocjopata Tylko Anki, jest absolutnie niezawodne. Jedyny problem to to, że na iOS kosztuje kilkanaście USD, ale na Androida i na PC jest za darmo. Ja korzystam już niemalże od 9 lat, liczba słówek z języków dobija do około 7k i nie mam chyba żadnych zastrzeżeń W necie są też już gotowe talie słówek, ale zdecydowanie polecam robienie swoich. Jak masz pytania to śmiało

@Quake o właśnie quizlet! Tego szukałem

@bojowonastawionaowca chciałem spróbować, ale brak wersji webowej to przekreśla, jeszcze ten archaiczny UI. W kwestii interesujących mnie funkcji, tj. robienie list słówek i nauka z fiszek to quizlet mi wystarczy, chyba że anki ma jakąś super przewagę, o której nie wiem, to wtedy chętnie usłyszę

I love you long time

@Kazix me*

@PalNick ale że jak to?

Słowo queue jest ogólnie śmieszne, litery czekają w kolejce aby ktoś je wypowiedział.

https://www.youtube.com/watch?v=0V9Ua538jMI&t=223s

@tomasz-frankowski i raczej się nie doczekają

@Soviel

tu ti tu rum tutu

odpowiedź recepcji - srutututu

@kmwtw mowia cos w stylu ciza z tym ze rzymianie wymawiali to przez k krajsar

stad niemieckie krajzer

@antek-solok a nie przypadkiem „kajzer”?

@PanPaweuDrugi Fajne, gratuluję, ale moja córka jest magistrem prawa

Wiedziałem. A wy wiedzieliście, że lorem ipsum dolor sit amet... ...?

@SilverHandJob Skoro fruń to nie jedź. Zdanie nie ma sensu w tym przypadku.

@Jedyny_Hrabonszcz

itak

@Rzuku Chodziło mi o wydry. Rzeczywiście pomyliło mi się.

@Peeleejin

Ma większość wad języka francuskiego

czyli co dokladnie?

@PalNick dobre.

@PalNick inkredible story

@PalNick question is if that was paintful?

Dodałbym :

Epstein did not kill himself.

Communism never worked.

Super, przyda się jutro w sql

żeby facetka sie nie czepiała jestem w czwartej klasie

@PalNick co do pierwszego to obie formy są poprawne, ale mają zupełnie inne znaczenia.

"To be married with" najczęściej jako frazeologizm do bycia przywiązanym do czegoś/kogoś. She is married with a dentist zostałoby zrozumiane że ona non stop chodzi do dentysty, a zdanie she is married to a dentist - wyszła za mąż za dentystę.

Reszta rzeczy takie dziwne dla mnie by w ogóle było przytoczone, ale nie jestem lingwistą co zresztą widać po mojej składni z języka polskiego xD

@PalNick hehe xD suchar jest tak suchy ze dopiero za 2 razem do mnie dotarło xD

@PalNick mnie zawsze śmieszyły (to się tak chyba nazywa) idiomy. Np. "zapalenie opon mózgowych" - Brain tire fire, albo "Obrazy Moneta" - paintings coin.

@mickpl take SOMETHING off

@jestemtuodwczoraj może jakieś italky, albo preply? Z tego pierwszego korzystałem i dobrze wspominam. Jednakże były to dość luźne rozmowy i głównie zależało od "nauczyciela", którego się znalazło

@Gelbunio I from polando

@PalNick https://www.youtube.com/watch?v=PvF4inm1KLg

@PalNick Tu warto wspomnieć też o wersji 'sorry about', czasem może być używane zamiennie z 'sorry for', a czasem może nieco zmieniać znaczenie.

Zazwyczaj 'about' pasuje do mniej dokładnego kontekstu:

• I'm sorry for running over your cat.
  

vs.

• I'm sorry about the cat.

@kajman polecam poszukac grupy do rozmowek, zazwyczaj sa rozne poziomy, nauczysz sie o wiele szybciej niz tylko sluchajac/czytajac. Najelpiej z angielskimi napisami ale jesli masz duzy problem to lepiej tak jak Tomeczki wspomnieli odpal spotify albo jakas latwa ksiazke. Na poczatku jest irytujace, ze robisz pauze, zeby cos sprawdzic ale z czasem bedzie coraz lepiej. Powodzenia

@kajman ja w ten sposób nic się nie nauczyłem

@kajman oglądam po angielski z napisami po angielsku - za dużo się nie uczę, ale osłuchuję języka

@PanHeniek przerabialiśmy - ogólnie wyszło średnio, dlatego szukamy kogoś z polecenia :D

Zamiast tracić czas i pieniądze na denne kursy online, weź sobie nauczyciela angielskiego do konwersacji jeden na jeden, względnie studenta Erazmusa w twoim mieście za alkohol w naturze. Są jeszcze konwersacje online za darmo tutaj: https://www.conversationexchange.com/

@MauveVn akurat z wydawaniem hajsu nie mam problemu bo 70% i tak opłaca pracodawca. chodziłem na zajęcia grupowe, ale były średnie,bo była za duża grupa i nie chciało mi się dojeżdżać 20minut w jedną stronę xd

@razorn3 Sam sobie odpowiedziałeś na swoje pytanie. Zajęcia grupowe w nauce języków to jest nieporozumienie. Lepiej samemu się uczyć z książek, a jeżeli chodzi konkretnie o mówienie, to polecam jeszcze oglądanie filmów/seriali amerykańskich w oryginale bez napisów i słuchanie anglojęzycznych podcastów, w ten sposób pasywnie uczysz się mówić. Na aktywne konwersacje polecam wyżej wstawiony link i/lub indywidualne zajęcia z nauczycielem, lub obcokrajowcami.

W liceum uwielbiałem język angielski ale nie za bimbały nauczycielki tylko właśnie za takie ciekawostki. Jejku za bimbały też.

@Bananada w kontekście body shamingu to chyba niewiele zmienia bo overweight to „z nadwaga” a z tego co się orientuje to chyba tez triggeruje wieloryby xD

@Funkmaster no dlatego tym bardziej nw dlaczego plus to byl narzicony temat o problemie z otyłością xd do dzisiaj sie zastanawiam, czy to nie bylo, zeby sie po prostu o cos przyjebac do mnie