Zdjęcie w tle

Wrzoo

Lider
  • 1112wpisów
  • 9980komentarzy
Wrzoo userbar

Czytam na #bookmeter, piszę w kawiarence #zafirewallem, o wodzie przypominam w #codziennepiciu

Kontrola nawodnienia 💧


Tacy sami, a #codziennepiciu między nami 💛


No hejko. Jeszcze oczka się kleją, ale tak czy siak warto już zadbać o swoje nawodnienie. Co macie w planach wypić dzisiaj? U mnie będzie duuuużo wody.


PS. Memik dzisiejszy podesłał anonim — bardzo dziękujemy! 💛


#kontrolanawodnienia #woda #przypomnienie #odwodnienie

6ba722d0-6242-4745-aabd-780b3ee6abc1
Wrzoo userbar

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Kontrola nawodnienia


Świąteczny dzień należy święcić z #codziennepiciu


Uff, jak gorąco. Puff, jak gorąco. Dziś szczególnie proszę ładnie dbać o swoje nawodnienie. Jeśli planujecie aktywność na dworze, to tym bardziej. Przypominajcie też o wodzie swoim bliskim — łatwo jest się przegrzać.

A tak poza tym, co dobrego już wypiliście? U mnie właśnie skończyła się kawusia.


PS. Ten mem co wieczór pisze samo życie.


#kontrolanawodnienia #woda #przypomnienie #odwodnienie

7a480948-92e9-4ca2-aeb5-3c9cb13a65f8
Wrzoo userbar

Zaloguj się aby komentować

#uxplakaljakuzywal — tym razem o produktach wielkich graczy. O poczcie i o one-click unsubscribe.


Apple'owi i Google'owi przydałby się ktoś, kto sprawdzi tłumaczenia przed wrzuceniem ich na produkcję.


Ostatnio porządkuję sobie skrzynki mailowe. Prywatne trzymam na Gmailu, a te bardziej "pro" w Poczcie Apple.


Regularnie czyszczę je ze zbędnych newsletterów. I fajnie, że już nie trzeba w większości przypadków szukać maciupkiego "Unsubscribe" w ledwo widocznych, wyszarzonych stopkach maili. Mogę sobie pięknie kliknąć one-click unsubscribe w nagłówku, a moja poczta zajmie się resztą. Konfiguruje się to po stronie nadawcy, no ale coraz więcej nadawców to robi.

Chyba pisałam już kiedyś, jakie są korzyści, ale przypomnę: zwiększa to wiarygodność marki i zmniejsza koszty, bo wypisują się odbiorcy, którzy nie są zainteresowani naszymi treściami, a więc płacimy mniej za wysyłkę maili.


I o ile wcześniej korzystałam z Gmaila w języku angielskim i wszystko było cacy, to teraz nieźle się zdziwiłam, próbując wypisać się w ten sposób w aplikacji Poczta od Apple. I okazało się, że dokładnie ten sam błąd popełnił Gmail w wersji polskiej.


Nie dość, że komunikat Apple jest potwornie niezrozumiały (UX writing się kłania), to już "Anuluj" i "Anuluj subskrypcję" jest ewidentnym UX-owym babolem.


Z czego może wynikać ten błąd?:

1. "Anuluj" jest najpewniej stałym przyciskiem z biblioteki komponentów, zaś "Anuluj subskrypcję" było prawdopodobnie osobnym stringiem do przetłumaczenia przy pracy nad tą funkcją. I o ile gra to po angielsku (unsubscribe/cancel), o tyle po polsku mamy biedę.

2. Tłumacz dostał tylko stringi do przetłumaczenia — nie miał wglądu w makiety. Mogło mu się też nie chcieć sprawdzić, jak działa ta funkcja.

3. Tłumacz nie ma wiedzy w zakresie UX writingu.

3. Nikt nie zweryfikował tłumaczenia.


Jak można to naprawić:

1. W przypadku Apple, przepisać treść komunikatu. Jako użytkowniczka, nie potrzebuję w tym momencie informacji o tym, w jaki sposób aplikacja anuluje tę subskrypcję. Chcę wiedzieć, co robię i jakie będą tego konsekwencje. Wypiszę się z danej listy i przestanę otrzymywać takie wiadomości od danego nadawcy. "Gdy się wypiszesz, przestaniesz otrzymywać podobne wiadomości od nadawcy XYZ."

2. Apple i Google unikają użycia słowa "newsletter" albo frazy "lista mailingowa". Jestem ciekawa, na ile ten wybór jest poparty badaniami. Bo w moim przypadku "lista adresowa" oraz "lista dystrybucyjna" utrudniają zrozumienie, co robi ten mechanizm.

3. Jeśli chodzi o przyciski, to "Anuluj" i "Anuluj subskrypcję" powinno zostać poprawione jak najszybciej. W innych miejscach Apple stosuje pattern: "Anuluj subskrypcję" / "Nie anuluj". Dalej mi to chrzęści. Wolałabym użyć pary "Wypisz się" / "Wróć".


...A najlepsze rozwiązanie? Sprawić, by one-click unsubscribe było faktycznie jednoklikowe. Żeby w momencie kliknięcia przycisku w nagłówku nie trzeba było potwierdzać tego działania. Żeby cofnięcie tego działania i przywrócenie zapisu było równie łatwe, z poziomu nagłówka (na przykład w ciągu 2 minut).


#ux #uxwriting #email #ktosnieumiewmaile

4070b9eb-1ecc-444e-aafa-d98d0f9c9b5f
Wrzoo userbar

@Wrzoo A mamy takie piękne słowo "Poniechaj". Nawet Apple w pierwszych tłumaczeniach z czasów, których część obecnych tutaj może nie pamiętać (chociaż to niby portal dla starych ludzi) tego słowa właśnie użyło. I komu to przeszkadzało?

A swoją drogą, to właśnie z powodu takich nieudolnych tłumaczeń, od zawsze systemy operacyjne na swoich sprzętach mam w języku angielskim.

1a199b4b-0e06-40ab-b464-1e6d2f22765d

Zaloguj się aby komentować

Kontrola nawodnienia


Wyjątkowy dzień, wyjątkowe #codziennepiciu


Miło tak zacząć dzień wiedząc, że jutro już wolne. A jeszcze milej spędzić go z piciu pod ręką! Co dobrego dziś na szklanie? U mnie już po kawusi i właśnie wjeżdża kranowianka.


PS. Dziękuję @owczareknietrzymryjski za inspirację do tego memiczka. ...lizard.


#kontrolanawodnienia #woda #przypomnienie #odwodnienie

710d95bd-1085-45e6-8285-e19e899ecfd4
Wrzoo userbar

Zaloguj się aby komentować

Tosie i Tomki, pijcie ze mną Muszyniankę — dostałam zaproszenie na rozmowę o pracę do miejsca, do którego bardzo chcę trafić 💛


Po tych ostatnich podłych dwóch tygodniach jest to jedna z lepszych wiadomości.


Trochę #chwalesie, a trochę #trzymajciekciuki jutro o 13:30. 💛

2592214a-37ad-4ecd-8d9b-d03aa7637262
Wrzoo userbar

Zaloguj się aby komentować

Kontrola nawodnienia 💧


Ludwiku Dorn i Sabo, idźcie na #codziennepiciu 💛


Hej, misie pysie! Upał już zaczyna doskwierać, a więc to idealny moment na piciu. Mokre jakieś. Nawadniające. Zachęciłam? Mam nadzieję!


PS. Dzisiejszy memik sponsoruje @Zarieln — bardzo dziękujemy 💛


#kontrolanawodnienia #woda #przypomnienie #odwodnienie

c98742c3-f445-4c82-b012-a3bc06f86891
Wrzoo userbar

Zaloguj się aby komentować

Kontrola nawodnienia


Morza szum, ptaków śpiew, #codziennepiciu pośród drzew


Łelkam ewribadi, zapraszam do piciania! Komu już udało się przygotować piciu celem uzupełnienia płynów? Jeśli jeszcze nie mieliście ku temu okazji, to zapraszam do wspólnego piciania. Choćby szklaneczki kranowianki, tak dla zdrowotności.


PS. Wybaczcie ten dzisiejszy mem, ton dziwny humor to od niewyspania.


#kontrolanawodnienia #woda #przypomnienie #odwodnienie

fd3bf50d-294f-43ac-a94c-94b3d6d7ad7c
Wrzoo userbar

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Kontrola nawodnienia


No hejko, chodźcie na #codziennepiciu


Mamy to — nowy tydzień, nowe możliwości. I, mam nadzieję, stare nawyki porządnego nawadniania się! Jeśli jeszcze nie napiliście się piciu, to zachęcam do wspólnego świętowania poranka szklaneczką czegoś pysznego. Może kranowianki?


PS. Proszę się nie niepokoić, Kicia Kocia ostatecznie Muszyniankę znalazła.


#kontrolanawodnienia #woda #przypomnienie #odwodnienie

ea0b8894-c286-4f23-b5a3-baee4a067697
Wrzoo userbar

Zaloguj się aby komentować

Kontrola nawodnienia


Dzień bobrzy należy święcić przy pomocy #codziennepiciu


Niedziela mija Wam leniwie czy aktywnie? A może jeszcze się nie zdecydowaliście? Tak czy siak, warto zdecydować się na jedną przyjemną rzecz — nawodnienie! Zachęcam do szklaneczki dobrego piciu, które uzupełni Wam poziom płynów w organizmie.


PS. Pioruny (jak i piciu) są agnostyczne


#kontrolanawodnienia #woda #przypomnienie #odwodnienie

36afbef3-d6f8-45c1-8118-7b8e79a3f2dc
Wrzoo userbar

Zaloguj się aby komentować

Kontrola nawodnienia


Jak koonie w galoopie, jak #codziennepiciu


No dzień dobry! Sobota sobotą, ale piciu pić trzeba. Kto już ładnie uzupełnił płyny? Co dobrego dzisiaj piliście? U mnie wjechała kawusia i kranowianka — zestaw standardowy.


PS. Też idziecie dziś na grilla?


#kontrolanawodnienia #woda #przypomnienie #odwodnienie

885cc602-8d04-4585-998f-9bbc6d8fce2c
Wrzoo userbar

Zimna woda z rana i żółta woda chwilę potem, wiadomix, potem dzbanek herby, a teraz zjadłem zapieksa, co był tak słony, że wciąż to czuję. Był pyszny.

Zaloguj się aby komentować

1192 + 1 = 1193


Tytuł: Japonia. Od anime do zen

Autor: Marco Reggiani

Kategoria: Literatura podróżnicza

Wydawnictwo: Nasza Księgarnia

Format: książka papierowa

Liczba stron: 224

Ocena: 6/10


Link do LubimyCzytać:

https://lubimyczytac.pl/ksiazka/5177951/japonia-od-anime-do-zen


No ładna jest ta książeczka. Chociaż kompletnie nie o to mi chodziło, gdy składałam na nią zamówienie w bibliotece.


Ale to moja wina — widzę "literatura podróżnicza" i myślę, że będzie to taki podróżniczy reportaż. Natomiast ta książka jest raczej lekturą typu "vibe" dla nastolatek, które chcą poczytać o Japonii, bo zaczęły oglądać anime pod wpływem tego Maksyma z szóstej B. 


Ilustracje piękne, ale treści za wiele nie ma. Nic odkrywczego też tu raczej nie znajdziemy. Każda koncepcja (np. buddyzm) jest rozłożona na dwie strony, i omówiona w trzech dwuzdaniowych akapitach.


Jeśli macie młodszą siostrę albo bratanicę w wieku typu 11-14 lat, to zajara się tą książką na pewno.


Prywatny licznik (od początku roku): 37/52


Wygenerowano za pomocą https://bookmeter.xyz


#bookmeter #ksiazka #ksiazki #japonia #czytajzhejto

a2f5b731-9641-4be5-acb2-8fabada04653
Wrzoo userbar

Zaloguj się aby komentować

1187 + 1 = 1188


Tytuł: Małe życie

Autor: Hanya Yanagihara

Kategoria: literatura piękna

Wydawnictwo: W.A.B.

Format: e-book

Liczba stron: 816

Ocena: 7/10


Link do LubimyCzytać:

https://lubimyczytac.pl/ksiazka/299037/male-zycie


"Małe życie" uznawane jest powoli za klasykę literatury współczesnej. O powieści tej wielokrotnie słyszałam, że jest fenomenalna, że rozdziera serce, że płacze się przy niej jak bóbr, że zostawia człowieka z poczuciem pustki po lekturze.


Ale o czym tak w zasadzie jest? To opowieść o losach i przyjaźni czwórki młodych mężczyzn, którzy poznają się w college'u. JB jest artystą, Willem — początkującym aktorem, Malcolm jest architektem, a Jude studiuje prawo. To właśnie Jude jest głównym bohaterem tej powieści — jest najbardziej tajemniczą postacią z całej czwórki, jego przyjaciele nie wiedzą zbyt wiele o jego przeszłości, rodzinie, korzeniach.


Obserwujemy, jak mijają lata, widzimy wzloty i upadki ich przyjaźni. Powoli też na wierzch wychodzi przeszłość Jude'a, którą chciał ukryć — zarówno przed innymi, jak i przed sobą samym.


Zdecydowanie nie jest to lekka lektura na lato. Muszę też z góry uprzedzić, że zawiera opisy — trigger warning — samookaleczania, przemocy (w tym przemocy seksualnej), prób samobójczych, ale też, co chyba najgorsze, zabronionych czynności seksualnych wobec nieletnich.


Lekturze towarzyszy nieustanne poczucie samotności. Jeśli miałabym jednym słowem ująć, o czym jest ta książka, to właściwym byłoby "osamotnienie". Przy czym spodziewałam się, że będę płakać o wiele częściej. Dobiła mnie w zasadzie końcówka (żeby nie spoilować osobom, które nie czytały, chodzi o czerwone kombi i wszystko, co po nim).


Czy jestem zachwycona tą książką i będę ją polecać? Raczej nie — ciężko jest polecić tak trudną i miejscami dobijającą książkę. Niemniej, doceniam kunszt pisarski autorki, jej umiejętność przekazywania treści o dużym ładunku emocjonalnym z oszczędnością i wyczuciem. Mało kto posiada ten dar.


Prywatny licznik (od początku roku): 36/52


Wygenerowano za pomocą https://bookmeter.xyz


#bookmeter #ksiazka #ksiazki #czytajzhejto

060ef1f0-30be-46c8-bdfd-b5c511c44884
Wrzoo userbar

Zaloguj się aby komentować

Kontrola nawodnienia


Zawsze z Tobą chciałbym być, pić #codziennepiciu


No dzień dobry. Piątek. Dzień spotkań ze znajomymi, chrupania chrupków, kompletnej demotywacji do pracy. Ale cóż to tam majaczy w tle? Czy to odwodnienie? Oooo nie, na to nie pozwolimy! Proszę wziąć szklany oręż w dłoń i piciać bez zmiłowania!


PS. Ale trójkątne krakersy z biedry to złoto.


#kontrolanawodnienia #woda #przypomnienie #odwodnienie

767f3503-91a1-469a-b858-688447773f1c
Wrzoo userbar

-Ja to proszę Pani, mam bardzo dobre nawodnienie.

Wstaję rano, przed 6 i wypijam 0.7 litra.

-Sika Pan?

- Z rana jak wstanę, po 0.7 l jeszcze nie.

- Potem śniadanie, to wpada 0.4 l herbaty. Po śniadaniu 0.4 l kawy, a po czarnej obowiązkowo woda, około 0.5 l.

I góra do 9 mam już 2 litry wypite.


#pdk

afddf472-c2e5-427b-8f09-e754d1fc3109

Zaloguj się aby komentować

Kontrola nawodnienia


I jeszcze jeden, i jeszcze #codziennepiciu


No i jak tam? Czy Wasz dzień zaczął się dobrze? A czy mieliście szansę napić się już szklaneczki czegoś nawadniającego? Niezależnie od Waszych odpowiedzi, zachęcam do napicia się wspólnie. Ja niezmiennie proponuję kranowiankę, ale wybór pozostawiam Wam.


PS. I tak wszyscy kiedyś umrzemy. Ale nasze pięknie nawodnione organy i zdrowe nereczki mogą się jeszcze komuś przydać.


#kontrolanawodnienia #woda #przypomnienie #odwodnienie

5c4b5889-9099-4f6d-a883-d79195067874
Wrzoo userbar

Zaloguj się aby komentować

@Wrzoo A ja któryś raz chciałem zapytać tylko cały czas wypada mi z głowy.

Macie kafle podłogowe na ścianie czy robisz zdjęcie na tle podłogi pod dziwnym kątem manewrując tą doniczką jakbyś miała nadgarstki z gumy?

Zaloguj się aby komentować

Kontrola nawodnienia


Hejko, hejto! Cho na #codziennepiciu


Morza szum, ptaków śpiew... to nie tu, bo jest flauta, a jedyne ptaki w okolicy to mewy. Ale piciu jest zawsze, stale i niezmiennie. Jak tam Wasz poziom nawodnienia? Udało Wam się już czegoś fajnego napić? A może czekacie na znak? To to jest ten znak.


PS. Ale te króliczki realistyczne są, skubane.


#kontrolanawodnienia #woda #przypomnienie #odwodnienie

b9298a5d-0d04-4627-bef4-04b0337cd7ea
Wrzoo userbar

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować