Zdjęcie w tle

AlvaroSoler

Autorytet
  • 851wpisy
  • 797komentarzy
AlvaroSoler userbar

Zaloguj się aby komentować

#2

[J]


Ta litera bywa myląca dla osób nieznających hiszpańskiego.

No bo w innych językach czyta się ją jak /Ż/ albo /DŻ/.

Tymczasem w hiszpańskim wymawia się ją jako /H/.

Hiszpanie wymawiają ją bardziej gardłowo, czasem brzmi to niemal jak charknięcie

Zapewne pozostałość po kilkuset latach okupacji arabskiej półwyspu.


Przykłady:

"juego" - /hłego/

"ojo" - /oho/

"jalapeño" - /halapeńo/ (nie dżalapino)

"mojito" - /mohito/ (nie modżajto)


Żeby się utrwaliło pozostawiam słynny filmik z Chłopaków z Baraków:

https://www.youtube.com/watch?v=USp5dA9-YJk


____________________________________________________________

Prowadzę krótkie lekcje z wymowy hiszpańskiej na tagu #hiszpanskiwymowa

Całość moich wpisów odnośnie hiszpańskiego znajdziecie na #hiszpanskizalvaro

____________________________________________________________

#hiszpanski #naukajezykow #jezykiobce

AlvaroSoler userbar

@AlvaroSoler "j" / "h" ludzie nawet opanowali, ale "ll" (np. w "tortilla") cały czas jest problemem. Jak powiesz poprawnie, to pan w budzie z kebabem patrzy na Ciebie jak na kosmitę. ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Zaloguj się aby komentować

Krótka informacja:

Pod tagiem #hiszpanskiwymowa będzie o wymowie, inne aspekty nauki hiszpańskiego (jak gramatyka itd.) będą miały swój własny tag, a wszystkie moje wpisy odnośnie języka hiszpańskiego będą na #hiszpanskizalvaro .

#hiszpanski #naukajezykow #jezykiobce

2985885a-0f11-49c9-a91c-a907f7d8de68
AlvaroSoler userbar

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Może ktoś chciałby się nauczyć wymowy w języku hiszpańskim?

Będę prowadził krótkie lekcje na tagu #hiszpanskiwymowa


#1 H

Generalnie (w przeciwieństwie do angielskiego) wymowa w hiszpańskim jest dość konsekwentna.

Natomiast "H" jest konsekwentnie niewymawiane


Czyli "hotel" wymawiamy /otel/

"historia" - /istoria/

"alcohol" - skracają Hiszpanie do /alkol/

"cacahuete" - /kakałete/


Czemu Hiszpanie śmieją się "jajaja" ("J" czyta się jako /H/, ale to omówimy w następnej lekcji)

zamiast "hahaha"?

Bo wtedy ich śmiech brzmiałby /aaa/


Żeby się utrwaliło podaję słynny filmik Nitrozyniaka odnośnie niewymawiania "H"

https://www.youtube.com/watch?v=UTPCHr5BoYE


#hiszpanski #naukajezykow #jezykiobce

AlvaroSoler userbar

przy okazji dopowiem, że są pewne rzadkie wyjatki kiedy "H" się wymawia. Głównie chodzi o zapożyczenia. Przykładowo: "hámster", "hot dog", "handicap".

Zaloguj się aby komentować

Jeśli chodzi o sprawy światopoglądowe to jesteś:

#hejto #ankieta

AlvaroSoler userbar

Jeśli chodzi o sprawy światopoglądowe to jesteś:

502 Głosów

Cóż, nie dość, że 3 szufladki, to jeszcze oznaczają inne co innego w zależności od regionu świata. Tutaj nie o światopogląd, ale kwestie bardziej ekonomiczne: https://www.reddit.com/r/europe/comments/16xyjqj/poland_has_emerged_as_the_most_procapitalist/


U nas progresywny cieszyłby się, jakby geje mogli się żen... brać ślub, w USA progresywny gubi się w płciach, zaimkach i nie wie, co to jest "kobieta", co już jest rodzajem choroby psychicznej.

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

moim zdaniem proba zglebienia tematu i wyrobienia sobie opinii na temat jakosci zarzadzania przez wladze w kryzysie jest lepsza niz slepe ufanie rzadowym ekspertom i mentalnosc "dobrze robia, dobry przekaz leci".

@AlvaroSoler zawsze się paru takich znajdzie i to wszędzie. Natomiast na hejto zauważyłem, że są ludzie aktywni w różnych dziedzinach/tematyce i pojawiają się regularnie w dyskusji na tematy na których się znają/interesują. Nie można tak brzydko generalizować

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Mam jutro rano wyjazd do Warszawy z Wrocławia PKP. Zastanawiam się czy nie jechać dzisiaj jednak, bo boje się opoznien itd. Jak myślicie? #wroclaw #powodz #pkp

AlvaroSoler userbar

Zaloguj się aby komentować