#jezykangielski

15
212

Zaloguj się aby komentować

Bardzo ciekawe.

Teraz pytanie, w GB English jest podobnie?


Staram się wyrobić w sobie nawyk odpowiadania na podziękowania. Pracuje z non-native'ami (azja) którzy w swojej kulturze są wdzięczni za wszystko a ostatnio bardzo mocno im pomagam więc podziękowań jest jeszcze więcej. A mi, przez to jak są wdzięczni, głupio urywać rozmowę nie odpowiadając na "thank you". W ich kulturze istnieje mocna hierarchiczność więc mówienie "no problem" mam wrażenie stawiałoby mnie w wyższej pozycji - co już w ich opinii jest faktem, bo ich pomagam - a ja tego nie chce i chce z tym walczyć - również okazując wdzięczność.

Teraz nie wiem czy przestać czy nie. Bardziej używam UK niż US języka więc ciekawi mnie jak to wygląda u wyspiarzy.

Zaloguj się aby komentować

Jak nauczyć się języka Angielskiego? Ile taka nauka może trwać? Plus taki że mam pewien poziom "znajomości", rozumiem co nieco ale zależy mi by rozumieć wszystko ze słuchu. Jakaś aplikacja na telefon? Kurs online? Tylko i wyłącznie książki? No i po co oglądać filmy / słuchać podcastów skoro zrozumiem jakieś 30-40% a reszty nie?


#jezykangielski #angielski #naukajezykow

@gawafe1241 - z własnego doświadczenia to skok z rozumienia angielskiego z 40% do 80% w 3 miesiące dało mi codzienne rozmawianie z native speakerami (czy to twarzą w twarz, czy przez rozmowy wideo) - wcześniej próbowałem tylko słuchać i efekty były słabe

Kolega tak nauczył się japońskiego w stopniu komuniaktywnym w 6 miesięcy - znalazł w swoim mieście Japonkę, której płacił za godzinne lekcje 3 razy w tygodniu a resztę gadał z Japończykami przez internet (są takie grupy gdzie wolontariusze rozmawiają za darmo) - teraz mieszka w Japonii

@jimmy_gonzale No ok, skoro to takie skuteczne wytłumacz mi jedną rzecz. Gram w grę po angielsku. Część rozumiem, część nie. Jest wskazówka zrób to i to by "iść" dalej. Co jeśli będę miotał się jak głupi i nie wiedział co mam zrobić? Wkurzam się, korzystam z poradnika i tyle go widzieli. Analogicznie filmy czy podcasty. Niby wiem o co chodzi ale nie do końca. Nie czaję na jakiej zasadzie ma to po prostu działać aby zrozumieć o czym rozmawiają.

@gawafe1241 Google translate, deepl może pomóc w grze lub filmie z napisami.

Masz rację, poziom trzeba dostosować czyli najlepiej zacząć z napisami i sobie tłumaczyć.

Ale warto też czasem się zwyczajnie osłuchiwać, nawet jak połowy nie rozumiesz. Słuch się wyostrza - dokładnie tak jak w muzyce. Ja się łapie na tym, że po jakimś czasie mam problem z pierwszym odcinkiem serialu a potem zaczyna coraz lepiej wchodzić.


Weź sobie np. jakiś sitcom który już oglądałeś. Ja np. katowałem friendsow po amerykańsku. Akcent i słownictwo nie jest mega zaawansowane.


Alfa i omega z angielskim nie jestem, cały czas się uczę ale podałem Ci mój sposób który najlepiej na mnie działa.


+ Praca po angielsku. A najlepiej to spierdolić z tego kurwidołka i na zachodzie zaczynać od dukania w sklepie przy kasie. ( ͡~ ͜ʖ ͡°)

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Pamiętam jeszcze z czasów gimnazjum, naście lat temu zorganizowano konkurs z języka angielskiego w tej szkole. Wyniki były tak ch⁎⁎⁎we, że nawet ich nie ogłoszono, po prostu zapomniano o całej sprawie xD #gimbaza #szkola #heheszki #jezykangielski


Obraz z generatora, bo lubię.

ca00243c-b769-48ad-a9f5-7943a6eed887

@GucciSlav Pamiętam jak w technikum był konkurs z j. angielskiego. Jako że nie było chętnych to zaproponowano mi udział. Mi, sobie która miała naciąganą 2. To pokazuje jaki był poziom.

Zaloguj się aby komentować

Pytanie dla ludzi pracujących w międzynarodowym środowisku: jakie akcenty angielskiego są dla was najciekawsze, najśmieszniejsze i najgorsze do zrozumienia?

Dla mnie najciekawszy jest szkocki, najśmieszniejszy hinduski a najtrudniejszy do zrozumienia akcent z Birmingham


#zagranica #jezykangielski

Francuski zawsze powodował u mnie uśmiech na twarzy, aż się pozytywnie nastawiałem na cały dzień słysząc z rana angielski w ich wykonaniu. Najgorszy dla mnie to udawany brytyjski, ciężko zrozumieć i słuchać jednocześnie.

@Tapporauta no ja mam w opór hindusów i momentami tak ciężko ich zrozumieć (chociaż są nativami), że hej. A francuski i Francuzi to zawsze nieskończona beka xd

@maximilianan najtrudniej zrozumieć mi północną Anglię, Indusów. Najsympatyczniejsza jest nowozelandzka angielszczyzna. Śmiać mi się chce z niemieckiej odmiany angielskiego.


Wielkie paniska hansy (CELOWO Z MAŁEJ), czyli takie polskie Janusze, wciąż udają Bóg wie kogo, a muszą się ZNIŻYĆ, powtarzam, ZNIŻYĆ do mówienia nie po niemiecku. Normalnie mają traumę do końca życia, bo jakiś Polak ma gdzieś ich szprechanie i muszą się gimnastykować przed kimś zza Odry!

@maximilianan

Najłatwiej zrozumieć Słowian po angielsku. Ten akcent jest taki twardy i dobrze słychać słowa.


Hinduski zbyt oczywisty. Ja osobiście nienawidzę niemieckiego angielskiego. Jak jeszcze zaciągają jak po niemiecku, to jest tragedia

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

@koszotorobur heh widzialem, że ktoś wrzucił ;) ja osobiście miałem styczność z zachodnim i centralnym Londynem i z okolicami Liverpoolu. Moja ciocia bardziej się na tym zna bo od jakiś 25 lat uczy angielskiego w angielskiej szkole.


Ja mówiąc o akcencie mam na myśli brytoli a ameykamckw np.

Zaloguj się aby komentować

Wiedzieliście, że takie określenia jak pasztet czy żonobijka funkcjonują również w języku angielskim? ( ͡~ ͜ʖ ͡°)


żonobijka - wife beater

pasztet (w sensie ktoś brzydki) - minger


#angielski #jezykangielski

c3b8140d-6895-4200-b05f-97f082486f8a

@GtotheG tak samo znajomy powiedział mi kiedyś, że po angielsku można nazwac kogoś cebulakiem mówiąc "onion man" i też byłem zdziwiony. Uważam jednak, że polskie wersje są fajniejsze, bo jednowyrazowe.

@Lubiepatrzec dobre, nie znałam xD w sumie do dzisiaj nie wiem jak powiedzieć po angielsku, że ktoś jest skąpy i nie znalazłam żadnego słowa 1:1 w słownikach.

@GtotheG bo żonobijka to mem kradziony z amerykanskiego internetu, w polsce to raczej odwieczna beka jest z żon bijących mężów wałkiem, o czym z kolei na zachodzie nikt nie słyszał.

Zaloguj się aby komentować

Cześć,


Szukam kursu angielskiego - chciałbym poprawić swój poziom - planuję poświęcić na to póki co rok (na naukę).


Dajcie znać, które szkoły polecacie - celowałbym w zajęcia z native speakerem.


Oczywiście jak najbardziej biorę pod uwagę kurs online lub stacjonarnie w #krakow #angielski #jezykangielski #naukajezykow

@michal1326 kurs online od "englishwithlucy". Dopisz sie do subskrypcji strony i te ceny ktore sa na jej stronce beda pozniej w promocjach o 70% taniej nawet.

Jeden kurs zrobiony (chyba ten B2), zrobiony skrupulatnie i mowisz plynnie po angielsku

@michal1326 Ja ostatnio po namowie z Hejto zacząłem z 'English Grammar in use' (z Cambridge) ale to do samokształcenia także chodzi mi jeszcze po głowie dorzucić native'a po wakacjach.

Coś typu platformy Tutlo że mają masę native speakerow i dość elastyczne podejście w założeniach do wyboru godzin w jakich możesz (bez umawiania) korzystać. Może doczekam też promocji tego typu co wspomina @onlystat skoro nie mam presji 🙃

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Istnieje słowo incel, czyli człowiek w "mimowolnym celibacie".


A jakie słowo pasowałoby do bycia w "mimowolnym życiu"?


#slownik #jezykpolski #jezykangielski #incel #blackpill #redpill #przegryw

@fewtoast tak jak volcel. As opposed to incel, volcel is voluntarily celibate. It means that (usually) he can get laid, sometimes pretty easily, but chooses instead to avoid sex.

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Korzystał lub korzysta ktoś z aplikacji Speakly do nauki języka obcego? Mam możliwość otrzymania 60% zniżki za roczną subskrypcję i zastanawiam się czy warto skorzystać. Mój poziom angielskiego to ok B1 , chciałbym wskoczyć na B2 lub wyżej, ale nie wiem czy ta aplikacji mi to umożliwi. Dodatkowo może nauczę się jakichś podstaw drugiego języka od zera.


Prosiłbym o porady, opinie, sugestie.


#nauka #naukajezykow #angielski #jezykangielski #jezykiobce

@Annually6411 nie mam pojęcia, ale osobiście polecam czytanie książek i gadanie w tym języku. Zależy na jakim jesteś poziomie, jednak te dwie rzeczy zawsze pomagają.

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

@imie-nazwisko mężczyźni widzą swoje cechy u młodych, kobiety uważają się za wiecznie młode.

Innymi słowy, autor sugeruje, że mężczyźni myślą bardziej o przyszłości i innych, a myślenie kobiet obraca się na nich samych, tylko tu i teraz, w dodatku zakłamane przez swoją życzeniowosc.

@Acrivec @plemnik_w_piwie Czyli starszawy chłop powie młodziakowi "kiedyś byłem taki jak ty" a starszawa baba do młodych świnek "ciągle jestem nastolatką, jak wy".

@imie-nazwisko moze raczej "przypominasz mi mnie za młodu", życie młodego jest zatem przedłużeniem życia mężczyzny w jego ocenie. Coś, w co warto inwestować, o co walczyć. Tak ja czuję ten cytat.

Zaloguj się aby komentować