Społeczność
Języki
Wszystko o językach świata, nauka języków, ciekawostki językowe.
Turcja - flaga Gagauzów
Zaloguj się aby komentować
#grecki #jezykgrecki #lingwistyka #jezykiobce
The Greek Impact on EVERYTHING
Zaloguj się aby komentować
#hiszpanski #jezykhiszpanski #heheszki #jezykiobce #deykuntiktok
¡Que guay!
Zaloguj się aby komentować
Duolingo dodało nowe języki obce z polskiego.
#duolingo #naukajezykow
u mnie włoski po angielsku i chyba bym nie chciał się uczyć po polsku
@Deykun oO wreszcie francuski po polsku, ciekawe czy też taki kaleczny;/
CEO powiedział że będą AI first, i jak część userów zaczęła płakać puścił kurs przez Google translate. AI first.
Zaloguj się aby komentować
Zaloguj się aby komentować
Zaloguj się aby komentować
Zaloguj się aby komentować
algo estilo ghibli - coś w stylu ghibili
asnos estilo ghibli - osły w stylu ghibili
#hiszpanski #jezykiobce #jezykhiszpanski #cochatpowiedzial #chatgpt #generowaneobrazki
Zaloguj się aby komentować
Zaloguj się aby komentować
@Deykun najprostsza forma unikania odpowiedzi za swoje słowa - mówić tak, żeby nikt nie mógł się przyczepić.
Nauczyłem się tego w pierwszej pracy.
@maximilianan - do tego jak chce się wywołać określoną interpretację tego co się napisało to wytłuszczenie pomaga - stosuję obie techniki od lat
@koszotorobur dokładnie. Dobrze jeszcze dać jakiś rysunek.
Zaloguj się aby komentować
Język to dialekt z armią i flotą wojenną – aforyzm spopularyzowany przez Maxa Weinreicha[1] ukazujący trudną do sprecyzowania różnicę[2] między dialektem a językiem. Powiedzenie uwidacznia wpływy społeczne[3] i polityczne na postrzeganie statusu różnych bytów językowych i kompleksów gwarowych, ich klasyfikacji jako dialektów lub odrębnych języków[1][4].
[...]
Weinreich
Pierwszym znanym źródłem maksymy jest przemówienie Weinreicha z 5 stycznia 1945, w którym autor wspomina serię wykładów, jakie dał między 13 grudnia 1943 a 12 czerwca 1944[7]:
Nauczyciel liceum z Bronxu zadał mi pytanie: „Jaka jest różnica między dialektem a językiem?”, po czym sam odpowiedział: „Język to dialekt z armią i flotą wojenną.”
Zdanie to w oryginale brzmi: a szprach iz a dialekt mit an armej un flot (jid. אַ שפּראַך איז אַ דיאַלעקט מיט אַן אַרמײ און פֿלאָט).
https://en.wikipedia.org/wiki/A_language_is_a_dialect_with_an_army_and_navy
#jezykiobce #lingwistyka
Zaloguj się aby komentować
@Deykun Trochę naciągane chyba. Można przecież napisać "ść"
@dotevo nie naciągane, š to sz, a č to cz. Czesi to wprowadzili w 15 wieku i wiele krajów nawet nie słowiańskich to wzięło, ale Polskę ten trend ominął. To jedna z głównych przyczyn dlaczego słowa w języku polskim są dłuższe niż w czeskim.
Podobnie Czesi nie wzięli naszego ą i używają ou, i piszą mnou - mną, tebou - tobą, soud - sąd etc. ale znacznie mniej tych słów jest niż sz, cz.
Nacje używającego s z haček jak widzą polskie sz to wiedzą, że to š, w drugą stronę to tak prosto nie działa. Też polskie ó Czech będzie widział jako o z akcentem a nie u. I jak my na škodę mówimy skoda a Czech szkoda, tak Czech mówi na opony dębica, debica przez e, a nie de(m)bica bo nie zna ę.
@Deykun No może, ale Czeskie š č to zupełnie inne dźwięki niż nasze sz i cz wg IPA. Słowackie może już brzmi podobnie. Domyślam się, że sz jest zamiast š aby nie myliło się z ś w pisowni.
Zaloguj się aby komentować
#jezyki #jezykpolski #jezykczeski #deykuntiktok Za: https://www.tiktok.com/@dariushinfo/photo/7485141657503927574
Brakuje Bułgarskiego
@Kremovka
@Kremovka @Deykun ukraińskiego brakuje. Bardzo podobny do polskiego.
@Deykun Ciekawe, ze Sloweniec prawie w calosci rozumie Chorwata, a nie dziala to juz na odwrot.
Jako ciekawostke dodam, ze jakiś czas temu trafilem w internecie na jezyk miedzyslowianski. Wiekszosc uczestników z różnych krajów była w stanie go zrozumieć.
Komentarz usunięty
@Capo_di_Sicilia aż szkoda, że to kolejny martwy język, bo idea była naprawdę spoko.
Mało zaskakujące
Zaloguj się aby komentować
Serio tam jest taki szyk zdania
Zaloguj się aby komentować
Żegnaj, cyrylico!
Byłe republiki ZSRR w Azji powoli kończą proces przechodzenia z cyrylicy na alfabet łaciński, choć decyzja o tej zmianie nie została podjęta wszędzie, a sam proces okazał się bardzo trudny. Na ten krok zdecydowały się kraje, w których urzędowy jest jeden z języków tureckich.
Na dłuższą metę efekty...
Prof. Olko: możemy mieć kilka języków ojczystych, w tym też te lokalne i oficjalnie nieuznane
Każdy język, z którym się identyfikujemy, jest naszym ojczystym. Dlatego nie widzę problemu, gdy ktoś wskazuje na kilka swoich języków ojczystych, stawiając w jednym rzędzie i polski, i np. kaszubski, śląski, łemkowski czy wilamowski – podkreśla prof. Justyna Olko z UW.
21 lutego przypada...
dotevo
Kosmonauta
Wrzucam kilka statystyk z #duolingo i dane na obrazku. Mam dane przed roku to i mogę to porównać. A jako, że nie chciało mi się tego ręcznie robić to zrobił to za mnie chatgpt, aby wybrał najciekawsze informacje.
Największy wzrost liczby uczących się (bez angielskiego):
-
Japoński: +7,896,179 (+33.7%)
-
Hiszpański: +13,761,036 (+24.7%)
-
Francuski: +8,870,820 (+21.1%)
-
Portugalski: +3,904,058 (+38.9%)
Największy procentowy wzrost:
-
High Valyrian (hv): +92.9% (z 811,631 do 1,565,513)
-
Chiński kantoński (zh-HK): +53.0%
-
Portugalski (pt): +38.9%
-
Japoński (ja): +33.7%
Języki, które straciły uczących się:
-
Esperanto (eo): -41,493 (-7.5%) - prawdopodobnie przez usunięcie kursów z francuskiego, hiszpańskiego i portugalskiego
-
Guarani (gn): -17,095 (-19.6%)
Języki, które przebiły milion uczących się (nowości w tej kategorii):
-
Fiński (fi)
-
Rumuński (ro)
-
Kataloński (ca)
#naukajezykow
O! Wzrost uczących się High Valyrian, hehe
Zaloguj się aby komentować
Ja 394 dni z tym ustrojstwem po 10 minut. Gratuluję i życzę kolejnych sukcesów
@Z_buta_za_horyzont dzięki, ale właśnie ostatnio mam trochę za mało czasu i nawet nowych lekcji nie robię tylko same powtórki
Kurs angielskiego? Jak oceniasz to co do tej pory wyciągnąłeś?
@lurker_z_internetu zaczynałem od kursu esperanto i teraz sobie czasem go powtarzam. Kurs oceniam spoko, prowadziłem rozmowy i czytałem książki w tym języku po kursie. Teraz więcej czasu spędzam nad hiszpańskim, ale duolingo ocenia mnie na A2 i pewnie tak się czuję, ale aby na poważnie się go uczyć to musiałbym siedzieć minimum 30 min każdego dnia, a od 3 mc robię zazwyczaj jedną lekcję aby nie zapomnieć tego co wiem. Ale w planach mam też pójść na prywatne lekcje gdy dojdę do B1
Gratuluję ale mój syn studiuje prawo
@Gadu_gadu a mój świetnie koloruje w przedszkolu
Zaloguj się aby komentować
Potrzebowałem 45 min by zrozumieć tą wiadomość po #jezykniemiecki #niemiecki
Chce ktoś spróbować ?:D
o coś obraźliwego chodzi
@SuperSzturmowiec niestety, ale nie ma tutaj nic obraźliwego
Więcej nie ma chętnych do zabawy więc rozwiązanie:
Projekt Leiter ist Hans Peter
@Bjordhallen nadal nie rozumiem
Zaloguj się aby komentować
Zaloguj się aby komentować