Mój młody lat 8 w tym roku przeczytał już chyba z 60 książek ale lubię mu kupować komiksy z Kaczorem Donaldem bo zawsze jak je czyta to z pokoju słychać takie szczere
Hahaha
Hehehe
Hohoho
XD
Sam też czytałem i pamiętam, że też miałem taki zaciesz.
#rodzicielstwo #kaczordonald #komiksy #dzieci
@AdelbertVonBimberstein aż nie wierzę
@Opornik to jego półka już nie ma miejsca więc reszta rozdupiona po domu, a i część z biblioteki czytał.
@AdelbertVonBimberstein Co to jest za seria bo Hejto zmniejsza fotki.
Też zrywałem boki przy kaczorze
@AdelbertVonBimberstein u mnie 9 wiosen i też się wkręcił u kuzyna - dostał w zeszłym tygodniu.. i już wchłonął
Ale prawdziwy strzał w 10 to Asterix i Obelix
Zaloguj się aby komentować
Skandaliczne wydanie tomu "Gigant Poleca Premium"!
Spójrzcie tylko na screeny....
#afera #kaczordonald #komiksy #komiks #egmont
Chyba nawet wcześniej gdzieś był screen, że imię jednego z siostrzeńców przekręcili, słabo, ja ciągle czekam na dostawę, bo zamówiłem razem z najnowszym Barksem, ale kiepsko to wygląda.
@AlvaroSoler wstyd. A liczą sobie za to jak za zboże.
Zaloguj się aby komentować
O kurde, ten słynny fiut do kolan ಠ_ಠ
Zaloguj się aby komentować
9 czerwca:
Dzień Agugaga
Dzień Kaczora Donalda
Dzień Trójkąta Koralowego
Dzień Przyjaciela
Dzień Księgowego
Międzynarodowy Dzień Archiwów
#nietypoweswieta #kalendarz #ciekawostki #przyjazn #kaczordonald #ksiegowosc #rafykoralowe
Zaloguj się aby komentować
ADHD made me do it! Nie zawsze robię kompulsywnie zakupy, ale jak już robię to z rozmachem i zwykle dla domowników. Ponieważ po mężu Młody odziedziczył kilkadziesiąt komiksów o Galach, ja sukcesywnie powiększam zbiór o kolejne tomy. A Kaczory Donaldy Młody po prostu lubi ¯\_( ͡° ͜ʖ ͡°)_/¯
#dzieci #komiksy #strzaldopaminy #zakupy #asterixiobelix #kaczordonald
Zaloguj się aby komentować
Słowacy mieli Hui Dui Lui i wiem że to fonetyczny zapis z angielskiego ale Hui i Lui mnie bawi xd
Czesi tradycyjnie nie zawodzą, Bubik xD
Po bułgarsku to jest, chyba: "Hjuj, Djuj, Luj"... 😛
Zaloguj się aby komentować
Ciekawostka, w pierwszych numerach Kaczor Donald nazywał się Kaczorek Zadziorek, numery te wyszły przed drugą wojną światową. #ciekawostki #kaczordonald #historia #komiksy
Zaloguj się aby komentować
9 czerwca Kaczor Donald, najpopularniejsza postać filmów animowanych Walta Disneya obchodzi dziewięćdziesiąte urodziny – tego dnia w 1934 roku odbyła się premiera filmu „Mała czerwona kurka”. Jednak Jerry Beck, amerykański historyk specjalizujący się w tej tematyce, ustalił, że debiut odbył się już...
Przedruk pierwszego Kaczora Donalda jednak nie taki oryginalny jakby można zakładać. Trochę pozmieniali żeby nie raziło po oczach ale i tak dowalili wielką formułkę żeby się nikt przypadkiem nie oburzył.
A sam przedruk to niestety zwykły skan, na niektórych stronach widać że jest krzywo i nie do samych krawędzi
#kaczordonald #komiksy
Dobrze mieć serdecznie wyjebane na takie rzeczy jako zwykły nikt.
@jonas no ja trochę nie mam, denerwuje mnie zmienianie dawnych treści tak żeby były spójne z dzisiejszą narracją. Nie uważam żeby to było w porządku.
@emdet Też nie uważam, ale świata sam nie naprawię, a wszystkich próbujących pisać historię na nowo nie wyłapię i nie poślę do dołu z wapnem.
No i w takich sytuacjach wychodzi ogromna przewaga wydań papierowych nad elektronicznymi kopiami, trzymanymi na jakichś serwerach czy inne pomysły typu "książka jako usługa".
tak ogólnie to czy kaczory donaldy były tłumaczone z niemieckiej wersji? pamiętam że czasem pominęli jakąś chmurkę i tekst był po niemiecku.
@emdet Ech, miałem gdzieś ten oryginalny numer z 94, może nawet jeszcze gdzieś leży w jakiejś szafce na strychu.
@hellgihad chętnie bym porównał co było tak niedzisiejsze, że poszło do korekty
Zaloguj się aby komentować
Odblokowałem złotego Kaczora Donalda (⌐ ͡■ ͜ʖ ͡■)
#kaczordonald #komiksy
@Bielecki kurde aż zachcialem mieć, ale widzę że wyprzedane
@emdet online jeszcze na Empiku powinno być
@Bielecki nie ma nigdzie, zaraz robię pierwszy od dwudziestu lat spacer do kiosku ruchu xD
@Bielecki ja zamówiłem, czekam aż dotrze;)
@Bielecki namówił xD
@emdet nie pierwszy raz namówiłem na Donalda, kiedyś wrzuciłem na wypok wpis, że zaprenumerowałem Giganta, to kilka osób zrobiło to razem ze mną xD cieszę się, że udało Ci się dostać :)
Zaloguj się aby komentować
Zaloguj się aby komentować
Zaloguj się aby komentować
Zaloguj się aby komentować
grzybowa po rosole z kaczki, fuj ble ( ˘︹˘ )
Zaloguj się aby komentować
@suseu zgniłem już po pierwszym dymku
Zaloguj się aby komentować
Trans-kaczka
Po⁎⁎⁎⁎ne. Piorun
typowi siostrzeńcy xD
@VonTrupka
@Alky nie znałeś? xD
ten "komiks" to się przewija na wszystkich "bekowatych" fanpejczach na zjebuku średnio raz w miesiącu (☞ ﾟ ∀ ﾟ)☞
Zaloguj się aby komentować
Zaloguj się aby komentować
Pierwsze (przedwojenne) tłumaczenia komiksów Ireny Tuwim nazywały się "kaczorek Kiwajko" ಠ_ಠ
@Alky Masz jakieś źródło? Google wypluwa tylko Twój komentarz.
@6502 aż mnie zainteresowałeś i poszperałem
adaptations for children – the past and the present
It should be noted that the first Disney book adaptations did not appear in Poland in the 1990s, but half a century earlier, right before World WarII, in Irena Tuwim’s translation published by the Przeworski publishing house. Interestingly, the names of popular Disney characters were polo-nized, a strategy unthinkable today. For instance, in Tuwim’s translationDonald Duck was renamed as Kiwajko (which is possibly a reference to hiswaddling gait)
cały art: https://www.ejournals.eu/pliki/art/1858/
bo nie chcą gadać z takim zjebem jak ty xD
@suseu xD
@suseu pamiętam ten komiks w oryginale. Pojawił się w tygodniku Kaczor Donald jakoś pod koniec lat '90. Donald cierpiał na bezsenność, a siostrzeńcy próbowali mu pomóc.
Zaloguj się aby komentować
jeżdżą na daisy jak na łysej kobyle (´･ᴗ･ ` )
@VonTrupka bo to zwykła karyna była
Zaloguj się aby komentować
