Zaloguj się aby komentować
Zaloguj się aby komentować
#stepujacypoliglota #angielskizhejto #angielski #heheszki

Zaloguj się aby komentować
Zaloguj się aby komentować
Z Trendów Którymi Gardzę W Ameryce To Zjebane Kapitalizowanie Każdego Jebanego Słowa W Tytule
To jest tak powszechne, że jak się ChatGPT poprosi o tytuł czegoś albo każe mu się go przetłumaczyć to zostawia właśnie ten zjebany format.
#angielski #usa #ranty

@Deykun Kiedyś się tłukłem z moderacją Discogs o to. Ja rozumiem, że w angielskim jest taka konwencja przy pisaniu tytułów, spoko. Ale w polskim czy niemieckim nie. Więc jak dodaję album do ich bazy i mi zmieniają tytuł na przykładowo Śmierć Cieplna Wszechświata, to mi robią w nim błędy ortograficzne i szlag mnie trafia. Nie dali się przekonać, więc w d⁎⁎ie mam i nic do ich bazy nie dodaję.
@Deykun YouTube to ledwo startował, gdy ja się z Discogs o to kłóciłem
Ta konwencja w anglojęzycznych tytułach muzycznych jest starsza ode mnie. Ale jakaś standardyzacja tego to chyba rzeczywiście dość nowy wymysł: https://en.wikipedia.org/wiki/Title_case
Zaloguj się aby komentować
Wchodzimy na https://start.boldvoice.com/accent-guesser , zezwalamy na dostęp do mikrofonu i czytamy przedstawiony tekst po angielsku.
Czy dacie radę oszukać AI i sprawić, że nie rozpozna, że jesteście Polakami?
#glupiehejtozabawy #angielski #naukajezykow #jezykiobce #jezykangielski

@koszotorobur nic, dlatego nie będę udawał american albo british. Moja siostrzenice urodziły się w Wielkiej Brytanii i po prostu tego się nie da podrobić.
Z polskim to samo. Samo to, że się płynnie i komunikatywnie porozumiewasz w innym języku to coś. A jak znasz ich więcej no to super!
Uczyć się słownictwa, poprawiać gramatykę i starać się wymawiać poprawnie mając w dupie akcent. Tak jak Szkoci. XD
Zaloguj się aby komentować
#duolingo #angielski #heheszki #buldak

Korzysta ktoś z was z duolingo?
Testuje teraz wersje płatną i chyba fajnie działa, ciekawi mnie ta opcja z wideorozmowami z ai, testowaliście?
No i jak się to sprawdza w dłuższej perspektywie, chce się wam poświęcać codziennie te 5-10 minut?
I czy widzicie jakieś efekty?
#angielski #angielskizhejto #duolingo


Korzystałem, moim zdaniem aplikacja bez sensu, bo jej jedynym plusem jest budowanie nawyku uczenia codziennie. Natomiast ćwiczenia są bez sensu, nie uczą przydatnych zwrotów, a do utrzymania na konkretnym poziomie będziesz potrzebować dużo punktów, więc w niedzielę będziesz siedzieć 2h i nadrabiać słuchanki powtarzane w kółko, żeby zdobyć brakujące punkty do utrzymania/podniesienia poziomu 🤣
@A_I dość długo używałem i przestałem w momencie ukończenia kursu (większość unitów wbita na golda), co zbiegło się z włączeniem serduszek dla użytkowników clasroomów, co ostatecznie zniechęciło mnie do dalszej zabawy. Z tego co widzę na /r/duolingo to obecnie w wersji free raczej nie ma sensu się bawić.
jak na bardzo niski nakład pracy, jestem zadowolony z rezultatów. dogadam się w prostych tematach po ichniemu, rozumiem sporo memów z tamtejszego reddita. Język raczej spoza topki najczęściej wybieranych, więc kurs był dużo krótszy niż hiszpański czy włoski
robiłem też trochę na linq, ale tam wersja darmowa jest biedna.
beka z ludzi mówiących, że duolingo nie uczy przydatnych zwrotów. pomijając to, że przydatne zwroty znajdują się w kursie, to "dziwne" zdania mają na celu wyćwiczenie umiejętności tworzenia zdań samodzielnie, a nie tylko powtarzanie formułek.
Zaloguj się aby komentować
Zaloguj się aby komentować
Zaloguj się aby komentować
Zagadeczka dla osób anglojęzycznych. Dla nieanglojęzycznych tłumaczonko:
Jest kobieta
w łódce na
jeziorze ubrana w
Płaszcz. Jeśli ty
chcesz poznać jej
imię, jest ono (ukryte) w
zagadce, którą właśnie napisałem
Grażyna ma na imię
ta dziewczyna...
EDIT: K⁎⁎wa, Teresa nie Grażyna
#zagadka #heheszki #jezykangielski #angielski

Zaloguj się aby komentować
https://www.youtube.com/shorts/QU1UpqEHBtE?feature=share
#filmiki #heheszki #angielski #angielskizhejto
Zaloguj się aby komentować
Zaloguj się aby komentować
θ jak ja tej k⁎⁎wy nie nawidzę.
nie therti, nie terti, nie ferti, θerti, ˈθɝː.t̬i
#angielski #jezykangielski #ranty #pamietniczek

Zaloguj się aby komentować
Zaloguj się aby komentować
Zaloguj się aby komentować
#wybory #polityka #angielski
Wyjście basen

Zaloguj się aby komentować
Zaloguj się aby komentować
Nie lubię, że polskie słowo ciekawostka tłumaczy się zazwyczaj jako fun fact. U nas ciekawostka to coś więcej — coś, co pobudza ciekawość, skłania do zgłębiania wiedzy. W Polsce jesteśmy ciekawi świata, napędza nas głód wiedzy, curiosity, mars, kosmos. A gdy to przetłumaczysz dosłownie na angielski, wychodzisz co najwyżej na zbieracza fun factów, specjalistę od trivia.
#ciekawostki #angielski #jezykangielski #nieciekawostki #ranty #rozkminyzdupy
@moll mi native speaker mówi, że "dune lake" i to są jakieś dynamiczne jeziora co mieszają piasek, wodę słoną i słodką, w sumie spoko ciekawostka, ale jak to nazwać "fun fact" sprawdzę później, to dziwne, bo co jest fajne, a jak bym powiedział, że to jakaś trivia to znowu bym trywializował coś co uważam za dosłownie ciekawe. dx
Zaloguj się aby komentować
Jaka jest właściwie różnica między lamb i sheep?
#angielski #owcacontent#pytanie
Zaloguj się aby komentować