Potwierdzam, jestem z tamtych rejonów i tak się tam mówi.

znam w liczbie pojedynczej. W życiu nie spotkałem się z mnogą xD

@razALgul Sam słyszałem wersję Bunia.

@razALgul ta busia należy do Borusia

@bori

No mówi się, nie jest jakoś super powszechne, więc wszystko się zgadza. Szok że tylko u nas tak się mówi 😅

Temperówka 🤣 co za teMpaki

@razALgul co za mapa xD

Na początku myślałem, że nikt poza zachodniopomorskiem nie bierze w tym udziału xD

@razALgul to jest taki sam regionalizm jak wziąść i wyłanczać.

Jest na YouTube taki kanał, gdzie pani czyta bajki dzieciom. Za każdym razem mnie skręca, gdy słyszę, że "księżniczka otwarła oczy". Dotychczas byłem przekonany, że to po prostu błąd, który popełnia jakiś niewielki promil społeczeństwa XD

To te dzikusy z nieodkrytej mapy (fog of war) tak nie mówią?

Ktoś może przetłumaczyć?

@razALgul moi teściowie tak mówią.

Eeee weno tygo koguta ubij

coo, zawsze myślałem że to tylko taki skrót od "weź no" i kazdy >może< tak mówić, tak jak każdy może mówić "nara" zamiast "na razie"

@razALgul myślałem, że to slang

U mnie w świętokrzyskim na równi parowance i pampuchy, nie wiem jak można inaczej

Pamouchy tak, bułki na parze tak, parowańce gdzieś z raz kiedyś... Ale kluski na parze? Kluski to jakiś makaron, a nie bułki...

@razALgul u mnie babcia tak mówi na pączki

@razALgul A to nie jest po prostu zapożyczenie z języka słowackiego/czeskiego? Na Słowacji funkcjonuje coś takiego jak Parena Buchta.

Chyba w wielkopolskiej krainie kwitnącego ziemniaka "buchta" czy "w buchtę" oznacza "dużo".

Znam pOzłotko, od czegoś pozłoconego. PAzłotko też słyszałam, ale zawsze myślałam, że to nieprawidłowa wymowa

Ja jeszcze się spotykałem z określeniem: "Cynfolia"

@razALgul A świstak siedzi i zawija w pazłotka

myślałem że to bardziej powszechne w Poznaniu. odkąd mieszkałem prawie dwie dekady temu z Poznaniakami w jukeju i mi napisała babka esemesa rano czy bym nie wystawił kibla przed dom, bo zapomniała, a mają dzisiaj zabrać. najpierw myślałem że to jakieś poznańskie poczucie humoru. no ale poszedłem i patrzę na ten kibel, że może pęknięty czy coś, no ale tam nic nie było widać, więc stwierdziłem że wariatka i poszedłem do roboty.

Na śląsku wokół Lublińca kibel może też oznaczać wiadro.

Środek kuj-pom. To co na mapie plus jak coś nie wyjdzie to się mówi "A to kibel".

Albo jak ktoś w szkole powtarza klasę to się mówi, że kibluje. Ale żona jest spod Częstochowy i też tak mówi.

ciapcie

@razALgul ciapy - lubelskie here

Są tylko dwie pucie

@razALgul Kapcie k⁎⁎wa

@razALgul czy przez analogię tam jak ktoś gnojkom piłkę rzuca to woła: kapcie piłkę gnojki, bez sensu

@razALgul Beskid Żywiecki - "hapcie" xDDD

@razALgul @Swietlan A kto wzuwa i zzuwa buty?

"włożyć buty"? Do czego włożyć?

@razALgul oblec buty / sebuć sie 4 life, cnie @paulusll ?

@razALgul znam potoknąć - powiat Warszawa

A ja zawsze myślałem że to takie wymyślone słowo u mojej kobity w domu. A tu cały regionalizm.

@razALgul weto. Nieprawda, tak się nie mówi w miejscu gdzie wiem jak się mówi a jest zaznaczone na żółto.

Dotychczas byłem przekonany, że to oznacza "krupnik" 😱

W Białymstoku swego czasu chodziła fama że w Łomży łatwiej zdać.

@hapaczuri u mnie w domu mówiło się w ogóle "zastrugiwaczka".

@hapaczuri Było w tamtym tygodniu inny region i inna nazwa

Strugaczka? Temperówka? Nie możecie mówić normalnie po polsku, ostrzynka??

Jako przedstawiciel czerwonego regionu, muszę powiedzieć że ryranie najczęściej dotyczy mebli - np stół się ryra, lub czegoś do ma być przyczepione na stałe - np hak w ścianie - jeśli się ryra to pewnie niedługo wypadnie.