#regionalizmy

16
747

Zaloguj się aby komentować

31. Podobna ankieta

31. Podobna ankieta

Hej, tu Świetlan. Od paru lat prowadzę projekt Świetlan Maps oraz stronę, na której wspólnie z Wami badam polskie regionalizmy. Na podstawie ankiet, takich jak ta, tworzę mapy pokazujące, jak różni się język w różnych częściach Polski. Jeśli jeszcze nie obserwujesz moich stron, możesz znaleźć je w mediach społecznościowych. Mój Facebook: https://www.facebook.com/swietlanmaps/ Mój Instagram: https://www.instagram.com/swietlanmaps/ Mój Twitter (X): https://twitter.com/Swietlan Przez kilka lat stworzyliśmy wiele map – czas na kolejne! W tej ankiecie sprawdzę znajomość 40 słów zgłoszonych jako regionalizmy w mediach społecznościowych. Możesz zgłosić własne propozycje przez wiadomość prywatną na FB lub IG. Ankieta zajmie Ci max 10 minut, a pomoże stworzyć nowe mapy! Co znajdziesz w ankiecie? 1. Część lokalizacyjna Podaj województwo, powiat, miasto i wiek, z którymi jesteś najbardziej związany/a. Jeśli zmieniałeś/aś miejsce zamieszkania, wskaż w polu „inne” dodatkowe powiaty i okres (np. „powiat X, 2010-2015”). Proszę, unikaj ogólników typu „Mazowsze” czy „Śląsk”. 2. Część o regionalizmach Dla 40 słów wybierz jedną z opcji: - Znasz/używasz słowa z domu rodzinnego lub okolicy. - Znasz/używasz z innych źródeł (np. przeprowadzka, internet, filmy). - Znasz w innym znaczeniu lub podobne słowo (opisz w komentarzu). - Nie znasz słowa. Możesz też dodać uwagi w rubrykach pod pytaniami. Prywatność Wypełnienie ankiety jest dobrowolne, ale wymaga podania województwa, powiatu, miasta i wieku. Logowanie do Google jest opcjonalne – jeśli się zalogujesz, Google może zapisać Twój adres e-mail. Dane przechowujemy w celu badań nad regionalizmami. Możesz zażądać ich usunięcia. Szczegóły w Polityce Prywatności i Cookie. Dziękuję za Twój głos w tej ankiecie!

Google Docs

Zaloguj się aby komentować

@razALgul znajoma z Poznania też mi kiedyś tłumaczyła że to nie jest obraźliwe, że nawet jej kumpel o swojej dziewczynie mówił pieszczotliwie "szmulka". Czyli po prostu coś w stylu "laska".

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Hehe, to jest kawałek mojego znajomego z dzieciństwa. Kumplował się z moim bratem.

Teraz mieszka w Wawie i karierę robi, ale za zaczynał, jak wszyscy.

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Jak mnie ta sznytka wkurzała, jak się przeprowadziłem do Grudziądza. Jo i laczki z czasem nawet nauczyłem się mówić, ale sznytka przez gardło mi nie przejdzie.

Zaloguj się aby komentować

Maluję sobie pergolę, w słuchawkach leci metal dla debili, i taka mnie rozkminka wzięła.


Kojarzycie taką formę zdania: "Zapytałem się mamy", "zapytaj się kogoś"?


Jak z jakiegoś powodu przyszły mi te zwroty do głowy to od razu rozkmina - to  #regionalizmy #podkarpackie ? Po co tam "się"? "Zapytałem mamy", "zapytaj kogoś" brzmiało mi w głowie poprawnie, ale to "zapytaj się" to chyba jest powszechne... ale potem znowu będzie jak ze słynnym "podać się do kogoś", które znam i mnie dziwiło, że ktoś może nie.


Wróciłem do domu, szybkie google i jak kogoś interesuje wypowiedź eksperta to tu jest krótka: https://sjp.pwn.pl/poradnia/haslo/sie-nie-zawsze-zwrotne;203.html


Jak wy mówicie?


PS. "Zapytaj się" w Google ma 64k wyników, artyści tego używali w różnych utworach, więc jak coś ja nie wieśniak tylko artysta. Pergolę maluję.

8944884a-8ea4-476f-b813-0015a0500787

Zaloguj się aby komentować

@plemnik_w_piwie Również znam ten regionalizm właśnie jako odpowiednik czasownika "nudzić się". W ziemi chełmińskiej jest dość powszechne.

Zaloguj się aby komentować

Zdecydowanie jeden z moich ulubionych wyrazów. Był nawet taki wykładowca akademicki, nie powiem gdzie, o kryptonimie operacyjnym nadanym przez brać studencką "Faflun".

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

nie no, bez jaj. to jeden z moich ulubionych regionalizmów, używany przeze mnie od dziecka zamiennie z łoflisem, a pomimo powszechnego użycia w okolicy, mój obszar jest na czarno. do niedawna byłem nawet przekonany, że to element wyłącznie naszej lokalnej gwary.


a tu chopce jakisik Ślunsk na mapie (╯°□°)╯︵ ┻━┻

Zaloguj się aby komentować

30. Dźwiękowa ankieta

30. Dźwiękowa ankieta

Hej, tu Świetlan. Od paru lat prowadzę projekt Świetlan Maps oraz stronę, na której wspólnie z Wami badam polskie regionalizmy. Na podstawie ankiet, takich jak ta, tworzę mapy pokazujące, jak różni się język w różnych częściach Polski. Jeśli jeszcze nie obserwujesz moich stron, możesz znaleźć je w mediach społecznościowych. Mój Facebook: https://www.facebook.com/swietlanmaps/ Mój Instagram: https://www.instagram.com/swietlanmaps/ Mój Twitter (X): https://twitter.com/Swietlan Przez kilka lat stworzyliśmy wiele map – czas na kolejne! W tej ankiecie sprawdzę znajomość 40 słów zgłoszonych jako regionalizmy w mediach społecznościowych. Możesz zgłosić własne propozycje przez wiadomość prywatną na FB lub IG. Ankieta zajmie Ci max 10 minut, a pomoże stworzyć nowe mapy! Co znajdziesz w ankiecie? 1. Część lokalizacyjna Podaj województwo, powiat, miasto i wiek, z którymi jesteś najbardziej związany/a. Jeśli zmieniałeś/aś miejsce zamieszkania, wskaż w polu „inne” dodatkowe powiaty i okres (np. „powiat X, 2010-2015”). Proszę, unikaj ogólników typu „Mazowsze” czy „Śląsk”. 2. Część o regionalizmach Dla 40 słów wybierz jedną z opcji: - Znasz/używasz słowa z domu rodzinnego lub okolicy. - Znasz/używasz z innych źródeł (np. przeprowadzka, internet, filmy). - Znasz w innym znaczeniu lub podobne słowo (opisz w komentarzu). - Nie znasz słowa. Możesz też dodać uwagi w rubrykach pod pytaniami. Prywatność Wypełnienie ankiety jest dobrowolne, ale wymaga podania województwa, powiatu, miasta i wieku. Logowanie do Google jest opcjonalne – jeśli się zalogujesz, Google może zapisać Twój adres e-mail. Dane przechowujemy w celu badań nad regionalizmami. Możesz zażądać ich usunięcia. Szczegóły w Polityce Prywatności i Cookie. Dziękuję za Twój głos w tej ankiecie!

Google Docs
0547fe34-d05e-481a-9f43-e0e5c7e31b08
2a45faba-94bc-433e-810e-fc6dcd1f7bd5
3c867439-b897-4de3-8821-6e80a4526b89

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Potwierdzam!

Jechałem windą i Pani mówi:

-nadusi Pan trzecie.

(zdębiałem)

Jak sobie przypomnę, aż dotąd cisnę...

znaczy duszę...

nieważne

Zaloguj się aby komentować