LVII dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki
Are we having fun yet?
Słówko pomocnicze:
- drugstore - apteka

LVII dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki
Are we having fun yet?
Słówko pomocnicze:
- drugstore - apteka

Zaloguj się aby komentować
LVI dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki
Słówka pomocnicze:
- undergo an examination - przejść badanie
- jeśli chodzi o "youR beat" to beat = rewir do patrolowania przez policję

Zaloguj się aby komentować
LV dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki
szybciorek do podusi
Słówka pomocnicze:
- guzzle - żłopać
- gallon - ogromna ilość (dosłownie: jednostka objętości równa 4,55 litra w UK i 3,79 litra w USA)

Zaloguj się aby komentować
LIV dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki
To jeszcze nie koniec ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Słówka pomocnicze:
- in style - modny
- embrace - objęcia

Zaloguj się aby komentować
@Semicolon no nie, akurat po amerykańsku logicznej nawet jeżeli dla nas mniej intuicyjnie.
Liczą podłogami tak? To na parterze pierwsza podłoga, wyżej jest druga itd.
Zaś my mamy parter który w domyśle oznacza coś na poziomie ziemii w wielu kontekstach, nawet w sportach walki się mówi, że kogoś do parteru sprowadził. Później jest pierwsze piętro, spiętrować oznacza ułożenie czegoś na czymś innym także w domyśle pierwsze piętro musi znajdować się już nad ziemią.
Z naszej perspektywy może nieco nie intuicyjna jest metoda amerykańska ale ma więcej sensu niż Brytyjczycy którzy drugą podłogę od ziemi nazywają pierwszą. Ale to wiadomo, Angole pić nie potrafią to nawet prosta matematyka im się miesza.
Zakładając, że budynek ma parking podziemny, to po amerykańsku jest -1 i potem +1, bez zera?
Zaloguj się aby komentować
LIIII dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki
Caution! Polack on board!
Słówka pomocnicze:
- one-way street - ulica jednokierunkowa
- fine - 1. w porządku 2. mandat

Zaloguj się aby komentować
LIII dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki
pamiętacie jak mówiłam, że Polack to prototyp Blondynki z kawałów?
Słówka pomocnicze:
- skydiving - skoki akrobatyczne ze spadochronem
- chute (parachute)- spadochron

Zaloguj się aby komentować
LII dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki
ej nie rozumiem. macie pomysły?

@UmytaPacha podejrzewałem że dowcip opowiada o zawsze przepełnionych samochodach w jakich podróżowali polacy, lub to że jak brakowało miejsca na pace wozu to kobity dymały z buta ( ° - ° )
No, ale po to jest kakaja tiochnika coby korzystać.
Skrótowo bez zbędnego pierdololo AI:
It perpetuates negative stereotypes about their intelligence or the assumption that they are overcrowded or lack awareness.
Dopytałem jeszcze konkretnie o wóz, bo może coś by więcej wskoczyło.
In the sentence, "volkswagon" is used as a misspelling or an intentional misspelling of the Volkswagen brand. The joke likely plays on the fact that the word "volkswagon" sounds similar to "people's wagon" in German.
Taka bardziej dowcipna anegdotka będąca krótkim pastiszem, niż stricte dowcip
edyp: co te AI to ja już sam nie wiem xD
However, it is important to note that such jokes are offensive and disrespectful. It is always best to avoid sharing or promoting jokes that demean any specific ethnic or cultural group.
Zaloguj się aby komentować
LI dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki
kawał z brodą; polityka jednego dziecka w Chinach zostanie wprowadzona dopiero za kilka lat (1977-1980)
Słówko pomocnicze:
- startled - zaskoczony, przestraszony

Zaloguj się aby komentować
L dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki
na okrągły 50. dzień miałam zrobić wpis specjalny, ale mi się nie chce xD
żart pt. SPRZEDAM OPLA
Słówko pomocnicze:
- beat-up - zdezelowany, rozwalający się
- vigorous - energiczny
- remark - komentarz, uwaga
- would-be - niedoszły
- drugstore - apteka
- vasoline - wazelina
- apply - smarować, nakładać (np. krem na twarz)
- shove - wepchać, wsadzić (shove it, skrót od 'shove it up one's ass' - "wsadzić sobie/komuś w d⁎⁎ę")

Zaloguj się aby komentować
Zaloguj się aby komentować
XLIX dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki
dla jeszcze i już nieśpiących
Słówko pomocnicze:
- service - nabożeństwo

Zaloguj się aby komentować
XLVIII dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki
nikt nie prosił, ale za to nikt nie potrzebował xD
Słówka pomocnicze:
- usher - biletowy, osoba wskazująca miejsca

Zaloguj się aby komentować
Zaloguj się aby komentować
XLVII dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki
mamy zalew polityką, więc czas na apolityczne heheszki
Słówka pomocnicze:
- dimple - dołeczek
- sermon - kazanie
- service - nabożeństwo
- no soap - niemożliwy, bez szans, na próżno
- be sick - 1. być chorym 2. wymiotować (rzeczownik sick: 1. wymiociny 2. chorzy)
- pew - ławka kościelna
- tiptoe - chodzić na palcach

Zaloguj się aby komentować
XLVI dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki
Słówka pomocnicze:
- scale - waga
- hoarseness - chrypa

Zaloguj się aby komentować
XLV dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki
Słówka pomocnicze:
- lumberyard - skład drzewny (lumber - drewno)
- live high on the hog - pławić się w luksusie (hog - świnia)
- conscience - sumienie
- plague - dręczyć, nie dawać żyć
- repent - okazać skruchę, odpokutować
- confession - spowiedź
- wail - biadać, lamentować
- novena - nowenna

Zaloguj się aby komentować
XLIV dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki i chyba #wroclaw ?
Słówka pomocnicze:
- parish priest - proboszcz (parish - plebania)
- abomination - obrzydlistwo, obraza wobec Boga
- diaphragm - diafragma (kapturek dopochwowy)
- implore - błagać, napraszać się
- rhythm method - metoda kalendarzykowa (rhythm - rytm)
- combo - kapela (często jazzowa)

Zaloguj się aby komentować
XLIII dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki

Zaloguj się aby komentować
XLII dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki
głosowanie na szybkości
Słówka pomocnicze:
- appliance store - sklep z urządzeniami domowymi (AGD)
- screw - 1. śrubka 2. wyruchać, ruchanie (np. have a screw)
- portable - przenośny
- clerk - sprzedawca

Zaloguj się aby komentować