#angielskizhejto

16
305

LIX dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)

#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki


Słówka pomocnicze:

nagging - zrzędliwy

take sb/sth along - wziąć kogoś/coś ze sobą

henpeck - trzymać pod pantoflem (henpecked husband - pantoflarz)

9bb55731-98aa-485c-9a8f-e4fb8134422b

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

@dolchus Kolega jest właścicielem mieszkania (nie ja, naprawdę kolega) i studentka tam mieszkająca właśnie tak chciała się rozliczyć za czynsz.

Opowiedział mi o tym zniesmaczony. O ile pamiętam chyba rozwiązał wtedy umowę z tą panią.

Coś się nie zgadza. Jeśli musiała zapłacić czynsz to oznacza, że jej pionek wylądował na czyjeś nieruchomości. Nie może więc być jej kolejka tylko następnej osoby. Sprytnie odwróciła uwagę

Zaloguj się aby komentować

@Alky bawia mnie te wasze teorie. U nas facet ze zdiagnozowanym guzem mozgu (przy czym lekarze wiedza co ucisk od takiego guza powoduje), biegal sobie na wolnosci i zabil 5latka. Prawda jest taka, ze panstwo (kazde) ma wyrabane na leczenie obywateli. Ten wlasnie dostal wikt i opierunek do konca zycia w jakims zakladzie zamknietym i pewnie to bylo jego celem.

@dradrian-zwierachs tylko, ze w normalnym panstwie ludzie z demencja powinni miec opieke 24/7. Ten pan specjalistyczna. Z roku na rok bedziemy mieli co raz wiecej takich historii.

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

LVIII dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)

#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki

kawał językowo-matematyczny


Słówka pomocnicze:

- if you were..., I would... - gdybyś była ..., ja bym .... (W gramatyce drugi tryb warunkowy)

- ought to - powinien (jako pożądane zachowanie, logiczne oczekiwanie)

- good sense - zdrowy rozsądek

b5584ffe-b562-4a0f-a497-127649c8c390

Zaloguj się aby komentować

Tag do obserwowania/czarnolistowania: #pitchwhite

Jak czytamy karty:

>duża ikona po lewej - typ konfrontacji

czerwona łapa z zębami - siła

niebieska łapa z mózgiem - charyzma

czarna łapa z wytrychem - crafting / zdolności manualne

zielona łapa ze znakiem zapytania - losowe spotkanie, losowa nagroda (lub kara)

>mniejsza ikona po prawej - typ nagrody

jak wyżej

>napis u góry - nazwa NPCa

>napis pośrodku - informacje dodatkowe / lore dump

>napis u dołu - gdzie NPCa można spotkać


Karty losowych spotkań, nagród i kar [Random]

#grybezpradu #gryplanszowe #angielskizhejto #chcialbymumicangielski #tworczoscwlasna #aiart

c9857a76-5b7e-498d-b272-11d0d2fca7ed
13020234-82c2-41eb-9d83-a8aa299c7785
bb0a6060-a308-4507-a15c-d72dab12a05c
b2c8800e-de6d-4ba2-af01-5a8d08463866

Zaloguj się aby komentować

Tag do obserwowania/czarnolistowania: #pitchwhite

Jak czytamy karty:

>duża ikona po lewej - typ konfrontacji

czerwona łapa z zębami - siła

niebieska łapa z mózgiem - charyzma

czarna łapa z wytrychem - crafting / zdolności manualne

zielona łapa ze znakiem zapytania - losowe spotkanie, losowa nagroda (lub kara)

>mniejsza ikona po prawej - typ nagrody

jak wyżej

>napis u góry - nazwa NPCa

>napis pośrodku - informacje dodatkowe / lore dump

>napis u dołu - gdzie NPCa można spotkać


Karty handlarzy [Trader]

#grybezpradu #gryplanszowe #angielskizhejto #chcialbymumicangielski #tworczoscwlasna #aiart

178e5fbb-5500-46f4-80af-73ce8c72bb52
afb57b44-15ef-45f9-a4d2-900c730213dc
5f921b96-fa51-48a0-b6d5-30b4c611fd22
ae140f04-534d-4221-a4c3-d393096bcb62

Zaloguj się aby komentować

Tag do obserwowania/czarnolistowania: #pitchwhite

Jak czytamy karty:

>duża ikona po lewej - typ konfrontacji

czerwona łapa z zębami - siła

niebieska łapa z mózgiem - charyzma

czarna łapa z wytrychem - crafting / zdolności manualne

zielona łapa ze znakiem zapytania - losowe spotkanie, losowa nagroda (lub kara)

>mniejsza ikona po prawej - typ nagrody

jak wyżej

>napis u góry - nazwa NPCa

>napis pośrodku - informacje dodatkowe / lore dump

>napis u dołu - gdzie NPCa można spotkać


Karty craftingu [CR] - Crafting

#grybezpradu #gryplanszowe #angielskizhejto #chcialbymumicangielski #tworczoscwlasna #aiart

855f7b7d-158e-48cf-9ed8-7cc2fa77fb77
5307b504-1d82-496d-b621-8d1c32f8d977
a1d4ab89-2577-44c9-966f-7ce68318eee4
1504f8ef-4318-4032-87be-8a530dbe62c1

Zaloguj się aby komentować

Tag do obserwowania/czarnolistowania: #pitchwhite

Jak czytamy karty:

>duża ikona po lewej - typ konfrontacji

czerwona łapa z zębami - siła

niebieska łapa z mózgiem - charyzma

czarna łapa z wytrychem - crafting / zdolności manualne

zielona łapa ze znakiem zapytania - losowe spotkanie, losowa nagroda (lub kara)

>mniejsza ikona po prawej - typ nagrody

jak wyżej

>napis u góry - nazwa NPCa

>napis pośrodku - informacje dodatkowe / lore dump

>napis u dołu - gdzie NPCa można spotkać


Karty charyzmy [CH] - Charisma

#grybezpradu #gryplanszowe #angielskizhejto #chcialbymumicangielski #tworczoscwlasna #aiart

189c6546-9d65-4211-acb6-f3e369907ea0
ea0be9e2-d03c-4074-9fe7-32734fc00853
32fcf9de-2b6c-4a5b-8ed7-0d7278eb6668
bd4c2873-f56d-4362-96c5-65a8761b9f27

Zaloguj się aby komentować

Tag do obserwowania/czarnolistowania: #pitchwhite

Jak czytamy karty:

>duża ikona po lewej - typ konfrontacji

czerwona łapa z zębami - siła

niebieska łapa z mózgiem - charyzma

czarna łapa z wytrychem - crafting / zdolności manualne

zielona łapa ze znakiem zapytania - losowe spotkanie, losowa nagroda (lub kara)

>mniejsza ikona po prawej - typ nagrody

jak wyżej

>napis u góry - nazwa NPCa

>napis pośrodku - informacje dodatkowe / lore dump

>napis u dołu - gdzie NPCa można spotkać


Karty siły [STR] - Strength

#grybezpradu #gryplanszowe #angielskizhejto #chcialbymumicangielski #tworczoscwlasna #aiart

87ba986d-9122-4d14-84d3-72b5f02790fb
999e4ed7-f40c-46e6-ac4b-d77d8f1884f3
ea6f611b-fe57-4f00-ac0f-3823234e3ab8
8e7a9d55-1fb4-4bb2-a1c2-6cb6786972e2

Zaloguj się aby komentować

LVII dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)

#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki

Are we having fun yet?


Słówko pomocnicze:

- drugstore - apteka

810b010d-1f99-466d-ac97-890b6322c5b7

Zaloguj się aby komentować

LVI dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)

#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki


Słówka pomocnicze:

- undergo an examination - przejść badanie

- jeśli chodzi o "youR beat" to beat = rewir do patrolowania przez policję

b014d6bc-58b0-42bc-8ce0-58a0893d5c9c

Zaloguj się aby komentować

LV dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)

#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki

szybciorek do podusi


Słówka pomocnicze:

- guzzle - żłopać

- gallon - ogromna ilość (dosłownie: jednostka objętości równa 4,55 litra w UK i 3,79 litra w USA)

36dde3ea-0eca-4121-aba4-24e9079b3edb

Zaloguj się aby komentować

LIV dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)

#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki

To jeszcze nie koniec ( ͡° ͜ʖ ͡°)


Słówka pomocnicze:

- in style - modny

- embrace - objęcia

71cefec9-8da9-4899-9315-0a3847ec0722

który lepszy?

54 Głosów

@UmytaPacha nie no, bez żartów

przy obydwu drgnęły mi kąciki ust (´・ᴗ・ ` )

a bywało że przy żadnym :<


chyba im dłuższy tym mniej dowcipny


widać też generyczność tych dowcipów, bo wystarczy wstawić tam dowolną nację czy rasę i nic się w dowcipie nie zmieni

przynajmniej w większości z dotychczasowych o polacks

Zaloguj się aby komentować

@Semicolon no nie, akurat po amerykańsku logicznej nawet jeżeli dla nas mniej intuicyjnie.


Liczą podłogami tak? To na parterze pierwsza podłoga, wyżej jest druga itd.


Zaś my mamy parter który w domyśle oznacza coś na poziomie ziemii w wielu kontekstach, nawet w sportach walki się mówi, że kogoś do parteru sprowadził. Później jest pierwsze piętro, spiętrować oznacza ułożenie czegoś na czymś innym także w domyśle pierwsze piętro musi znajdować się już nad ziemią.


Z naszej perspektywy może nieco nie intuicyjna jest metoda amerykańska ale ma więcej sensu niż Brytyjczycy którzy drugą podłogę od ziemi nazywają pierwszą. Ale to wiadomo, Angole pić nie potrafią to nawet prosta matematyka im się miesza.

@Semicolon @DiscoKhan prawdopodobnie brytyjskie nazewnictwo wynika z tego, że ground floor to było klepisko, a w usa od razu budowali podłogę te pół metra nad gruntem

@serwer @Felonious_Gru @DiscoKhan tak samo jak u Amerykanów jest u ruskich. U nich też nasz parter to pierwszy etaż (ros. этаж).

Zaloguj się aby komentować

LIIII dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)

#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki

Caution! Polack on board!


Słówka pomocnicze:

- one-way street - ulica jednokierunkowa

- fine - 1. w porządku 2. mandat

fb026363-cd6e-464a-8504-063da3ea3a21

Który lepsiejszy?

79 Głosów

Zaloguj się aby komentować

LIII dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)

#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki

pamiętacie jak mówiłam, że Polack to prototyp Blondynki z kawałów?


Słówka pomocnicze:

- skydiving - skoki akrobatyczne ze spadochronem

- chute (parachute)- spadochron

47bb0ac8-4ff6-4aac-b336-a1c8ebb00920

Zaloguj się aby komentować

LII dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)

#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki

ej nie rozumiem. macie pomysły?

e544c180-ed8b-4595-a161-b765388d2e86

@UmytaPacha podejrzewałem że dowcip opowiada o zawsze przepełnionych samochodach w jakich podróżowali polacy, lub to że jak brakowało miejsca na pace wozu to kobity dymały z buta ( ° - ° )


No, ale po to jest kakaja tiochnika coby korzystać.

Skrótowo bez zbędnego pierdololo AI:


It perpetuates negative stereotypes about their intelligence or the assumption that they are overcrowded or lack awareness.


Dopytałem jeszcze konkretnie o wóz, bo może coś by więcej wskoczyło.


In the sentence, "volkswagon" is used as a misspelling or an intentional misspelling of the Volkswagen brand. The joke likely plays on the fact that the word "volkswagon" sounds similar to "people's wagon" in German.


Taka bardziej dowcipna anegdotka będąca krótkim pastiszem, niż stricte dowcip


edyp: co te AI to ja już sam nie wiem xD


However, it is important to note that such jokes are offensive and disrespectful. It is always best to avoid sharing or promoting jokes that demean any specific ethnic or cultural group.

Zaloguj się aby komentować