LXXV dzień amerykańskich dowcipów z "The Official Polish Joke Book" (1973)

#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki

Pan Wilde obyty w świecie mediów i komedii czasem powołuje się na ludzi, którzy Polish Jokes opowiadali - tak jest i w tym przypadku!

Słówka pomocnicze:

- lovesick - chory z miłości ("lovesick Romeo" to częsta zbitka)

- dumbfounded - zaskoczony, oniemiały

- physician (American English) = doctor

- three-quarters - 3\4 (dosł. trzy ćwierci)

- bewildered - oszołomiony, zdumiony

LXXIV dzień amerykańskich dowcipów z "The Official Polish Joke Book" (1973)

#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki

literówka się wkradła, poprawiona

Słówka pomocnicze:

- attend - brać udział, uczestniczyć

- goofball - głuptasek (goof - głupol)

- ball - bal

LXXIII dzień amerykańskich dowcipów z "The Official Polish Joke Book" (1973)

#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki

dzisiaj to chyba przez # polityka będzie 10 głosów xd ale nawet się nie gniewam ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Słówka pomocnicze:

- underarm = armpit

- state board - komisja stanowa

- genitals = genitalia

- gentile - goj

LXXII dzień amerykańskich dowcipów z "The Official Polish Joke Book" (1973)

#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki

wczoraj padł rekord 119 głosów! przewagą 82% zwyciężył kawał o zoo

Słówka pomocnicze:

- find - 2. znajdować kogoś jakimś, uważać kogoś/coś za jakieś

- cross - przeprawić się, przemierzyć

LXXI dzień amerykańskich dowcipów z "The Official Polish Joke Book" (1973)

#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki

a dzień dobry

Słówka pomocnicze:

- claim - twierdzić

- fence - ogrodzenie, płot

Angielski z Hejto.

Przeczytaj na głos.

Najpierw powoli, potem szybko:

I am

sofa King

we told Ed

#naukajezykow #heheszki #angielskizhejto #angielski

LXX dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)

#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki

NOBODY EXPECTS POLISH JOKES THIS LATE!

Słówka pomocnicze:

- symphony orchestra - orkiestra symfoniczna

- kazoo - flet rzezańców (grafika w załączniku)

- doorstep - próg u drzwi

LXIX dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)

#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki

Smutno mi Boże, czy Polish Joke pomoże?

Słówka pomocnicze:

- investigate - prowadzić dochodzenie, badać

- wretched - nędzny, nieszczęśliwy

- Doomsday - katastroficzny (dosł. Doomsday - dzień Sądu Ostatecznego, koniec świata)

- foul - odrażający, brudny, paskudny

- slum - (l. poj. od) slumsy

- strew - rozrzucać, pokrywać

- hallway - korytarz, sień

LXVIII dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)

#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki

Sobota to i trudniejsze słówka, bo to trzeba usiąść na spokojnie

Słówka pomocnicze:

- land a job - zostać zatrudnionym

- chauffeur - szofer

- set out to do sth - postanowić coś zrobić

- saloon - bar, szynk

- rye - whiskey z żyta

- perspicacity - przenikliwość

- testimonials - referencje

- w razie niezrozumienia żartu, dodatkowe słówko w komentarzu

LXVII dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)

#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki

"There once was a man from Nantucket" to popularna pierwsza linijka amerykańskich, często obscenicznych (ze względu na ograniczone rymy do "Nantucket") limeryków.

Słówka pomocnicze:

- Pole - Polka, Polak

- dong - pała (penis)

- spear - dzida

#heheszki #angielskizhejto

LXVI dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)

#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki

Na 64 głosy 64% padło na żart telefoniczny, 36% na eskimooski.

Włosi to kolejna nacja, z której chętnie robiono sobie jaja.

Słówka pomocnicze:

- enlightened - światly, postępowy

- behaviour - zachowanie

- descent - pochodzenie

- brag - przechwalać się

LXV dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)

#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki

kawały podzieliły społeczność: z 46 głosów 52% było na Polacka-skąpca, 48% na Polacka-kierowcę

Jak będzie dzisiaj?

Słówka pomocnicze:

- Pan Graham Bell jest znany z opatentowania telefonu

- pole - 1. słup 2. Polak

LXIV dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)

#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki

plebiscyt

Słówka pomocnicze:

- skinflint - skąpiec, sknera

- swank - szpan; drogi i luksusowy

- unwrap - odpakować

LXIII dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)

#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki

dziś gratka dla Panów - goła baba w ilustracji ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Słówka pomocnicze:

- inch - cal (2,54 centymetra)

- farewell note - liścik pożegnalny

- kneecap - rzepka w kolanie

LXII dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)

#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki

śmieszkolotnik @DiscoKhan zaalarmował, że żarty niebezpiecznie zbliżają się do bycia zabawnymi, więc trzeba ustabilizować poziom

Słówka pomocnicze:

- stagger - toczyć się, chwiać się

-  stool - stołek, taboret

- mac - panie / chłopie / człowieku (slang amerykański)

- bartender (American English) = barman (British English)

LXI dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)

#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki

z dedykacją dla posiadających małe dzieci ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Słówka pomocnicze:

- sure-fire - niezawodny

-  toss sth up - podrzucać coś w górę

#heheszki #koty #angielskizhejto

LX dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)

#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki

"jeśli nie potrafisz znieść Polish Jokes kiedy są najgorsze, to cholernie pewne, że nie zasługujesz na nie, kiedy są najlepsze"

Słówka pomocnicze:

-  bunch - grupa, gromada, kupa (czegoś)

- herd - stado