XXXIII dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki
Wczoraj oddano 44 głosy, przewagą 13% zwyciężył żart z wanną.
Słówko pomocnicze:
- steady - 1. uspokajać 2. ustabilizować
2 bo 1 to jakaś bajka nie Polakach. Polak po amerykańskim 6paku piwa pewnie jeszcze 0,33 nie mógłby się ruszyć przez kilka dni?
Komentarz usunięty
@Navane oczywiście!
byłby kompletnie zniesmaczony by iść po kolejne sześciopaki xD
Zaloguj się aby komentować
XXXII dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki
oba podobne, a jest takich dużo więcej; widać był to mocny stereotyp
Słówko pomocnicze:
- trade-in value - wartość wymienna
@UmytaPacha prychnęłam bo prawdziwe dla ludzi wychowywanych bez łazienek
Nadal uważam ze większość Polaków to brudasy i śmierdziele
Komentarz usunięty
@UmytaPacha ty może pachy masz czyste ale w sklepie smród jakby ludzie nie wiedzieli co to antyperspirant
@UmytaPacha Przecież jest Polski prezydent Stanów Zjednoczonych
Komentarz usunięty
Zaloguj się aby komentować
XXXI dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki
Wczoraj przewagą 86% (na 58 głosów) zwyciężył żart marynistyczny.
Słówka pomocnicze:
- rickshaw- riksza (azjatycki pojazd kołowy napędzany siłą ludzkich mięśni, służący do transportu osób)
- approvingly - z aprobatą
- murmur - wyszeptać
- game - mecz, gem (w tenisie)
- to be game for something - mieć ochotę na coś
@UmytaPacha ok te nawet śmieszne xD
Zaloguj się aby komentować
XXX dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki
kto rano wstaje temu dowcipasy
Słówka pomocnicze:
- hold something up - opóźniać coś
@SuperSzturmowiec a właśnie, że dziś wyjątkowo oba
@SuperSzturmowiec @SilverMonkey zdania ekspertów są podzielone
Drugi to nawet lekko śmieszny
Komentarz usunięty
obydwa spox (☞ ﾟ ∀ ﾟ)☞
Komentarz usunięty
@UmytaPacha w rzeczy samej, na tle dotychczas opublikowanych te są wręcz wybitne xD
Zaloguj się aby komentować
XXIX dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki
Wczoraj przewagą 84% (na 56 głosów) zwyciężył żart gastronomiczny.
a dziś proszę odstawić jedzenie na czas czytania xd
Słówka pomocnicze:
- mistress - pani domu (dla służących)
- maid - pokojówka
- skin - obdzierać ze skóry
Zaloguj się aby komentować
XXVIII dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki
Szanowni, głosowanko!
Słówka pomocnicze:
- saloon - szynk, bar
- screw (somebody) - pieprzyć, rżnąć (kogoś)
- course - danie (7-course dinner - siedmiodaniowy obiad)
- ring - pęto
Nie da się porównać, pierwszy wywołał lepszy śmiech ale drugi ma taki lepszy smaczek, czuję dumę z tego żartu o super obiedzie
siedmiodaniowy obiat: pęto kiełby i sześciopak? xD
Komentarz usunięty
Zaloguj się aby komentować
XXVII dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki
Wczoraj pobito rekord oddanych głosów - 91! Przewagą 73% zwyciężył kawał skarpetkowy.
Słówka pomocnicze:
- interloper - intruz
- bawl - wykrzyczeć, ryczeć
- boogie man - licho, zły duch, straszydło
- placate - uspokajać
- yank - szarpać
Boze jaki crap
Komentarz usunięty
Zaloguj się aby komentować
XXVI dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
nawiedziły nas susze xd
#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki
Słówko pomocnicze:
- counselor - doradca
Komentarz usunięty
@UmytaPacha wreszcie jakiś dowcip-dowcip ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Pierwszy znałam ale z blondynką. Ogólnie już któryś żart w serii co ma odpowiednik z blondynką, przy każdym zastanawiam się czy nie śmieszy dlatego że znałam czy dlatego że nie śmieszy
Komentarz usunięty
Zaloguj się aby komentować
XXV dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
od 50 lat stereotyp niezmienny
#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki
Słówka pomocnicze:
- military strategist - strateg wojskowy
- fare - radzić sobie, wypaść
- light cavalry - lekka jazda, lekka kawaleria
- replacement parts - części zamienne
- pogo stick - sprężynowe urządzenie do podskakiwania (vide: gif)
Zaloguj się aby komentować
XXIV dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
taki nawet hehe dla mnie
Słówka pomocnicze:
- talent scout - łowca głów (poszukiwacz talentów)
- play one's hunch - zaufać swojej intuicji
- hulking - niezdarny, ciężki
- goon - matoł, głupek
- screen test - zdjęcia próbne
- principally - szczególnie
- stagger - chwiać się, słaniać się (na nogach)
- the set - plan (tu: filmowy)
- dazed - oszołomiony
- shabby - zapyziały, obskórny
- syphon - spuszczać za pomocą syfonu
- gas/gasoline - benzyna
#codziennepolishjokes #heheszki #angielskizhejto #usa
@UmytaPachawidać był dobry, bo przynajmniej nie mylił baku z baniakiem toaletowym w autokarach i kamperach xD
Zaloguj się aby komentować
#angielski #angielskizhejto #heheszki
to pluck - wyrywac
to snip - wycinac
crack - pekniecie
Komentarz usunięty
Zaloguj się aby komentować
XXIII dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
Dzisiejszego nie rozumiem, jakieś pomysły?
Słówka pomocnicze:
- novice - nowicjusz, debiutant
- voyage - rejs, daleka podróż
- look forward to (sth) - oczekiwać na coś z niecierpliwością
- bow - ukłonić się
- arise - wstać
- whereupon - na co
#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki
A tak w ogóle mówienie "smacznego" jest nietaktem - ponieważ życząc smacznego nie ufamy w wyborność dań, które przyrządził kucharz za którego odpowiada gospodarz domu. Smacznego zatem można mówić w podrzędnej knajpie, ale NIGDY na przyjęciu pośród prawdziwej śmietanki towarzyskiej - nie piszę tu o samozwańczych pseudoelitach, którym się wydaje, że będąc chamem z kasą z automatu stają się już elitą.
@4Sfor
| nie piszę tu o samozwańczych pseudoelitach, którym się wydaje, że będąc chamem z kasą z automatu stają się już elitą.
Oni mówią "smakówa!"
@KLH Nie wiem, jak mówią, nie obracam się w ich kręgach
Zaloguj się aby komentować
XXII dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
Słówka pomocnicze:
- Bureau of Supply - biuro zaopatrzenia
- alas - niestety
#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki
Kamrat Mietek xD
Komentarz usunięty
Zaloguj się aby komentować
XXI dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
W głosowaniu wzięło udział 46 pasażerów, kilkoma procentami (hEhE) zwyciężył kawał o smakoszu alkoholowym.
Słówka pomocnicze:
- scale (sth) - wdrapać się (na coś), wspiąć się na szczyt (czegoś)
- snowslide - obryw śnieżny
- bowl (somebody) over - przewrócić (kogoś)
- dangle - wisieć, dyndać
- precipice - przepaść
- cling - trzymać się kurczowo
- be a goner - być skończonym, w śmiertelnym niebezpieczeństwie
#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki
@UmytaPacha dzisiejsze tak suche, że nie chciało załadować zdjęcia?.xD
Edit: już wyświetla
Komentarz usunięty
@UmytaPacha dokarmiłabyś gryzonie albo kołowrotek naoliwiła xD
Zaloguj się aby komentować
XX dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
Słówka pomocnicze:
- outer space - przestrzeń kosmiszna, kosmos
- flying saucer - latający spodek
- abruptly - nagle, raptownie
- gourmet - smakosz
#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki
Zaloguj się aby komentować
XIX dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
Z wczorajszego głosowania mamy remis między żartem o samogwałcie (nr 2) a tym o rasizmie wobec Polacków (nr 4).
Słówka pomocnicze:
- take after (somebody) - podać się do kogoś / wdać się w kogoś
#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki
@UmytaPacha najśmieszniejszy fragment to "agnieszca"
Zaloguj się aby komentować
XVIII dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
Wczoraj zagłosowało 42 pasażerów, zwyciężył żart żydowski z 55% głosów. Dziś aż cztery!
Słówka pomocnicze:
- distinguished - wybitny
- take (something) in hand - zająć się (jakimiś) problemami
- deft - zgrabny, szybki, dobry
- tailgunner - tylny strzelec pokładowy
- tail / rear - 1. część końcowa (np. samolotu) 2. tyłek
- space craft - statek kosmiczny
#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszkipolityczne
Komentarz usunięty
@UmytaPacha A to nie ten?
Komentarz usunięty
Komentarz usunięty
@regisek eugenike praktykowali już zanim AH pojawił się na świecie
@UmytaPacha trudny wybór
Zaloguj się aby komentować
XVII dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
kogo witam kogo goszczę? ( ͡° ͜ʖ ͡°) głosowanko!
W poprzednim głosowaniu ogromną przewagą głosów (75%) zwyciężył pierwszy Polack podrywacz.
Słówka pomocnicze:
- affluent - zamożny
- cockroach powder - trutka na karaluchy (w formie proszku)
- sophisticate - człowiek wyrafinowany, światowy
- refrain from (something)- powstrzymywać się przed zrobieniem czegoś
#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszkipolityczne
@UmytaPacha
The Polish Joke Book
Author: Larry Wilde
Larry Wilde, born Herman Wildman, in Jersey City, New Jersey, was the fourth child of Jewish parents Gertrude and Selig Wildman.
Można było się spodziewać.
Komentarz usunięty
Zaloguj się aby komentować
XVI dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
sorki za jakość zdjęcia i poźną porę, orzę jak mogę
Słówka pomocnicze:
- econimize - oszczędzać
- pane of glass - tafla szkła
- beam - uśmiechnąć się promiennie
#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszkipolityczne
Ha! 50 lat prawie, a żart znowu aktualny
Zaloguj się aby komentować
XV dzień amerykańskich dowcipów z "The Polish Joke Book" (1974)
Za przypomajką współpasażerki śmieszkolotu @moll jest plebiscyt na żart, który wam się najbardziej spodoba 8 )
Słówka pomocnicze:
- crude - prostacki, ordynarny
- astonished - zdziwiony, zaskoczony
- temple - 1. skroń 2. świątynia
- brash - bezczelny, arogancki
- pullet - młoda kura; "cock & pullet" to także zbitka używana do nazw restauracji/pubów
#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki
@UmytaPacha pamiętałaś!
@UmytaPacha wszystkie jednakowo ch⁎⁎⁎we, piorun.
Myślę że w ostatnim jeszcze ważne jest że pullet brzmi jak pull it, więc to taka gra słowna z podtekstem
Komentarz usunięty
Zaloguj się aby komentować
