#swietlanmaps

46
619
FriendGatherArena

@razALgul ale że Tyszanie i Jastrzebianie to gorole? No kto by pomyślał..

Passpy

@razALgul a nie cepeen?

Zaloguj się aby komentować

Furto

To nie jest tak, że bliny to zupełnie inne danie? Jada się je chyba na zimno, a w smaku sporo się różnią od placków. Jadłem raz w życiu, z 15 lat temu.


Edit. Ok, doczytałem rozwinięcie, nie ma tematu.

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

szatkus

Inaczej, które rejony kraju są najbardziej pretensjonalne.

Harpersy

A jak się mówi, tu jest nasrane, czy tu sra?

Fly_agaric

Właśnie, chyba należy jednak rozdzielać regionalizmy, od zwyczajnych błędów.

Zaloguj się aby komentować

Analnydestruktor

@razALgul ewentualnie pampuchy. Łódź

Kronos

Ja słyszałem nazwę "parniki" na wschodzie.

Zaloguj się aby komentować

vredo

@razALgul Potwierdzam

voy.Wu

nie no bez jaj xD a jak Wy ludzie na cumel mówicie? smoczka to my mamy pod Wawelem.

Borsuk_z_boru

Cumel, bo cumuje w gębie, czy o co chodzi?

Zaloguj się aby komentować

Oscypek

Ciekawostka: w całej Polsce człowiek skrzętny to dokładny, skrupulatny. Na Podhalu skrzętny to maruda i człowiek czepialski

Zaloguj się aby komentować

BoJaProszePaniMamTuPrimaSorta

@razALgul to słowo chyba istnieje tylko dzięki tej akcji z mapką xD

FriendGatherArena

@razALgul dosc mlode slaskie slowo, spopularyzowane glownie dzieki internetowi. Godało sie poprostu bojtel albo tak jak @paulusll epa. Podobnie jest z luftmyszą która przyjeła sie calkiem niezle i wypiera wszelkie dotychczasowe lato/mento/gaco-pjyrze

Zaloguj się aby komentować

l100e

Potwierdzam, jestem z tamtych rejonów i tak się tam mówi.

rith

znam w liczbie pojedynczej. W życiu nie spotkałem się z mnogą xD

tosiu

@razALgul nie bajki tylko bajka

Zaloguj się aby komentować

nbzwdsdzbcps

@razALgul Sam słyszałem wersję Bunia.

cebulaZrosolu

@razALgul ta busia należy do Borusia


@bori

93a867f0-4b32-4ddc-8cae-b1b34be21b2f
dez_

No mówi się, nie jest jakoś super powszechne, więc wszystko się zgadza. Szok że tylko u nas tak się mówi 😅

Zaloguj się aby komentować

Chrabonszcz

Temperówka 🤣 co za teMpaki

Zaloguj się aby komentować

25. Drożdżówkowa ankieta

25. Drożdżówkowa ankieta

Hej, tu Świetlan. Od paru lat prowadzę projekt Świetlan Maps oraz stronę, na której wspólnie z Wami badam polskie regionalizmy. Na podstawie ankiet, takich jak ta, tworzę mapy pokazujące, jak różni się język w różnych częściach Polski. Jeśli jeszcze nie obserwujesz moich stron, możesz znaleźć je w mediach społecznościowych. Mój Facebook: https://www.facebook.com/swietlanmaps/ Mój Instagram: https://www.instagram.com/swietlanmaps/ Mój Twitter (X): https://twitter.com/Swietlan Przez kilka lat stworzyliśmy wiele map – czas na kolejne! W tej ankiecie sprawdzę znajomość 40 słów zgłoszonych jako regionalizmy w mediach społecznościowych. Możesz zgłosić własne propozycje przez wiadomość prywatną na FB lub IG. Ankieta zajmie Ci max 10 minut, a pomoże stworzyć nowe mapy! Co znajdziesz w ankiecie? 1. Część lokalizacyjna Podaj województwo, powiat, miasto i wiek, z którymi jesteś najbardziej związany/a. Jeśli zmieniałeś/aś miejsce zamieszkania, wskaż w polu „inne” dodatkowe powiaty i okres (np. „powiat X, 2010-2015”). Proszę, unikaj ogólników typu „Mazowsze” czy „Śląsk”. 2. Część o regionalizmach Dla 40 słów wybierz jedną z opcji: - Znasz/używasz słowa z domu rodzinnego lub okolicy. - Znasz/używasz z innych źródeł (np. przeprowadzka, internet, filmy). - Znasz w innym znaczeniu lub podobne słowo (opisz w komentarzu). - Nie znasz słowa. Możesz też dodać uwagi w rubrykach pod pytaniami. Prywatność Wypełnienie ankiety jest dobrowolne, ale wymaga podania województwa, powiatu, miasta i wieku. Logowanie do Google jest opcjonalne – jeśli się zalogujesz, Google może zapisać Twój adres e-mail. Dane przechowujemy w celu badań nad regionalizmami. Możesz zażądać ich usunięcia. Szczegóły w Polityce Prywatności i Cookie. Dziękuję za Twój głos w tej ankiecie!

Google Docs
5d85e264-302a-41f2-a189-38ad7b4b0ab8
cebulaZrosolu

@razALgul co za mapa xD

Na początku myślałem, że nikt poza zachodniopomorskiem nie bierze w tym udziału xD

Zaloguj się aby komentować

zachlapany_szczypior

@razALgul to jest taki sam regionalizm jak wziąść i wyłanczać.

strzepan

Jest na YouTube taki kanał, gdzie pani czyta bajki dzieciom. Za każdym razem mnie skręca, gdy słyszę, że "księżniczka otwarła oczy". Dotychczas byłem przekonany, że to po prostu błąd, który popełnia jakiś niewielki promil społeczeństwa XD

Chrabonszcz

To te dzikusy z nieodkrytej mapy (fog of war) tak nie mówią?

Zaloguj się aby komentować

cebulaZrosolu

@razALgul moi teściowie tak mówią.


Eeee weno tygo koguta ubij

dahomej

coo, zawsze myślałem że to tylko taki skrót od "weź no" i kazdy >może< tak mówić, tak jak każdy może mówić "nara" zamiast "na razie"

Banan11

@razALgul myślałem, że to slang

Zaloguj się aby komentować

hapaczuri

U mnie w świętokrzyskim na równi parowance i pampuchy, nie wiem jak można inaczej

pi0t

Pamouchy tak, bułki na parze tak, parowańce gdzieś z raz kiedyś... Ale kluski na parze? Kluski to jakiś makaron, a nie bułki...

HmmJakiWybracNick

@razALgul u mnie babcia tak mówi na pączki

Zaloguj się aby komentować

M_B_A

@razALgul A to nie jest po prostu zapożyczenie z języka słowackiego/czeskiego? Na Słowacji funkcjonuje coś takiego jak Parena Buchta.

SpokoZiomek

Chyba w wielkopolskiej krainie kwitnącego ziemniaka "buchta" czy "w buchtę" oznacza "dużo".

Zaloguj się aby komentować

A.Star

Znam pOzłotko, od czegoś pozłoconego. PAzłotko też słyszałam, ale zawsze myślałam, że to nieprawidłowa wymowa

Arientar

Ja jeszcze się spotykałem z określeniem: "Cynfolia"

BapitanKomba

@razALgul A świstak siedzi i zawija w pazłotka

Zaloguj się aby komentować

voy.Wu

myślałem że to bardziej powszechne w Poznaniu. odkąd mieszkałem prawie dwie dekady temu z Poznaniakami w jukeju i mi napisała babka esemesa rano czy bym nie wystawił kibla przed dom, bo zapomniała, a mają dzisiaj zabrać. najpierw myślałem że to jakieś poznańskie poczucie humoru. no ale poszedłem i patrzę na ten kibel, że może pęknięty czy coś, no ale tam nic nie było widać, więc stwierdziłem że wariatka i poszedłem do roboty.

L4RU55O

Na śląsku wokół Lublińca kibel może też oznaczać wiadro.

Bigos

Środek kuj-pom. To co na mapie plus jak coś nie wyjdzie to się mówi "A to kibel".

Albo jak ktoś w szkole powtarza klasę to się mówi, że kibluje. Ale żona jest spod Częstochowy i też tak mówi.

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować