#lovecraft

5
85

Newsy książkowe od Whoresbane'a!


Drugi news / 22.08.2024


Wydawnictwo Vesper zapowiada następny zbiór opowiadań Howarda Phillipsa Lovecrafta. "Sny w domu czarownicy" trafią do księgarń 10 października 2024 roku. Wydania w miękkiej i twardej oprawie, w cenie detalicznej kolejno 29,90 i 39,90 zł. Poniżej okładka i spis treści.


Spis treści*


Dagon (Dagon, 1917)

Grobowiec (The Tomb, 1917)

Zeznanie Randolpha Cartera (The Statement of Randolph Carter, 1919)

Ustalenia dotyczące zmarłego Arthura Jermyna i jego rodu (Facts Concerning the Late Arthur Jermyn and His Family, 1920)

Rycina w starym domu (The Picture in the House, 1920)

Wyrzutek (The Outsider, 1921)

Muzyka Ericha Zanna (The Music of Erich Zann, 1921)

Księżycowe moczary (The Moon-Bog, 1921)

Reanimator Herbert West (Herbert West – Reanimator, 1922)

Ogar (The Hound, 1922)

Szczury w murach (The Rats in the Walls, 1923)

Święto (The Festival, 1923)

On (He, 1925)

Zimno (Cool Air, 1926)

Model Pickmana (Pickman’s Model, 1926)

Sny w Domu Czarownicy (The Dreams in the Witch House, 1933) (przekład: Marek Król)


Posłowie: Lovecraft nieskończony (autor: Mikołaj Kołyszko)


* Jeśli nie zaznaczono inaczej, wszystkie opowiadania są w przekładzie i opracowaniu Macieja Płazy.


#ksiazkiwhoresbane 'a - tag, pod którym chwale się nowymi nabytkami oraz wrzucam newsy o książkach

Chcesz mnie wesprzeć? Mój Onlyfans ( ͡° ͜ʖ ͡°) ⇒ patronite.pl/ksiazkiWhoresbane

#ksiazki #czytajzhejto #horror #vesper #lovecraft #cthulhu

ec8743ed-ac2b-4b56-86c2-f690879c5a79

Zaloguj się aby komentować

Newsy książkowe od Whoresbane'a!


Drugi news / 13.08.2024


Wydawnictwo Vesper prezentuje pierwszy tom zbioru listów Howarda Phillipsa Lovecrafta. "Listy wybrane 1906 - 1927" mają ustaloną premierę na wrzesień 2024 roku. Wydanie w twardej oprawie obejmuje 536 stron, w cenie detalicznej 69,90 zł. Poniżej okładka i krótko o treści.


H.P. Lovecraft (1890-1937), klasyk literatury grozy, zostawił po sobie gigantyczną korespondencję. I choć na podstawie liczby zachowanych listów można wnosić, że obłędne liczby jeszcze do niedawna podawane przez badaczy i określające sumę wszystkich napisanych przez niego listów na bagatela sto tysięcy, są wielokrotnie przesadzone, nie zmienia to zupełnie oceny zawartości tej korespondencji. Jej bogactwo literackie, tematyczne, stylistyczne i filozoficzne, a także sama objętość pozostają niesamowite i godne podziwu. Listy Lovecrafta, choć trudno je porównywać z jego utworami fabularnymi, z pewnością przewyższają beletrystykę pod względem różnorodności. Odsłaniają zadziwiające i często sprzeczne oblicza ojca współczesnego horroru: odludka i duszy towarzystwa, samotnika i męża, podróżnika i bibliofila, myśliciela i żartownisia, miłośnika kotów, słodyczy i kawy, wreszcie anglofila i rasisty, który ubolewał nad odchodzeniem w niebyt anglosaskiej, wiejskiej Ameryki przodków.


Reprezentowany w niniejszej książce chronologiczny wybór dziewięćdziesięciu siedmiu listów z pierwszych trzydziestu siedmiu lat życia Lovecrafta pokazuje go w okresach najbardziej burzliwych i obfitujących w doświadczenia, które miały kształtować jego osobę w latach późniejszych, dojrzalszych. I tak zaczynamy od nielicznych pozostałości jego wczesnego okresu pustelnictwa, by w 1913 roku wraz z nim wynurzyć się na świat i dołączyć do ruchu dziennikarstwa amatorskiego. Działalność ta sprawia, że niebawem poznajemy go jako duszę towarzystwa z kulminacją w postaci ślubu w 1924 roku z Sonią Greene oraz przeprowadzki do Nowego Jorku. W listach do ciotek przyglądamy się jego zmaganiom twórczym i finansowym w metropolii, ale i współtworzeniu literackiej „szajki”, z którą włóczy się nocami i dyskutuje do bladego świtu. Na koniec zaś towarzyszymy mu w 1926 roku w powrocie do ukochanego Providence, gdzie przeżywa okres eksplozji twórczej i pisze klasyczne dzieła takie jak „Zew Cthulhu”, „Kolor z innego wszechświata” czy „Przypadek Charlesa Dextera Warda”. W niniejszym tomie widzimy także Lovecrafta nawiązującego kontakt z pisarzami takimi jak August Derleth, Clark Ashton Smith czy Donald Wandrei, którzy wpłyną nie tylko na jego życie i dzieła, ale i na pośmiertne losy jego twórczości.


Wyboru i przekładu listów dokonał Mateusz Kopacz, znawca Lovecrafta i tłumacz m.in. biografii pisarza pióra S.T. Joshiego. Za oprawę graficzną odpowiada Krzysztof Wroński.


#ksiazkiwhoresbane 'a - tag, pod którym chwale się nowymi nabytkami oraz wrzucam newsy o książkach

Chcesz mnie wesprzeć? Mój Onlyfans ( ͡° ͜ʖ ͡°) ⇒ patronite.pl/ksiazkiWhoresbane

#ksiazki #czytajzhejto #vesper #lovecraft #cthulhu

9ba74c22-56ba-46ae-9521-f5cee9677940

Premiera 13 września


Wołam grzmocących newsa:

@Apaturia @Schecterro @bojowonastawionaowca @Jaywe89 @Shagot @AbenoKyerto @moll @l__p @HerrJacuch @Villdeo @GEKONIK

Zaloguj się aby komentować

Newsy książkowe od Whoresbane'a!


Wydawnictwo Vesper ogłasza dodruk dwóch zbiorów opowiadań autorstwa Howarda Philipsa Lovecrafta. "Przyszła na Sarnath zagłada" i "Zew Cthulhu" wrócą do księgarń 16 sierpnia 2024 roku. Wydania w miękkich oprawach zawierają kolejno 624 i 308 stron, w cenach detalicznych 69,90 i 29,90 zł. Poniżej okładki i krótko o treści.


"Przyszła na Sarnath zagłada"


Przyszła na Sarnath zagłada. Opowieści niesamowite i fantastyczne to drugi po Zgrozie w Dunwich i innych przerażających opowieściach wybór najlepszych utworów H.P. Lovecrafta. Tym razem klasycznym opowiadaniom grozy, takim jak Zeznanie Randolpha Cartera, Reanimator Herbert West czy Coś na progu, towarzyszą utwory fantastyczne, tajemnicze i piękne wędrówki po krainie snów – na czele z krótką powieścią Ku nieznanemu Kadath śniąca się wędrówka, jednym z największych popisów kosmicznej wyobraźni pisarza. Opowiadania uzupełnia słynny esej Lovecrafta Nadprzyrodzona groza w literaturze, niezrównany przewodnik po literackiej grozie, po raz pierwszy z dokładną bibliografią. Wszystkie utwory w wiernym, znakomitym literacko przekładzie Macieja Płazy, który za Zgrozę w Dunwich i inne przerażające opowieści został nagrodzony przez „Literaturę na Świecie”. Książkę wzbogaca obszerne posłowie i zdobią znakomite ilustracje Krzysztofa Wrońskiego.


"Zew Cthulhu"


Zew Cthulhu to zbiór pięciu najbardziej znanych, najstraszniejszych opowiadań niekwestionowanego mistrza opowieści niesamowitej – Howarda Phillipsa Lovecrafta. Zew CthulhuWidmo nad InnsmouthSzepczący w ciemnościZgroza w Dunwich oraz Kolor z innego wszechświata to absolutny kanon twórczości pisarza z Providence; utwory, które inspirowały całe późniejsze pokolenia pisarzy, malarzy, filmowców, a nawet muzyków. Zbiór ozdabiają klimatyczne ilustracje Krzysztofa Wrońskiego, a uzupełnia go posłowie tłumacza i znawcy twórczości Lovecrafta – Mateusza Kopacza. Wszystkie opowiadania są w nagrodzonym tłumaczeniu autorstwa Macieja Płazy.


Zbiór zawiera opowiadania:

Zew Cthulhu (The Call of Cthulhu)

Widmo nad Innsmouth (The Shadow Over Innsmouth)

Szepczący w ciemności (The Whisperer in Darkness)

Zgroza w Dunwich (The Dunwich 25)

Kolor z innego wszechświata (The Colour Out of Space)


Uwaga!

opowiadania te zawarte są również w innym, wydanym przez nasze Wydawnictwo zbiorze: "Zgroza w Dunwich".


#ksiazkiwhoresbane 'a - tag, pod którym chwale się nowymi nabytkami oraz wrzucam newsy o książkach

Chcesz mnie wesprzeć? Mój Onlyfans ( ͡° ͜ʖ ͡°) ⇒ patronite.pl/ksiazkiWhoresbane

#ksiazki #czytajzhejto #vesper #horror #lovecraft #cthulhu

6b7e1e48-83f5-4da6-9a25-262443c2f988

Zaloguj się aby komentować

Z automatu polubiłem wydawnictwo IX 乁( ʖ̯)ㄏ


#ksiazkiwhoresbane 'a - tag, pod którym chwale się nowymi nabytkami oraz wrzucam newsy o książkach

Chcesz mnie wesprzeć? Mój Onlyfans ( ͡° ͜ʖ ͡°) ⇒ patronite.pl/ksiazkiWhoresbane

#ksiazki #czytajzhejto #chwalesie #horror #wydawnictwoix #algernonblackwood #arturmachen #augustderleth #lovecraft #cthulhu

42f96a4c-6c07-44cc-b917-495dbae6ae3e

Newsy książkowe od Whoresbane'a!


Wydawnictwo IX rusza z nową serią Mistrzowie Grozy. W czerwcu ukażą się trzy tomy: "Wierzby" Algernona Blackwooda, "Wezwanie Cthulhu" Howarda Philipsa Lovecrafta i "Wielki bóg Pan" Artura Machena. Wydania w twardej oprawie są dostępne w przedsprzedaży do 13 maja. Po tej dacie zostaną tylko miękkie okładki. Książki liczą kolejno 120, 90 i 122 strony, w cenach promocyjnych 30 zł za sztukę. Poniżej okładki, krótko o serii i treści każdego tomu.


W serii tej prezentujemy naszym Czytelnikom starannie wybraną klasykę literatury grozy – znane i uznane dzieła będące kamieniami milowymi literackiego horroru i niesamowitości.


Choć utwory te w większości od dawna dostępne są na polskim rynku wydawniczym, to zwykle krążą w drugim obiegu lub wznawia się dawne przekłady, które albo mają już sto lat, albo na takie są stylizowane. Tymczasem pisarze grozy najczęściej posługiwali się językiem im współczesnym. Dlatego podjęliśmy decyzję, by przygotować nowe i nowoczesne zarazem tłumaczenia, oddające treść opowiadań we współczesnej polszczyźnie. Jednocześnie dokładamy wielu starań, by wszelkie niuanse i zaszłości wyjaśniać w przypisach.


Wierzymy, że charakter tej serii stworzy dla młodszych odbiorców szansę poznania historii, które inspirowały twórców grozy przez kolejne dekady – i do dziś mają olbrzymi wpływ na popkulturę. Jednocześnie mamy nadzieję, że starsi czytelnicy z radością wrócą do znanych opowieści, odkrywając nową jakość w nowoczesnym opracowaniu językowym.


Chcielibyśmy wreszcie, aby za sprawą tej klasycznej kolekcji światowa literatura grozy otrzymała należytą oprawę wizualną, tworząc miły dla oka, jednolity zbiór – ozdobę biblioteczki każdego fana horroru.


"Wierzby"


Podróżujący po Dunaju mężczyźni natykają się na miejsce oddalone od zamieszkanych terenów, które otoczone przez karłowate wierzby sprawia wrażenie, jakby znajdowało się na granicy innej rzeczywistości.


"Wezwanie Cthulhu"


Najsłynniejszy utwór H.P. Lovecrafta opisujący przerażające odkrycie, które uświadamia człowiekowi kosmiczną grozę czyhającą u progu naszego świata.


"Wielki bóg Pan"


Tajemniczy eksperyment naukowy, który miał pozwolić człowiekowi poszerzyć percepcję świadomości, niespodziewanie otwiera bramę pomiędzy wymiarami.


#ksiazkiwhoresbane 'a - tag, pod którym chwale się nowymi nabytkami oraz wrzucam newsy o książkach

Chcesz mnie wesprzeć? Mój Onlyfans ( ͡° ͜ʖ ͡°) ⇒ patronite.pl/ksiazkiWhoresbane

#ksiazki #czytajzhejto  #horror #wydawnictwoix #algernonblackwood #lovecraft #arturmachen

d257c052-eb76-425c-9d25-30f3ab509e24

Zaloguj się aby komentować

Dagon


Postanowiłem przejść parę krótkich gierek z mojej „kupki wstydu”, takich na jedno posiedzenie. No i trafiło na „Dagon”.


Trudno mówić w tym przypadku o grze - gameplayu tutaj naprawdę niewiele. To bardziej interaktywna opowieść, oparta zresztą na opowiadaniu o tym samym tytule, autorstwa Lovecrafta. Niestety, nie zaznajomiłem się jeszcze z jego twórczością, więc trudno mi się wypowiedzieć na temat wierności względem materiału źródłowego, jednakże historia mi się spodobała.


Z dzisiejszego punktu widzenia nie robi większego wrażenia: mężczyzna po ucieczce ze statku, na którym był więziony, płynie łódką przez bezmiar oceanu, aż trafia na ląd (który pojawił się prawdopodobnie po erupcji podwodnego wulkanu) i przezwyciężając swoje (oraz autora) obrzydzenie do ryb i innych owoców morza, zaczyna wędrować po tym lądzie. Natrafia na wielki kamień, na którym wyryte zostały hieroglify przedstawiające żyjątka wodne oraz istoty wykraczające poza wyobraźnię ludzką. Jak napisałem, dzisiaj nie robi to wrażenia, ale sto lat temu... aż będę musiał poszukać informacji o tym, jak odbierana była twórczość Lovecrafta przez ówczesnych czytelników.


Przez to, że sama gra jest bardzo statyczna (gracz nie może chodzić - może się jedynie rozglądać po planszach), twórcy mogli skupić się na warstwie audiowizualnej. Ta jest przyzwoita i pasuje do ogólnego nastroju opowiadania. Na plus wyróżnia się narrator, Martyn Owen, który błyszczy w spokojnych dialogach, ale który niestety nie podołał przy zagraniu przerażonego głównego bohatera. No ale to była tylko jedna kwestia, która raziła me uszy. :')


Twórcy postanowili także ukryć ciekawostki o autorze, ogółu jego twórczości oraz o „Dagonie” rzecz jasna. Z reguły nie trzeba się mocno starać, by je odnaleźć, chociaż sam nie znalazłem aż trzech. I tutaj widać, jakimi fajnymi ludźmi są twórcy - po skończeniu gry można przeczytać wszystkie ciekawostki, nawet te, których nie udało się znaleźć.


Trzeba dodać, że gierka została zrobiona przez polskie studio i jest udostępniana za darmo na Steamie - warto sprawdzić tym bardziej, że nawet jeśli się nie spodoba, nie zmarnujecie dużo czasu. Mnie przejście całości zajęło 42 minuty. :')


#steam #gry #lovecraft

f5200ca2-7aca-415e-a28d-5bc150f7fb4f
99559435-2e93-4051-8436-bed5b0fbdcda
e7a5b7f2-ab65-4d1a-99df-5aeda9c8b359
2a910953-741e-4df8-b24f-7c30ea2fd460

@cyberpunkowy_neuromantyk no ja promce kupilem jak byl jakis eveny chyba weekend lovecrafta, wziolem tez The Shore / Sinking City/ Call of Cuthulu.

Zaloguj się aby komentować

Dziś mija 87. rocznica śmierci H. P. Lovecrafta.


Lovecraft zmarł w wieku 46 lat, 15 marca 1937 roku, w Jane Brown Memorial Hospital w Providence. Wcześniej jego zdrowie pogarszało się przez lata, jednak swoje dolegliwości zwykł nazywać "grypą" i z uwagi na swój lęk przed lekarzami, został zbadany i zdiagnozowany zbyt późno, by można było podjąć skuteczne leczenie - diagnoza wykazała nowotwór jelita cienkiego.


W trakcie ostatniego etapu swojego życia (od 1 stycznia do 11 marca 1937 roku) Lovecraft prowadził dziennik, w którym zapisywał swoje doświadczenia - do czasu, aż z uwagi na stan zdrowia nie był już w stanie utrzymać w dłoni pióra. W pierwszych wpisach pojawiały się wzmianki o normalnych aktywnościach takich, jak np. pisanie listów, czytanie czy rozmowy:


Rise 7 a m—write letters—rest—9 a m—warm—1 p.m. write—out for wal John St.—Sheldon—Hope to 66 read Journal—home dinner—read RI hist. booklet—Miss Bonner call—discuss—lighted tree—Miss B.W.—writer letters—read—retire 12:30 midnight


Końcowe wpisy były przepełnionymi wzmiankami o bólu:


Pain—drowse—intense pain—rest—great pain

hideous pain


#ciekawostki #ciekawostkihistoryczne #lovecraft #ksiazki

66e631d8-8999-43e6-9abb-45582c51f7c8

Zaloguj się aby komentować

Tak jakoś zebrało mi się mroczne horrory...


#codziennatapeta #aiart #aidesign #grafika #stablediffusion #horror #lovecraft


Niestety format 4:3 daje w AI lepsze rezultaty, nad czy ubolewam motzno... Ale zdołałem zrobić parę fajnych w 16:9

c4605a52-4fa4-412b-b948-cb2362db4c3a
edae4afb-527b-48a6-9f48-f348b9839225
40dd13eb-aa1b-443d-acc9-550ea5839b1b
2ce0fcb6-9e8a-40eb-a0d0-4a0a766ee614
22728544-3760-480f-b8e8-ce99433cfb25

Zaloguj się aby komentować

Kolejny projekt, który powoli dłubię pomiędzy zamówieniami: mała skrzynka-książka , jeszcze w trakcie ozdabiania. Naszło mnie na połączenie Lovecrafta (cytat z jednego z opowiadań jest na obrzeżu okręgu) i klimatów metaliczno-mechanizmowych, główną inspiracją był tu motyw rozkładu powodowanego przez upływ czasu - zobaczymy, co z tego wyjdzie. Na pewno pojawią się jeszcze macki


Więcej moich szpargałów twórczych jak zawsze na #apaturiart


#handmade #rekodzielo #tworczoscwlasna #diy #hobby #lovecraft #fantasy

c6aa1c7e-0170-4ed7-9534-64ce91390caa
7f47e38a-f35c-4b45-8b6b-966079c568b4

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Tańczące światła księżyca odsłaniają mroczne tajemnice Przedwiecznego... Przedstawiamy Wam zestaw kości inspirowany samym Cthulhu! Wejdźcie w świat kosmicznych potworów, zapomnianych czasów i mocy nieodgadnionych! Rzućcie kośćmi i odkryjcie historię zagubionych epok, twórzcie legendy o starożytności, odkrywaniu tajemnic i wskrzeszaniu dawnych potęg Czy Wasze rzuty będą pomyślne, czy może czeka Was opowieść o szaleństwie i zgubie? Przygotujcie się na grę, w której granica między rzeczywistością a koszmarem zaczyna się rozmazywać!


Stawcie czoła Przedwiecznemu z naszym zestawem kości! -> https://shorturl.at/zGOW9


#rgfk #sklep #rpg #gry #gryfabularne #grybezpradu #gryplanszowe #lovecraft #cthulhu

17a65fb8-3949-4d8c-9b5f-e11f1805b4ce

Wyglądają super Tylko jak z użyciem na sesji. Dobrze leżą w rękach i łatwo odczytać wynik?


Jeden ze współgraczy/prowadzących w mojej ekipie ma właśnie takie fikuśne kostki. Ile przekleństwo poleciało bo nikt nie mógł ich rozczytać to nie zliczę

@Bhall w przypadku tego modelu cyfry widocznie wyróżniają się od tła, więc bezproblemowo się ich używa Do tego są z metalu, ale są lekkie, bo ażurowe

A jak z wyważeniem takich kości? Nie mają tendencji do wyrzucania konkretnych liczb? Pytam serio z ciekawości, nie złośliwości. Wspominam stara kostkę która podejrzanie często trafiała 6 jako wynik xd

@pi0t są wykonane z metali, gdzie ich stopy są całkiem jednolicie wymieszane i nie zauważyliśmy żadnych problemów z tym związanych

Zaloguj się aby komentować

Newsy książkowe od Whoresbane'a!


Wydawnictwo Vesper zapowiada dodruk autorstwa Howarda Philipsa Lovecrafta. Dwa tomy "W górach szaleństwa", zilustrowane przed Francoise Barangera, wrócą do sprzedaży 28 sierpnia 2023 roku. Wydania w twardych oprawach obejmują po 64 strony, w cenach detalicznych po 129,90 zł. Poniżej okładka i krótko o treści.


Arkham, rok 1933. Wybitny geolog profesor Dyer dowiaduje się o planowanej wyprawie na Antarktydę, która za cel obiera sobie ten sam rejon, który on sam eksplorował dwa lata wcześniej. W nadziei, że uda się odwieść organizatorów od tych zamiarów, Dyer postanawia szczegółowo opisać tragiczne wydarzenia, jakie miały tam miejsce, a które w obawie, że zostanie uznany za szaleńca, zataił w raporcie z ekspedycji. Wówczas to, z początkiem lata, statki wynajęte przez Uniwersytet Miskatonic przybyły na mroźny kontynent, przywożąc ze sobą grupę czterech profesorów i szesnastu studentów. Na pierwsze odkrycia nie trzeba było długo czekać, a zaintrygowany obiecującymi wynikami odwiertów biolog wyprawy, profesor Lake, postanawia spenetrować sieć jaskiń. Po kilku dniach nadaje radiowy komunikat, w którym informuje pozostałych naukowców o odkryciu zadziwiających okazów skamielin niezwykle starego, nieznanego gatunku. Kiedy straszliwa burza przerywa komunikację, a Lake nie daje znaku życia, Dyer przeczuwając najgorsze, wyrusza na pomoc naukowcowi. To, co odkrył, przekroczyło jego najśmielsze przypuszczenia – krajobrazy zamarzniętych pustyń, niewyobrażalnych stworzeń tkwiących od milionów lat w stanie hibernacji, niesamowitych struktur geometrycznych umiejscowionych na szczycie czarnych gór wyższych niż Mount Everest…


Po wylądowaniu w nieznanym mieście Dyer i Danforth, kierowani naukową ciekawością i pragnieniem odnalezienia młodego Gedneya, weszli do części podziemnej, chcąc przeprowadzić wstępne badania. Pod lodem odkrywają gigantyczny kamienny labirynt, nietknięty od zarania dziejów, gdzie niezliczone, fascynujące płaskorzeźby opisują cywilizację, która tam żyła. Wkrótce jednak zauważyli koleiny pozostawione przez sanie Gedneya i podążyli ich tropem… aż do jego zwłok.

Jeśli Gedney już nie żył, to czyimi śladami podążali przez cały czas? Jakie istoty zdają się poruszać po tym mieście niczym stali bywalcy?

Zmarznięci, ogarnięci strachem, ale niezdolni do oparcia się pragnieniu dowiedzenia się czegoś więcej o starożytnych, dwaj mężczyźni schodzą coraz głębiej i głębiej w ten lodowy cmentarz, do granic przerażenia i szaleństwa…


#ksiazkiwhoresbane 'a - tag, pod którym chwale się nowymi nabytkami oraz wrzucam newsy o książkach

Chcesz mnie wesprzeć? Mój Onlyfans ( ͡° ͜ʖ ͡°) ⇒ patronite.pl/ksiazkiWhoresbane

#ksiazki #czytajzhejto #vesper #horror #lovecraft

8317d98f-bdae-487e-8dca-44c518cb5292

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Newsy książkowe od Whoresbane'a!


Wydawnictwo Vesper przygotowuje kolejny zbiór opowiadań autorstwa Howarda Philipsa Lovecrafta. "Przyczajona groza" w sprzedaży we wrześniu 2023 roku. W książce znajdziemy pięć wcześniej publikowanych i tytułowe szóste będące premierą. Poniżej okładka i krótko o treści.


Sześć mrożących krew w żyłach opowiadań mistrza literatury niesamowitej i protoplasty współczesnego horroru – Howarda Phillipsa Lovecrafta. Niezwykłe istoty, nawiedzone domostwa, mroczne tajemnice, złowroga magia i prastare rytuały – oto główne motywy opowieści, jakie znalazły się w niniejszym zbiorze. Wszystkie opowiadania w doskonałym tłumaczeniu Macieja Płazy. Uzupełnieniem są klimatyczne ilustracje Krzysztofa Wrońskiego oraz posłowie Mikołaja Kołyszko, religioznawcy i badacza twórczości H.P. Lovecrafta.


Na zbiór składają się:


- Przyczajona groza

- Opuszczony dom

- Przypadek Charlesa Dextera Warda

- Zgroza w Red Hook

- Coś na progu

- Nawiedziciel mroku


#ksiazkiwhoresbane 'a - tag, pod którym chwale się nowymi nabytkami oraz wrzucam newsy o książkach

Chcesz mnie wesprzeć? Mój Onlyfans ( ͡° ͜ʖ ͡°) ⇒ patronite.pl/ksiazkiWhoresbane

#ksiazki #czytajzhejto #vesper #horror #lovecraft

2242df20-26e2-4819-9e9b-63bcf6170163

@Whoresbane wiem, tylko że w tamtym przypadku kupiłem z rozpędu wszystko Lovecrafta bez zapoznania się z zawartością zbiorów :d Teraz jestem ciut bardziej świadomy.

Książka zostanie wydana w dwóch wersjach - miękka oprawa z ceną detaliczną 29,90 zł i twarda za 39,90. 328 stron, premiera 9 października 2023


Wołam grzmocących wpis:

@Shagot @Augustyn_Benc-Walski @l__p @book_fan @Pleonazm @thordan-brightpast @bob-dylan @Librarian @Dissociated @Chougchento @Bloodlust91 @Samhainn @Tomekku @Schecterro @HerrJacuch @Hoszin @raikage @Fausto @PanGargamel @lubieplackijohn @pol-scot @schweppess @GEKONIK

@Whoresbane Rozmawiałem kiedyś o tym z tobą jeszcze na wykopie, dlaczego nie będzie nowych zbiorów z opowiadaniami, pisałem ci wtedy, że Maciej Płaza ma jakąś niechęć do dalszych tłumaczeń.


Po ogłoszeniu tego tomiku Vesper dostało sporo niezadowolonych komentarzy, wydali oświadczenie, które według mnie jest sensowne, nowe tomy opowiadań nie pojawia się jeśli nie będzie ich tłumaczył Maciej Płaza, a on mimo usilnych starań wydawnictwa nie chce ich przetłumaczyć, więc Vesper nie wyda nic nowego z innym tłumaczeniem niż Pana Macieje Płazy. Co uważam za sensowne patrząc na to jak dużo pracy włożył w dwa poprzednie tomy, sam wiesz, że niema lepszych przekładów niż pana Macieja obecnie.

04c91329-5439-4bab-9f75-22b0aea30c8e

@Bing0Bang0Bong0 Płaza w jakimś posłowiu czy wywiadzie (nie pamiętam już) przyznawał, że niektóre opowiadania Lovecrafta uznaje za słabe i dlatego wzbrania się przed ich tłumaczeniem. Potem jednak przetłumaczył Koty Ultharu a teraz Przyczajoną grozę.

Kropla drąży skałę, ja czekam cierpliwie na trzeci omnibus z wszystkimi wcześniej nie przetłumaczonymi + Koty i groza

Zaloguj się aby komentować