Donald Trump i Władimir Putin zabrali głos po spotkaniu. "Liczę, że Europa i Kijów nie przeszkodzą"

@lagun on tak zazwyczaj mówi, ale tłumaczenie tego dosłownie jest bez sensu.

@adamszuba czemu? Przecież on od dawna tak bełkocze, wypowiada się krótkimi zdaniami, zawsze w ten sam sposób, powtarzając każdą myśl 5x i dorzucając do wszystkiego jakieś bezsensowne epitety. Już wystarczy sanewashingu tego kretyna.

@Kkeff co to jest "sanewashingu"?

@Kkeff w sumie może masz rację. Napisałem, że bez sensu, bo czasem zdarza mi się tłumaczyc na gorąco jakieś spotkania i raczej staram się przełożyć sens wypowiedzi a nie dosłownie słowo w słowo - to dwie różne rzeczy. Zazwyczaj jak tłumaczysz słowo w słowo, to wychodzi bełkot. Ale w sumie w tym przypadku... Niech ludzie wiedzą, że to debil.

@RzecznikHejto Pogłówkowuj trochę, dasz radę.

@RzecznikHejto przepraszam, nie mam na to polskiego słowa. Generalnie ma to miejsce, kiedy media traktują poważnie kogoś, kto na to nie zasługuje, prowadząc narrację jakby jego pomysły miały sens, nie wytykając oczywistych bzdur i nie drążąc tematu.

@Kkeff Dzięki

@lagun On dużo gada, i dość często od rzeczy, czasem brzmi jak uposledzony https://youtube.com/shorts/WDkKgUNANkE?si=zGqdILso1OwsVaaI

@Kkeff racjonalizowanie? Może nie do końca to samo, ale blisko.

@lagun on ma taką manierę wypowiedzi, nie wiadomo w sumie czy specjalnie czy to po prostu 8 dych na karku XD W Stanach generalnie cisną z tego bekę, ale trafia do gawiedzi, wiec 🤷

@lagun "To była wielka piękna wypowiedź, tak, była naprawdę piękna, mam nadzieję że jeszcze piękniej powiem coś następnym razem - a jakie było pytanie?"

@mnie_tu_nie_ma XD

@xniorvox a sankcje przyjdą potem 😆

@DexterFromLab Nie, nie dogadał się z Netanjahu. Jak zbrojeniowe lobby amerykańskie uzna, że dosyć to ta wojna się skończy. I pomarańczowy klaun będzie miał guzik do gadania.

@moderacja_sie_nie_myje3 tu akurat lobby religijne ma większe wpływy niż zbrojeniówka. Izrael i tak musi kupować broń, a użycie jej wobec cywili tylko źle wygląda.

@AureliaNova Masz rację, Dlaczego mnie to taki wkurwia?

@moderacja_sie_nie_myje3 bo bezsilność na działania ludzi ponad prawem nas wkurwiaja. A oni też bardzo chcą, żebyś był wkurwiony, bo wtedy łatwiej przekierować złość na kogoś, kto nie ma z tym nic wspólnego.

I żeby doprecyzować - nie chodzi o religię na J. Największym proizraelskim lobby są radykalne chrześcijańskie grupy religijne w USA.

@AureliaNova Jesteś bardzo łebską osobą, pozwolę sobie zaobserwować, nie to nic wspolnego ze stalkingiem, nie denerwuj się powiadomieniem xd