5/20 dzień amerykańskich dowcipów z "The Official Italian Joke Book" (1973)

#italianjokes #angielskizhejto #usa #heheszki

Buon sabato! Głosów wczoraj padło 82 i z 52% zwyciężyła włoska mafia.

Kupa 80 głosujących od 3 dnich jest normą, ale idę wcześnie spać i w sobotę rano wszyscy śpiom, więc raczej dziś będzie skromniej.

Słówka pomocnicze:

- census - spis ludności

- basement - piwnica

- multiply by sth - pomnożyć przez coś

- accordion virtuoso - wirtuoz akordeonu

- perplexed - skonsernowany, wprawiony w zakłopotanie

4/20 dzień amerykańskich dowcipów z "The Official Italian Joke Book" (1973)

#italianjokes #angielskizhejto #usa #heheszki

Ciao signore e signori! Wczoraj było 89 głosów, a 56% zdobył dowcip drugowojenny.

Słówka pomocnicze:

- diary - pamiętnik

- cruise - rejs wycieczkowym statkiem

- dine - obiadować (dinner-obiad)

- ungentlemanly - niedżentelmeński

- sink - zatopić

- violin case - futerał/pokrowiec na skrzypce

3/20 dzień amerykańskich dowcipów z "The Official Italian Joke Book" (1973)

#italianjokes #angielskizhejto #usa #heheszki

Buongiorno! Wczoraj padło 81 głosów, a 74% zdobyła bella signora italiana.

Pardąsik @splash545 że drugi żart taki ciomny, już nie wycyrkluję lepiej.

Słówka pomocnicze:

- scheme - plan, intryga

- infantryman - żołnierz piechoty

- Kraut - szwab, szkop

- wipe out - pokonać, zetrzeć na proch (np. wrogów)

- retaliate - brać odwet, mścić się

- figure - zauważyć, zrozumieć

2/20 dzień amerykańskich dowcipów z "The Official Italian Joke Book" (1973)

#italianjokes #angielskizhejto #usa #heheszki

Mamma mia! W pierwszych "Italian Jokes" padło 179 głosów, a zwycięskie 69% zebrał dowcip - a jakże, o Polish Jokes xD

Żart drugi należy czytać z włoskim akcentem, przykład w komentarzu.

Słówka pomocnicze:

- burglarize - włamywać się

- toilet seat - deska sedesowa

- hip - biodro

- varicose vein - żylak

- how come - jak to możliwe / jak to się stało

1/20 dzień amerykańskich dowcipów z "The Official Italian Joke Book" (1973)

#italianjokes #angielskizhejto #usa #heheszki

Buongiorno! W ostatnich "Polish Jokes" padło 70 piorunów i 148 głosów, a zwycięskie 47% zebrały brudne polskie gacie.

Słówko pomocnicze:

- electrocute - zostać straconym na krześle elektrycznym. Samo słowo zostało wymyślone w 1889 jako zbitka wyrazowa "electro-" i "execute" (dokonać egzekucji).

C!!! (słownie: SETNY!!!) dzień amerykańskich dowcipów z "The Official Polish Joke Book" (1973)

#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki

Setnym wpisem kończę tag. Dziękuję stałym bywalcom, których kojarzę już po nickach i tym bezimiennym łachudrom - a jest ich większość - co sobie anonimowo głosują bez piorunowania >.> widzę was

Jako że po drugiej stronie tomiku są dowcipy o Włochach to na dokładkę w następnych tygodniach poleci jeszcze dodatkowe 20 #italianjokes .

Cechy wspólne Polacków i Włochów (przezywanych określeniem "Wop"): głupota, brud, bieda, puszczalstwo, katolicyzm, niepoprawny angielski. Cechy Włochów odróżniające: śmieszny włoski akcent, mafia i spaghetti. No i po 100 dniach może być fajnie pośmiać się z kogoś innego ( ͡° ͜ʖ ͡°)

A tymczasem ostatnie głosowanie w Polish Jokes:

Słówka pomocnicze:

- exchange - wymieniać się czymś

- screw sth in - wkręcić coś

- merely - jedynie, zaledwie

XCIX dzień amerykańskich dowcipów z "The Official Polish Joke Book" (1973)

#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki

ostatnio na 58 głosów 53% zdobyli Polacy z dynamitem

Słówka pomocnicze:

- saloon - bar, szynk

- china - porcelana

- tablecloth - obrus

- capital 1. stolica 2. kapitał

XCVIII dzień amerykańskich dowcipów z "The Official Polish Joke Book" (1973)

#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki

pierwszy to kolejna historia ze środowiska komików

Słówka pomocnicze:

- viciousness - złośliwość, zjadliwość

- bravery - waleczność, odwaga

- reputed - rzekomy, domniemany

- bearhanded - gołymi rękami

- dynamite stick - laska dynamitu

- horde - horda, tłum, chmara

- light-lit-lit - zapalać

XCVII dzień amerykańskich dowcipów z "The Official Polish Joke Book" (1973)

#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki

na 51 głosów 73% zdobyli myśliwi i zastrzelona goła baba

Słówka pomocnicze:

- rep = representative - przedstawiciel, reprezentant

- steal(-stole-stolen) - kraść

- surf and turf - dosł. "piana morska i murawa", danie z owocami morza i czerwonym mięsem

- herring - śledź

Tak mnie zainspirował @MiernyMirek swoim wpisem do podzielenia się tym jednak ze wszystkimi:

https://www.youtube.com/watch?v=yzGqp3R4Mx4

#historia #heheszki #rosja #rosjatostanumyslu #angielskizhejto #niemaanaloga

XCVI dzień amerykańskich dowcipów z "The Official Polish Joke Book" (1973)

#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki

padło 70 głosów, 90% na weselno-pogrzebowy alkoholizm

jak ktoś liczy na to, że na zakończenie szykuję jakieś specjalnie śmieszne - to niech przestanie xd

Słówka pomocnicze:

- run off - zwiać, dać nogę

- elope - uciec, aby się pobrać potajemnie

- bride - panna młoda

- game - zwierzyna (łowna)

- stark naked - kompletnie naga

- (tree) stump - pień, pniak

- be game - być skorym/chętnym do czegoś

XCV dzień amerykańskich dowcipów z "The Official Polish Joke Book" (1973)

#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki

nie śpię bo sklejam dowcipy w paintcie

Słówka pomocnicze:

- court - sąd

- symphatize - współczuć (komuś), solidaryzować się (z kimś)

- handicap - utrudnienie, zawada, ułomność

- funeral - pogrzeb

XCIV dzień amerykańskich dowcipów z "The Official Polish Joke Book" (1973)

#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki

wczoraj padły 34 głosy, 62% zdobyła baba z basenem moczu

Słówka pomocnicze:

- A "love-in" is a peaceful public gathering focused on meditation, love, music, sex and/or use of recreational drugs, associated with the hippies of the 1960s

- private - szeregowy

- sergeant - sierżant

- camel - wielbłąd

- NCO (Non-Commissioned Officer) - podoficer

- relieve oneself - ulżyć sobie

- awaken - obudzić

- squeal - kwiczeć

- screech - piszczeć, wrzeszczeć

XCIII dzień amerykańskich dowcipów z "The Official Polish Joke Book" (1973)

#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki

wrzucam jeszcze raz, bo zabrakło opcji głosowania

dzięki @Felonious_Gru za zwrócenie uwagi!

Słówka pomocnicze:

- optometrist - optometrysta

- fellow - gość, chłop

- sample - próbka

- urine - mocz

- bedpan - basen sanitarny (np. szpitalny)

- admonish - strofować, napominać

- physician (AmE) = doctor (BrE)

XCII dzień amerykańskich dowcipów z "The Official Polish Joke Book" (1973)

#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki

ostatnio 47 głosów, zdecydowaną większością 75% zwyciężył Polack z kabrioletem

Słówka pomocnicze:

- bet - zakład (o coś)

- adjoining - sąsiedni, przyległy

- carve - wydrążyć, wyryć

- notch - nacięcie, dziurka

- perform - spisać się, dokonać czegoś

- scratch - rysa, wydrapanie

- gash - szpara, rozcięcie

- mark - ślad, oznaczenie, znak

- beat sb by sth - pobić kogoś o ileś (np. punktów)

XCI dzień amerykańskich dowcipów z "The Official Polish Joke Book" (1973)

#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki

wczorajsze kawały zebrały 70 głosów - 47% zwyciężył Polack z pizzą

pozostało 10 wpisów do zakończenia tagu

Słówka pomocnicze:

- showroom - salon wystawowy

- ignition - stacyjka (w samochodzie)

- dealer - sprzedawca (np. samochodowy)

- car top = automobile roof - dach samochodu (np. w kabriolecie)

- come over - przyjść, wpaść (do kogoś)

XC dzień amerykańskich dowcipów z "The Official Polish Joke Book" (1973)

#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki

dziś wg mnie zwycięzca jest tylko jeden, ale ciekawam co wybierze lud ( ͡° ͜ʖ ͡°)

wczoraj padło 130 głosów - 69% na zrzucenie bomby atomowej na Warszawę

Słówka pomocnicze:

- carriage - powóz, kareta

- miscarriage - poronienie

- Vat 69 - popularna szkocka whisky

- pope - papież

https://youtu.be/Xw2bTpyHGCE?si=vU1ONDSmxC69vDfA

#angielskizhejto #angielski #dawnoniebylo

LXXXIX dzień amerykańskich dowcipów z "The Official Polish Joke Book" (1973)

#codziennepolishjokes #angielskizhejto #usa #heheszki

pan @KLH2 się ucieszy - są trzy

Słówka pomocnicze:

- house of ill repute - burdel, lunapar (dosł. dom złej reputacji)

O k⁎⁎wa XDDDDDDDDDDDDD

Ja pi⁎⁎⁎⁎le XDDDDDD

Na Twitterze:

No Andrzej Duda w Davos powiedział że zachęcamy do inwestowania u nas, że fajnie jest, dobry przekaz leci i w Polsce dobrze robią (no bo tak brzmi ten tweet XD).

In real life:

https://youtube.com/shorts/1yV5OWSLqHM?si=ae0cmZVKD_zpVeHA

A teraz wyobraźcie sobie jak on musi opowiadać tym zagranicznym dygnitarzom o więźniach politycznych w Polsce XDDDDDDDDD

Tusk trzęsie portkami.

#bekazandrzejadebiladudy #bekazpisu #angielskizhejto #polityka #wiadomosciswiat