Zdjęcie w tle

Społeczność

Angielski

44

Nauka języka angielskiego

Z dumą prezentuję pierwszy i ostatni odcinek naszej serii przybliżającej najbardziej popularne angielskie tzw. phrasal verbs.


to take after someone - podać się do kogoś


Przykład:

He takes(took) after his father - on podał się do ojca


Jak widzimy w przykładzie, polska wersja tego wyrażenia pozwala pokryć więcej czasów w wersji angielskiej


#angielski #heheszki #pdk

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Zastanawia mnie, z czego wynika, że niektóre angielskie słówka są z kreską/pauzą/myślnikiem, czy jakolwiek


to się zwie, np. good-looking, albo ice-skating.


Czemu nie jest po prostu goodlooking jak np. handsome, lub iceskating jak football?


Czy zapisanie takiego good-looking jako good looking jest dużym błędem?


Dodam, że nie hejtuje i nie mam z tymi słówkami problemu, tylko pytam z ciekawości.


#angielski #kiciochpyta

@Muadzik duolingo, tylko nie przegapiaj lekcji, bo przyleci w nocy zielona sowa i powie żebyś błagał o swoje życie po angielsku

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Angielski jest poj.....


Minimalna różnica między "Jak w arkuszu" z "D⁎⁎a w gównie", jak nie walnąć faux pas na meetingu o excelu ?


#angielski #jezykangielski #gorzkiezale #naukajezykow

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Jaka jest najlepsza stronka/apka do nauki języka, tylko w formie czegoś w stylu omówiania po kolei każdego zagadnienia np. w formie filmików.


Apki jak Duolingo itp. są spoko do nauki słówek, ale spłycają temat gramatyki, nie tłumaczą, i ilość przykładów jest za mała.


A i język włoski żeby był.


taguje #angielski bo pewnie sporo osób się zna a może włoski też się tam znajdzie.

@anervis bardzo spoko. Zawodowo jeżdżę po całej Europie, dobrze znam angielski bo praktycznie płynnie do tego rozumiem różne akcenty tego języka. Za to w stopniu minimum do komunikacji rozmawiam w następujących językach: niderlandzki, niemiecki, francuski, włoski i hiszpański do tego trochę czeski. Co mnie nauczyło życie? Słowa, im więcej ich znasz tym lepiej - w każdej sytuacji życiowej. Żaden Anglik nie powie ci że Twoja gramatyka jest kiepska tak długo jak długo potrafisz z nim rozmawiać. Istnieje też pewna zależność, że im bardziej twój rozmówca jest inteligentny tym mniejsze ma problemy z twoimi brakami w gramatyce, wymowie czy też samej w budowie zdań. Zdarzało mi się szczególnie we Francji czy w Niemczech że obsługa jednego sklepu mnie usilnie nie potrafiła zrozumieć gdy w sklepie obok nie miałem żadnych problemów wychodząc z niego w świetnym humorze po krótkiej konwersacji z ludźmi którzy chcieli się ze mną porozumieć - tak po prostu.

Kiedyś rozmawiałem (I piłem piwo) z pijanym Francuzem na jakimś zadupiu w Alzacji przez dobrą godzinę mieszając różne języki które coś tam znam aby znaleźć gdzieś te słowa których brakuje ( ͡° ͜ʖ ͡°)

NIGDY NIE LEKCEWAŻ SŁÓW to jest absolutnie najważniejsze, im większy zasób słów tym lepiej.

@anervis tak myślisz że ledwo, ja miałem z angielskim zderzenie ze ścianą. Caly sektor filmowy i growy to w zasadzie była Ameryka a moja pierwsza wizyta w UK to był dramat, nic nie rozumiałem - kompletnie nic, zero.

Teraz mi mówią że mam akcent z Cork - miasto w Irlandii. Nie wiem czemu tak, gramatyka angielska to 16 czasów, ja ledwo polskie ogarniam a w UK nigdy nie miałem problemów aby się dogadać tak długo jak długo wiem o czym mówię.

Zawsze o tym pamiętaj - słowa, pisz sobie na samoprzylepnych kartkach co jak się nazywa - wszystko w garażu, kuchni, kiblu itp

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Cześć. Chciałbym zacząć naukę angielskiego od poziomu totalnego zera (niestety mam tak duże zaległości, że inaczej się nie da). Potrzebuję jakiś rad od czego zacząć. Ewentualnie jakie strony internetowe polecacie do nauki.

@nogiweza do RYE warto zajrzeć, jak masz jakieś problemy z konkretnym gramatycznym zjawiskiem, tak z marszu, od zera, to równie zniechęcające, jak @MauveVn odsyłający do podręcznika. Nuuuda, panie.


Na naukę bez spiny i na zasadzie pełnych zwrotów to duolingo będzie niezłe. Generalnie nauka języka to głównie i przede wszystkim pamięciówka słówek, potem fraz, potem wręcz pełnych zdań. W międzyczasie powtarzające się schematy wykształcą bez tłumaczenia podstawy gramatyczne. Quizlet ma sporą bazę tematycznych zestawów słówek i całkiem przytomny system powtarzania, dobrze ogarnięty pod telefon. Poza tym czytaj, brukowce typu Daily Mail są do tego swietne, mają wylistowane zajawki z rozwinięciem w tekście i ograniczoną co do zasady listę używanych słów i zwrotów, bo to dla proli kierowane. No i podział tematyczny, jak to gazeta online, więc jak nie chcesz o perypetiach rodziny królewskiej, tylko sport albo nauka, to bez problemu wyszukasz sobie.


Ale to do opanowania języka użytkowo, jak się chcesz uczyć pod egzamin, to nieco inna historia.

@ewa-szy Ty za to nie jesteś nudny, i usiłujesz wymyślać koło na nowo, polecając jakiś chłam typu duolingo. Podręcznik dla totalnych początkujących to coś, co działało, działa, i będzie działać, a jak kogoś język interesuje, i chce się go uczyć, to nie istnieje coś takiego jak nudny nośnik wiedzy.

@MauveVn nie mylisz aby formy przyswajania wiedzy z motywacją?


Podręcznik ma swoje zalety, zwłaszcza w pracy grupy i z nauczycielem kontrolującym, czy dobrze robisz zadania/wymowę ale do samodzielnej nauki potrzebujesz czegoś interaktywnego, sama książka, nawet z nagraniami i rozwiązaniami, to słaby pomysł.

Zaloguj się aby komentować

Czy oglądanie filmów w języku angielskim z napisami polskimi to dobry pomysł na naukę/podszkolenie?


Jeżeli ktoś tak się nauczył/poduczył to prosiłbym o krótki komentarz ile to trwało, ile to dało itd. Z góry dzieki.


#angielski #jezykangielski #jezykiobce

@kajman polecam poszukac grupy do rozmowek, zazwyczaj sa rozne poziomy, nauczysz sie o wiele szybciej niz tylko sluchajac/czytajac. Najelpiej z angielskimi napisami ale jesli masz duzy problem to lepiej tak jak Tomeczki wspomnieli odpal spotify albo jakas latwa ksiazke. Na poczatku jest irytujace, ze robisz pauze, zeby cos sprawdzic ale z czasem bedzie coraz lepiej. Powodzenia

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Tyle lat się uczę angielskiego i wszystko jak krew w piach. Słówek troche znam ale gramatyka bardzo źle. Od jakiegoś czasu zniechęcony uczę się tylko słówek w anki droid.


Dajcie jakieś rady jak wskoczyć na wyższy poziom bez korków i wydawania dużo kasy.

df607aef-48a2-43f8-b609-ef2086496a1f

Zaloguj się aby komentować