Są wśród nas tłumacze napisów? Albo zna ktoś kogoś kto tłumaczy?
Znalazłem fajny serial hiszpański, ale niestety nie ma polskich napisów, są hiszpańskie, angielskie, portugalskie.
Ale w żadnych z tych języków nie jestem na tyle biegły by tłumaczyć
A serial wydaje się być dobry -wizyta Avy Garnder w frankistowskiej Hiszpanii, dzikie noce w Madrycie, flamenco, rozpusta
Ktoś coś?
https://yewtu.be/watch?v=KfhMQ1vQekA
#seriale
#hiszpania
Nie kuś.
W tych latach nie pokazywano rozpusty tak aby warto jà było oglądać....
I jakby pokazywali to napisy niepotrzebne.....
To pewnie dramat egzystencjalny....
Zaloguj się aby komentować
Uwaga pytanie z d⁎⁎y, numer 2
Sprawa laptopów dla dzieci, finansowanych przez Państwo. Abstrahując od tego czy jest czy nie jest to dobry pomysł i mając świadomość, że był to ordynarny skok na kasę by szwagier sąsiada kolegi z wojska się nachapał to ciekawi mnie inna sprawa
Dlaczego nikt nie wpadł na to by zamiast laptopów z windowsem zamówić tańsze i prostsze chromebooki?
Jakoś w bogatszej Skandynawii jest to norma.
Albo nawet zainstalować jakiego linuksa, sprofilowanego pod edukację?
Odsetek laptopów trafiających do lombardów byłby znacznie mniejszy, nieprawdaż?
#polska
#szkolastandard
@SirkkaAurinko bierz pod uwagę że wielu nauczycieli w polskiej szkole obsłuzy tylko windowsa, musi mieć pakiet MS office I to też często w określonej wersji, bo inaczej nie potrafi nawet lekcji poprowadzić.
A Ty chcesz Linuxa i pewnie oprogramowanie open source się marzy?
@SirkkaAurinko
Moim zdaniem laptopy w szkole w ogóle są trochę zbędną rzeczą, która dodatkowo może rozpraszać uwagę.
Do zajęć z jakiejś informatki są szkolne komputery stacjonarne.
Robienie notatek powinno być odręczne.
Jeżeli chcemy odciążyć plecaki gówniaków, to można:
pozbyć się podręczników - nauczyciel mógłby wyświetlać ich treść na rzutniku. Dodatkowo można by dać gówniakom czytnik ebooków, na których byłyby podręczniki + lektury - jest sporo mniejszy, tańszy i nie męczy wzroku.
podzielić podręczniki na małe części - czyli zamiast jednej książki na 300 stron, mieć 3 książki po 100 stron.
Gadamy o ludziach jak Morawiecki itp. przez maile na WP wysyłali poufne państwowe informacje.
Oni nawet nie wiedzą co to Linux jest.
Dwa, ktoś musiał by te edukacyjne programy napisać. No i też pod każdy taki laptop z linuxem możesz zainstawować windowsa.
Zaloguj się aby komentować
Uwaga pytanie z d⁎⁎y wzięte, numer 1
Pamiętacie te buńczuczne deklaracje grupy Anonymous z początków wojny, że ujawnią russkich agentów, że sparaliżują russkie wojsko, gospodarkę i takie tam?
Coś z tego im wyszło czy raczej były to tylko deklaracje i niczym niepoparte groźby?
Bo ja o niczym wielkim nie słyszałem, ale może źle słuchałem ...
Pytam poważnie, bo może coś mi umknęło
#rosja
#hacking
Tutaj masz filmik ktory poniekad wyjasnia 'strukture' Anonymous i co nimi motywuje
@SirkkaAurinko definicja Anonymous to problem na doktorat, ale ktoś coś wypuszcza i się tak podpisuje ponoć: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Anonymous\_and\_the\_Russian\_invasion\_of\_Ukraine
Rosjanie stanowią sporą część tej grupy więc nic z tego nie wyszło.
Zaloguj się aby komentować
Czyżby szykował się desant z TVP Info na nowy kanał informacyjny Polszmatu?
#tvpis
Wątpię, Polsat News czy Wydarzenia24 stoją raczej tym, że nie są ani pisowskie ani tuskowe
W sumie fajnie by było jakby Polsat trochę się zdystansował od nowego rządu, bo po zmianach w TVP będzie luka
Plotek. Weź... XD
Zaloguj się aby komentować
Na Netflix Niebieskooki samuraj.
Ależ to jest dobre!
Jak się komuś podobał Arcane to to też się spodoba.... :)
https://www.youtube.com/watch?v=l3IOMCA5nco
#netflix
@SirkkaAurinko Zacne, a jakże!
Zaloguj się aby komentować
Odkryłem ostatnio hiszpańską wersję Twojej twarzy brzmi znajomo.
Jakaś taka bardziej żywiołowa
Np takie cudo: Melodia jako Thalia
https://youtu.be/qsr474OKMj4?si=or_bvflsnu8cRWUt
Ogólnie Melodia ma extra talent do imitowania innych piosenkarek - występowała jako Amaia Montero z La Oreja de Van Gogh, Ana Torroja z Mecano i innych gwiazd hiszpańskiej muzyki
#hiszpania
Zaloguj się aby komentować
#hejtopytanie
Hej. Ktoś z Was korzysta z autka w wynajmie długoterminowym?
Opłaca się to?
Jakie są plusy i minusy?
@SirkkaAurinko ja miałem astrę z mater1 przez 2 lata na wynajem (w kótrym miałem zapisaną opcję wykupu końcowego), jako tymczasowe zastępstwo drugiego samochodu, jak nie miałem służbowego.
Miała 2 lata i 60k przebiegu jak ją brałem. Ogólnie nie lubie kupować samochodów i chciałem mieć święty spokój i dokładnie to dostałem, za przyzwoitą cenę (stała 'rata'). Wszystkie pierdoły w stylu serwis, opony były załatwiane na telefon, wystarczyło podjechać we wskazane miejsce. Zdecydowanie rozważałbym ponownie, gdybym potrzebował zwykłego auta w okolicach 100k.
Przez te dwa lata ceny aut poszły do góry o tyle, że wykupiłem tą astrę, bo była z 15k tańsza niż wartość rynkowa.
Z plusów to na pewno beztroskie korzystanie, firma miała motywację do utrzymania auta (bo w końcu to ich samochód). Z minusów to pewnie fakt, że najczęściej nie masz opcji wykupu i płacisz za coś, co nie jest Twoje.
Finansowo to musisz pewnie przeliczyć, bo każda sytuacja jest inna. Na pewno jeżeli alternatywą jest auto kupione za rozsądną gotówkę, które nigdy się nie psuje, to wynajem wyjdzie drożej
Zaloguj się aby komentować
Krótki subiektywny przegląd seriali, które obecnie oglądam
The Crown sezon 6a
Potworny zjazd formy serialu, 4 odcinki o Dianie w stylu hallmark / tabloid, wątki z d⁎⁎y wzięte, lizanie d⁎⁎y Karolowi całą gębą. Nie warto. Okropna nuda. I to nie tylko moje zdanie. Nie polecam
Lekcje chemii (Lessons in chemistry)
Bardzo dobry serial, począwszy od ciekawej historii i świetnej scenografii a skończywszy na znakomitej Brie Larson (tak, tak Kapitan Marvel we własnej osobie jak się jej da dobry scenariusz to potrafi grać ...). Polecam
For All Mankind sezon 4
To już kolejna odsłona tego rewelacyjnego serialu o alternatywnej historii podboju kosmosu, po 2 pierwszych odcinkach nadal jest bardzo dobrze. Dwie irytujące postaci z poprzednich sezonów zniknęły (pani Prezydent oraz była żona głównego bohatera). Historia wciąż jest znakomicie prowadzona, jak się przymknie oko na parę wątków woke/girl power. Zapowiada się parę ekscytujących wątków związanych z nadchodzącymi konfliktami na Marsie i u Sowietów. Polecam
Monarch: Legacy of Monsters (Dziedzictwo potworów)
No to mnie zaskoczyli - młodzieżowy serial w uniwersum potworów. Zaskakująco dobry. 2 pierwsze odcinki bardzo ciekawe. Parę głupotek jest, ale da się oglądać bez większego zgrzytania zębami. Godzilla jest, Kurt Russel jest i inni tytani tyż
Bonus:
Osada sezon 2
Mój ulubiony czeski serial gulity pleasure. Porąbany jak zawsze, nowe postaci na ośrodku z chatami nadają jeszcze większego kolorytu :). Polecam
#seriale
w komentarzach info o serialach i parę recenzji
@SirkkaAurinko o kurczę, to jest już For All Mankind s04? A ja przegapiłem s03, muszę nadrobić
@SirkkaAurinko a mi się The Crown lepiej oglądało niż poprzedni sezon, tam się nudziłem mocno
Ale obejrzałem wczoraj Światło, którego nie widać, bardzo zły serial
@SirkkaAurinko Skończyłem the crown na 4 sezonie. Teraz chciałem wziąć i nadrobić 5 i 6, ale to co czytam tylko mnie zniechęca. Wszyscy jak mantrę powtarzają że się nie opłaca ( ͡° ʖ̯ ͡°)
Zaloguj się aby komentować
#hejtopytanie
Pytanie. Czy jest jakiś słownik polsko-hiszpański w formie aplikacji na androida?
Oczywiście offline czyli ściągnięty cały słownik na smartfona.
Dzięki z góry za pomoc
Edit: Chodzi o porządny slownik. Aplikacje że sklepu google już sprawdziłem. Szału brak
@SirkkaAurinko tłumacz Google umożliwia pobranie języka i używanie offline. Ikonka konta w prawym górnym rogu -> pobrane języki.
Sprawdzę, dzięki
Zaloguj się aby komentować
popełnili przestępstwa rasistowskie na terenie Polski, podając dalej lub lajkując w mediach społecznościowych spot wyborczy PiS
Z jednej strony satysfakcja, ale z drugiej to gruby absurd xd
@smierdakow Milcz nazisto.
@smierdakow co w tym absurdalnego?
Uchylenie immunitetu to nie wyrok.
Teraz sąd zbada, czy było przestępstwo, czy nie.
Od mowy nienawiści zawsze się zaczyna, tak było w Niemczech, tak było w Rosji. Poczytaj też komentarze tutaj - wg większości uchodźcy to nie ludzie.
Zapomniał Jan, jak Polacy uciekali przez zielona granicę, jak to ostrzegano w Europie zachodniej przed zalewem imigrantów z demoludów w latach 10. i 80.
Moim zdaniem, jeśli post zostanie uznany za mowę nienawiści, to jego udostępnianie, to przecież publikowanie. Nie ma znaczenia, czy jesteś autorem czy tylko udostępniasz. A granica mowy nienawiści jest rozmyta. Niech sąd się głowi, od tego jest.
Politycy zapominają że kazyich ruch, gest, wypowiedź, mina może być wyrażeniem pewnych postaw które nie mogą być akceptowane w cywilizowanym świecie.
Czy polajkowanie posta to fikanie? Czy zabieranie immunitetu za polajkowanie posta na fb jest ok?
@arturwu już samo obejrzenie filmiku powinno być karane bo przecież w ten sposób algorytm dostaje informacje, że należy go pokazać jeszcze większej ilości osób przez co przyczyniasz się w do propagowania go XD
Zaloguj się aby komentować
Dziś rocznica premiery tego wiekopomnego dzieła :)
https://historykon.pl/polski-film-wiedzmin-2001/
#wiedzmin
@SirkkaAurinko still better than Netflix
@SirkkaAurinko oglądałem niedawno serial i po latach nie jest taki zły a na pewno historia lepiej jest poprowadzona niż na N
@SirkkaAurinko kwa i pomyśleć, że Netflix zrobił gorszą wersję
@sireplama Zło to zło. Mniejsze, większe, średnie, wszystko jedno, proporcje są umowne a granice zatarte.
@WolandWspanialy no i się przekonał w tym opowiadaniu, że niekoniecznie
Zaloguj się aby komentować
Ostatni skecz Młodych i Moralnych, już po zdjęciu kabaretów w Polsacie, Robert Górski udostępnił
Niestety tylko w formie audio:
https://yewtu.be/watch?v=YU_rErSxt6o
#kabaret
Jeszcze niech tylko reaktywują "śmiechu warte" i mamy komplecik
Zaloguj się aby komentować
18+
Treść dla dorosłych lub kontrowersyjna
Ależ obrodziło zwiastunami w ostatnich dniach !
Nowa wersja Shoguna
https://naekranie.pl/aktualnosci/szogun-zwiastun-serial-samurajowie-disney-plus-1698933030
Nowy film o Godzilli
https://naekranie.pl/aktualnosci/godzilla-minus-one-pelny-zwiastun-1698997339
Nowy film z cyklu Planeta małp:
https://naekranie.pl/aktualnosci/krolestwo-planety-malp-jest-zwiastun-1698916152
Można się jarać, bardzo proszę, co kto lubi
#seriale
#scifi
Książka jest świetna, serial z 1980 fajny, teraz tylko czekać na porównanie.
@SirkkaAurinko Siogun.
@SirkkaAurinko na maupy czekam, bo poprzednia trylogia to jak do tej pory jedna z najlepszych rzeczy w kinie rozrywkowym w tym tysiącleciu
Zaloguj się aby komentować
Żeby trochę odpocząć od polskiej polityki, Ukrainy i Gazy:
Hiszpańska księżniczka Eleonora kończy dziś 18 lat. Z tej okazji we wtorek w parlamencie Hiszpanii odbyła się uroczysta ceremonia, podczas której dorosła już członkini rodziny królewskiej przysięgła wierność konstytucji oraz otrzymała specjalne odznaczenie państwowe - Order Karola III.
Leonor de Todos los Santos de Borbón y Ortiz jest pierworodną córką księcia koronnego Felipe VI i jego żony, księżnej Letycji. 18 czerwca 2014 roku jej dziadek, król Juan Carlos I podpisał akt abdykacji. Wówczas koronę przejął jego syn Filip i został zaprzysiężony w Kortezach jako król Hiszpanii Filip VI. Wtedy Eleonora otrzymała oficjalnie tytuł księżniczki Asturii. Gdy wstąpi na tron, będzie pierwszą królową Hiszpanii od czasów Izabeli II (1833-1868).
Więcej fotek z uroczystości:
https://www.elperiodico.com/es/politica/20231031/leonor-princesa-jura-constitucion-congreso-93997978
#hiszpania
@SirkkaAurinko już dorosła i wyciąga łapy po państwowe fundusze, bo ma lepszą krew? Francuzi znają lekarstwo na takie zapędy.
Złota się zachciewa ze względu na pochodzenie, psia jej mać.
@SirkkaAurinko ale rodzinę królewską utrzymują, archaistyczna zabawa za pieniądze podatnika. Ordery rozdawać, bo z pizdy lepszej suki wyszła i składnie wierszyk wyrecytowała.
Powinno się robić plebiscyt internetowy i wybierać kto ma być arystokratą jeżeli koniecznie chcą mieć króla i królową. Plebiscyt organizować co parę lat i wtedy ludzie by decydowali kogo chcą i czy w ogóle, bo opcja głosu na pusty tron też być powinna.
Że w Europie są jeszcze jakiekolwiek rodziny królewskie to jest zwyczajnie chorę, nie będę się powtarzał jakie są zalecenia lekarskie.
Zaloguj się aby komentować
A propos cancelu kabaretów w polsacie, to popełniłem kiedyś taki wpis, tak dla przypomnienia
https://www.hejto.pl/wpis/zal-zal-wielki-zal-drodzy-panstwo-za-czym-dlaczegoz-ze-nikt-w-naszym-polskim-pie
#kabaret
Zaloguj się aby komentować
Na SkyShowtime wskoczył właśnie świetny serial Special Ops: Lioness
Jak ktoś lubi klimaty bliskowschodnie z stylu Homeland / Fauda, to będzie zadowolony. Obsada tez świetna.
No i jest to produkcja Taylora Sheridana, więc poziom też wysoki.
https://www.serialowa.pl/443187/special-ops-lioness-recenzja-opinie-serial-skyshowtime/
https://www.imdb.com/title/tt13111078
O tym i innych serialach opisałem wcześniej:
https://www.hejto.pl/wpis/w-ogromie-nowych-seriali-w-wiekszosci-przehajpowanych-i-gownianych-mozna-jednak-
#seriale
#skyshowtime
Saldanę to ja mogę nawet w gniocie oglądać.
Zaloguj się aby komentować
@SirkkaAurinko ale... ale ... wszyscy na zdalnym ....
Zaloguj się aby komentować
Zaloguj się aby komentować
@SirkkaAurinko ale bezbecja... te śmiechy potęgują jeszcze poczucie cringe'u
Zaloguj się aby komentować
![Special Ops: Lioness - tona adrenaliny od twórcy Yellowstone [RECENZJA]](https://www.serialowa.pl/wpr/wp-content/uploads/2023/10/special-ops-lioness-recenzja-opinie-czolo.jpg)
