Uproszczona wymowa: "hi beliwd sizr kud si pipl sizin de siz".
#szkolastandard - ciekawostki językowe (głównie j. ang.) oraz tłumaczenia anglojęzycznych artykułów, zapraszam do obserwowania
#angielski #jezykangielski #ciekawostki #nauka
Uproszczona wymowa: "hi beliwd sizr kud si pipl sizin de siz".
#szkolastandard - ciekawostki językowe (głównie j. ang.) oraz tłumaczenia anglojęzycznych artykułów, zapraszam do obserwowania
#angielski #jezykangielski #ciekawostki #nauka
@Soviel
tu ti tu rum tutu
odpowiedź recepcji - srutututu
@kmwtw mowia cos w stylu ciza z tym ze rzymianie wymawiali to przez k krajsar
stad niemieckie krajzer
@antek-solok a nie przypadkiem „kajzer”?
Zaloguj się aby komentować
#szkolastandard - ciekawostki językowe (głównie j. ang.) oraz tłumaczenia anglojęzycznych artykułów, zapraszam do obserwowania
#angielski #jezykangielski #ciekawostki #nauka
@PanPaweuDrugi Fajne, gratuluję, ale moja córka jest magistrem prawa
Wiedziałem. A wy wiedzieliście, że lorem ipsum dolor sit amet... ...?
@SilverHandJob Skoro fruń to nie jedź. Zdanie nie ma sensu w tym przypadku.
Zaloguj się aby komentować
A oznacza: „Bizony z Buffalo, które są zastraszane przez inne bizony z Buffalo, same zastraszają inne bizony z Buffalo”.
#szkolastandard - ciekawostki językowe (głównie j. ang.) oraz tłumaczenia anglojęzycznych artykułów, zapraszam do obserwowania
#angielski #jezykangielski #ciekawostki #nauka
Zaloguj się aby komentować
Kolorowe sny kiedy ja...
#szkolastandard - ciekawostki językowe (głównie j. ang.) oraz tłumaczenia anglojęzycznych artykułów, zapraszam do obserwowania
#angielski #jezykangielski #ciekawostki #nauka
@PalNick dobre.
@PalNick inkredible story
@PalNick question is if that was paintful?
Zaloguj się aby komentować
Gdzie nie bywać, czego unikać - odsłona druga.
#szkolastandard - ciekawostki językowe (głównie j. ang.) oraz tłumaczenia anglojęzycznych artykułów, zapraszam do obserwowania
#angielski #jezykangielski #ciekawostki #nauka
Dodałbym :
Epstein did not kill himself.
Communism never worked.
Super, przyda się jutro w sql
żeby facetka sie nie czepiała
@PalNick co do pierwszego to obie formy są poprawne, ale mają zupełnie inne znaczenia.
"To be married with" najczęściej jako frazeologizm do bycia przywiązanym do czegoś/kogoś. She is married with a dentist zostałoby zrozumiane że ona non stop chodzi do dentysty, a zdanie she is married to a dentist - wyszła za mąż za dentystę.
Reszta rzeczy takie dziwne dla mnie by w ogóle było przytoczone, ale nie jestem lingwistą co zresztą widać po mojej składni z języka polskiego xD
Zaloguj się aby komentować
Tej karuzeli śmiechu już nie zatrzymacie.
take a day off - wziąć wolne na jeden dzień, dosłownie: odjąć/usunąć dzień
#szkolastandard - ciekawostki językowe (głównie j. ang.) oraz tłumaczenia anglojęzycznych artykułów, zapraszam do obserwowania
#angielski #jezykangielski #ciekawostki #nauka
@PalNick hehe xD suchar jest tak suchy ze dopiero za 2 razem do mnie dotarło xD
@PalNick mnie zawsze śmieszyły (to się tak chyba nazywa) idiomy. Np. "zapalenie opon mózgowych" - Brain tire fire, albo "Obrazy Moneta" - paintings coin.
@mickpl take SOMETHING off
Zaloguj się aby komentować
Szukam szkoły językowej/appki/strony do nauki angielskiego, konkretnie do rozmowy z lektorem/nativem.
Czy możecie coś polecić?
Mialem lekcje próbną w #tutlo ale umowa na 24 msc, w banku jako kredyt, co mi się nie podoba ಠ_ಠ
#angielski #naukajezykow #rozwojosobisty #jezykangielski #jezykiobce
@jestemtuodwczoraj może jakieś italky, albo preply? Z tego pierwszego korzystałem i dobrze wspominam. Jednakże były to dość luźne rozmowy i głównie zależało od "nauczyciela", którego się znalazło
Zaloguj się aby komentować
Tak, tak. Wiem - rzadko używane.
#szkolastandard - ciekawostki językowe (głównie j. ang.) oraz tłumaczenia anglojęzycznych artykułów, zapraszam do obserwowania
#angielski #jezykangielski #ciekawostki #nauka
@Gelbunio I from polando
@PalNick Tu warto wspomnieć też o wersji 'sorry about', czasem może być używane zamiennie z 'sorry for', a czasem może nieco zmieniać znaczenie.
Zazwyczaj 'about' pasuje do mniej dokładnego kontekstu:
vs.
Zaloguj się aby komentować
Czy oglądanie filmów w języku angielskim z napisami polskimi to dobry pomysł na naukę/podszkolenie?
Jeżeli ktoś tak się nauczył/poduczył to prosiłbym o krótki komentarz ile to trwało, ile to dało itd. Z góry dzieki.
#angielski #jezykangielski #jezykiobce
@kajman polecam poszukac grupy do rozmowek, zazwyczaj sa rozne poziomy, nauczysz sie o wiele szybciej niz tylko sluchajac/czytajac. Najelpiej z angielskimi napisami ale jesli masz duzy problem to lepiej tak jak Tomeczki wspomnieli odpal spotify albo jakas latwa ksiazke. Na poczatku jest irytujace, ze robisz pauze, zeby cos sprawdzic ale z czasem bedzie coraz lepiej. Powodzenia
@kajman ja w ten sposób nic się nie nauczyłem
@kajman oglądam po angielski z napisami po angielsku - za dużo się nie uczę, ale osłuchuję języka
Zaloguj się aby komentować
Hej,
Znacie może dobrego nativa od #jezykangielski żeby poćwiczyć porządnie mowę online?
Szukam już jakiś czas dla Nieżony, ona też szuka ale ciężko znaleźć kogokolwiek bezpośrednio, bez żadnego pośrednika czy aplikacji.
Będę wdzięczny za każdy kontakt/sugestię
#naukajezykow #angielskizwykopem #nativespeaker
@PanHeniek przerabialiśmy - ogólnie wyszło średnio, dlatego szukamy kogoś z polecenia :D
Zaloguj się aby komentować
Macie jakieś godne polecenia kursy angielskiego/szkoły językowe online?
Mogą być płatne. Obecnie jestem na poziomie B2, ale potrzebuje dobrze go sobie odświeżyć, ale z jakimś sensownym planem ćwiczeń i ćwiczeniówkami,bo cienko mi idzie z regularnością z takich ogólnodostępnych materiałów.
Fajnie jakby były też takie z połączeniem z lektorem online. Mogą być zajęcia grupowe.
Języka potrzebuję do pracy więc nie jestem nastawiony na 100% poprawność gramatyczną itd.
#angielski #jezykangielski #naukajezykow
@MauveVn akurat z wydawaniem hajsu nie mam problemu bo 70% i tak opłaca pracodawca. chodziłem na zajęcia grupowe, ale były średnie,bo była za duża grupa i nie chciało mi się dojeżdżać 20minut w jedną stronę xd
@razorn3 Sam sobie odpowiedziałeś na swoje pytanie. Zajęcia grupowe w nauce języków to jest nieporozumienie. Lepiej samemu się uczyć z książek, a jeżeli chodzi konkretnie o mówienie, to polecam jeszcze oglądanie filmów/seriali amerykańskich w oryginale bez napisów i słuchanie anglojęzycznych podcastów, w ten sposób pasywnie uczysz się mówić. Na aktywne konwersacje polecam wyżej wstawiony link i/lub indywidualne zajęcia z nauczycielem, lub obcokrajowcami.
Komentarz usunięty
Zaloguj się aby komentować
Karuzela śmiechu kręci się dalej!
#szkolastandard - ciekawostki językowe (głównie j. ang.) oraz tłumaczenia anglojęzycznych artykułów, zapraszam do obserwowania
#angielski #jezykangielski #ciekawostki #nauka
Zaloguj się aby komentować
Live is life - how profound! 🫠
#szkolastandard - ciekawostki językowe (głównie j. ang.) oraz tłumaczenia anglojęzycznych artykułów, zapraszam do obserwowania
#angielski #jezykangielski #ciekawostki #nauka
W liceum uwielbiałem język angielski ale nie za bimbały nauczycielki tylko właśnie za takie ciekawostki. Jejku za bimbały też.
@Bananada w kontekście body shamingu to chyba niewiele zmienia bo overweight to „z nadwaga” a z tego co się orientuje to chyba tez triggeruje wieloryby xD
@Funkmaster no dlatego tym bardziej nw dlaczego plus to byl narzicony temat o problemie z otyłością xd do dzisiaj sie zastanawiam, czy to nie bylo, zeby sie po prostu o cos przyjebac do mnie
Zaloguj się aby komentować
Jedziemy dalej
#szkolastandard - ciekawostki językowe (głównie j. ang.) oraz tłumaczenia anglojęzycznych artykułów, zapraszam do obserwowania
#angielski #jezykangielski #ciekawostki #nauka
Mi waive kojarzy się albo z sądem jako zrzeczenie albo z VWP czyli Visa Waiver Programme
@igger I cannot breathe officer? XN
@eksplozymeter
Zaloguj się aby komentować
Zaloguj się aby komentować
@LM7812 jak ktoś ma swoje lata to co poradzić xD
@LM7812 jak ktoś ma swoje lata to co poradzić xD
@maybe jak w "Misiu" - potrzeba więcej makaronu
Zaloguj się aby komentować
Period, haha.
#szkolastandard - ciekawostki językowe (głównie j. ang.) oraz tłumaczenia anglojęzycznych artykułów, zapraszam do obserwowania
#angielski #jezykangielski #ciekawostki #nauka
A curly brackets się kwalifikują?
@PalNick a _ ? Jak jest po ang
@themorningshow Underscore
@Rafau A no tak, pardonsik
Zaloguj się aby komentować
Zaloguj się aby komentować
Śmichy-chichy
"it hit me" może w angielskim oznaczać albo dosłowne "to mnie uderzyło", albo np. "dotarło to do mnie", "olśniło mnie" itp.
#szkolastandard - ciekawostki językowe (głównie j. ang.) oraz tłumaczenia anglojęzycznych artykułów, zapraszam do obserwowania
#angielski #jezykangielski #ciekawostki #nauka
Zaloguj się aby komentować
#angielski #jezykangielski #memy #uk #heheszki
They call it cannabis, we call it wacky baccy
Zaloguj się aby komentować
