Kiedy bąbelek ogarnie lepszy prezent matce na Dzień Kobiet niż stary...
#malarstwo #sztuka

Kiedy bąbelek ogarnie lepszy prezent matce na Dzień Kobiet niż stary...
#malarstwo #sztuka

@fonfi - czyli jasne sygnały zostały wysłane - i ta próba wkupienia się w łaski mamy nic już nie pomoże
@fonfi O, czyli się doczekałem! Szybko poszło ( ͡° ͜ʖ ͡°) Pamiętasz jak mówiłeś, że jeszcze musi poczekać na wydanie? xD
@UmytaPacha Tam można wepchać prawie wszystko - ja zamiast szpinaka używam koperek
Wersja hardcore: ser i pieczarki
@UmytaPacha No w życiu bym nie pomyślał, może to dlatego, że wyspiarze i Francuzi nie za bardzo są za sobą, lubią się podszczypywać.
@vredo
Kotlet de volaille, znany w Polsce jako dewolaj, to danie o złożonej historii, łączące wpływy francuskie i wschodnioeuropejskie. Choć nazwa sugeruje francuskie korzenie („de volaille” oznacza po prostu „z drobiu”47), większość źródeł wskazuje na ukraińsko-rosyjskie pochodzenie tego dania2567.
Kluczowe punkty historii:
1. Francuskie inspiracje, rosyjskie wykonanie
W XVIII i XIX wieku francuscy kucharze, tacy jak Marie-Antoine Carême, pracujący na dworze cara Aleksandra I, wprowadzali techniki kulinarne do rosyjskiej kuchni dworskiej258.
Stworzyli prototyp kotleta, łącząc francuskie metody panierowania (tzw. à la maréchale) z lokalnymi składnikami – masłem i drobiem37.
2. Ukraińskie korzenie nazwy „po kijowsku”
Pierwsza udokumentowana wersja dania pojawiła się w 1897 r. w restauracji hotelu Continental w Kijowie, stąd międzynarodowa nazwa _Chicken Kiev_256.
W języku ukraińskim i rosyjskim potrawa nazywa się odpowiednio kotłeta po-kyjiwśky i _kotleta po-kijewski_67.
3. Drogą do Polski
Do Polski danie trafiło w XIX wieku podczas zaborów, ale popularność zdobyło dopiero po II wojnie światowej, głównie dzięki wpływom kuchni radzieckiej127.
Polska nazwa „devolay” to spolszczona wersja francuskiego „de volaille”, która utrwaliła się lokalnie, mimo obcojęzycznego brzmienia46.
Dlaczego nazwa jest myląca?
Termin „de volaille” został przejęty od francuskich kucharzy pracujących w Rosji, co nadało daniu elitarny charakter28.
Angielska nazwa Chicken Kiev powstała później, jako efekt marketingu nowojorskich restauracji chcących przyciągnąć klientów wschodnimi smakami36.
Podsumowując: dewolaj to kulinarna hybryda – technika panierowania pochodzi z Francji, ale danie w obecnej formie ukształtowało się na Ukrainie i w Rosji, skąd rozprzestrzeniło się na świat, w tym do Polski.
Citations:
https://www.teleobiad.pl/aktualnosci/kotlet-devolay-historia-przepis-i-wskazowki
https://ujedrusia.pl/porada/skad-pochodzi-kotlet-de-volaille
https://haps.pl/Haps/7,167251,23164719,co-znaczy-de-volaille-i-skad-w-ogole-pochodzi-ten-kotlet.html
https://www.pyszne.pl/foodwiki/ukraina/kotlet-po-kijowsku-kotlet-de-volaille/
@fonfi Tak działa hehejto
A jak do wątku zawita @UmytaPacha to główny temat schodzi na drugi plan, my tu o kokletach a te skarpety to już dawno mole zjadły
@UmytaPacha @UmytaPacha W sensie, że zrobienie 5 na obiad jest tak samo upierdliwe jak 25. Nie opłaca się robić małej ilości bo dużo mycia, czas chłodzenia jeszcze dochodzi jak ma być dobrze zrobione.
@UmytaPacha @vredo tutaj sie mowi poulet à la kiev, polska nazwa pewnie od fr slowa volaille ( côtelette de volaille. / kotlet drobiowy)
@UmytaPacha @SUM a patrzcie co dzisiaj na deserek ( ͡ʘ ͜ʖ ͡ʘ) biedni koledzy polowa na ramadanie a Erwinko pachnie jak wedzarnia.

@UmytaPacha Ale to kto zje, w sumie można zamrozić gotowe do smażenia ale to trochę ze stratą jakości.
@SUM Jak to kto zje? No ja ze 2, @UmytaPacha ze 3 pewnie wsunie, koledzy z czołgu jak na wesele przyjadą to też trzeba będzie poczęstować. 25 to może być nawet mało
@pingWIN Okej, jak upolujecie i przyniesiecie coś więcej niż dwa piórka i trochę płynu na łusce to zrobię.
Zaloguj się aby komentować