Zdjęcie w tle

ZygoteNeverborn

Autorytet
  • 632wpisy
  • 6374komentarzy

Pewnie już ktoś wrzucał:


https://wydarzenia.interia.pl/zagranica/news-naprzod-pozwalam-na-to-kuriozalny-spektakl-w-rosji-z-udziale,nId,7015629


Ciekawi mnie tylko jak kacapia na "głubince", gdzie nie ma kibli i po wiosce po opadzie suchą nogą przejść nie idzie tłumaczy sobie takie szopki, kiedy widzi je w tv.


#rosja #rosjatostanumyslu #bekazkacapow

@suseu No tak, ale ciekawi mnie jak sobie tłumaczy to Iwan wychodząc w gumowcach po fajki do sklepu we wiosce i brodząc po kostki w błocie. Tu Putain dokłada do inwestycji w bogatej Moskwie, a u nich nawet utwardzonej drogi nie ma.

@ZygoteNeverborn Niczego sobie nie tłumaczy. Jest dumny i z Rosji, i z cara-towarzysza Putina, którego słowo potrafi takie cuda sprawić.

@MaD Pewnie autotłumacz zadziałał i trzeba znaleźć oryginał, żeby się dowiedzieć.


Edit: No kurde nie wiem oryginał brzmiał tak i nie wiem jak to inaczej przetłumaczyć:


Сегодня знаменательный день не только у москвичей и [гостей] столицы нашей Родины, но и у пенсионной индустрии, страны в целом

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

"Nie jest zgodne z wartościami demokratycznego państwa prawa oraz wartościami chrześcijańskimi nazywanie obecnie prezydenta Rosji Władimira Putina 'zbrodniarzem wojennym'" - napisała w mediach społecznościowych Małgorzata Zych oraz przeprosiła dyktatora za swoje wcześniejsze słowa, bo "potępić drugiego człowieka może tylko Bóg".


Lol. Wyobraźcie sobie, że takich jak ona jest więcej, na wszystkich listach.


https://wydarzenia.interia.pl/raport-wybory-parlamentarne-2023/news-nowe-oswiadczenie-malgorzaty-zych-przepraszam-wladimira-puti,nId,7001247


#polityka #wybory

@ZygoteNeverborn ciekawe czy powiedziałaby, że "tylko Bóg może potępić drugiego człowieka", do Adolfa po wygazowaniu jej pół rodziny.

@ZygoteNeverborn hehe bo taka jest prawda xD nazywasz obecnie zbrodniarzem wojennym Napoleona? Aleksandra Wielkiego? Punkt widzenia zalezy od punktu siedzenia. Ja to jestem bardziej ciekawy czy za 150 lat Putin bedzie nadal nazywany zbrodniarzem wojennym. Oby tak bylo. A najlepiej zeby niewielu juz pamietalo o nim i o samej Rosji

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować

Zaloguj się aby komentować