Wrócę może do #soundtrackwojny bo mocno zaniedbałem.

https://youtu.be/hfWkXJN9vC4?si=c\_5yKRFo-0OwNall

Szabla - Bracia Ukraińcy (Шабля- Браття Українці)

Klimatyczna pieśń, napisana jeszcze na początku 2014 roku. Została wybrana hymnem obrony Ukrainy. Moim zdaniem zaśużyła. Aktualna wtedy, aktualna i dziś.

Moje drogie dzieci, ukochani mamo i tato,

idę na wojnę, aby bronić naszej ziemi.

Nie płaczcie za mną, jeśli w polu zginę

oddam wszystko za naszą kochaną Ukrainę!

Zjednoczmy się, bracia, w tej strasznej godzinie,

Niechaj wróg sie dowie: My za Ukrainę!

Oddamy Bogu duszę i życie jedyne,

Za naszą krainę - Świętą Ukrainę!

#ukraina #wojna

Teledysk do nowej piosenki 3 brygady szturmowej putin chujło. Mnóstwo ubitych orków.

#ukraina #wojna #muzyka #soundtrackwojny #rosja

https://youtu.be/hfWkXJN9vC4

ШАБЛЯ - Браття Українці (Гімн Оборони України)

Szabla - Bracia Ukraińcy (hymn Obrony Ukrainy)

======

Moje drogie dzieci, ukochani mamo i tato,

Idę na wojnę w obronie naszej ziemi.

Nie płaczcie za mną, jeśli zginę w boju,

Oddam wszystko za naszą kochaną Ukrainę!

Bądźmy razem bracia, w tej czarnej godzinie,

Niechaj wróg wie: jesteśmy za Ukrainą!

Oddamy naszą duszę samemu Bogu,

Za naszą ziemię – za Świętą Ukrainę!

Jesteśmy częścią tych stepów, tych lasów i gór,

Częscią rozległych łąk i Morza Czarnego,

Za Niebiańską Sotnię, za brata Tarasa,

Walczyliśmy z katem o naszą wolność!

Z nami święta wiara, Bóg i prawda są z nami,

Jesteśmy przeciwni bratobójczej walce

Ale jeśli przyjdziesz tu z wojną, to poznasz, że

Nic nas nie powstrzyma! Chwała Ukrainie!

=====

Utwor powstał pod koniec 2014 i błyskawicznie stał się oficjalnym hymnem Sił Obrony Ukrainy. Język ukraiński.

#soundtrackwojny #ukraina #muzyka #muzykaukrainska

Ukraiński pop-rockowy zespół "Antitiła" zapowiedział koncert na Krymie.

Tak, nie tylko zapowiedzieli - ale również sprzedają bilety za 900 hrywien ( ok. 100 zł z hakiem) na koncert w Jałcie w sierpniu 2024 roku.

Muzycy tego zespołu popełnili sporo patriotycznych utworów o tematyce wojennej, podobno otrzymali też od ukr. Minobrony zwolnienie/odroczenie ze służby wojskowej i zadanie promowania sprawy ukrainskiej za pomocą swojej muzyki i koncertów.

W komciu jeden z utworów.

#ukraina #rosja #wojna #muzyka #soundtrackwojny

Dziś w serii #soundtrackwojny lekki popowy kawałek Ukraina peremoźe - Oleksandra Ponomariowa

(Олександр Понимарьов - Украина переможе).

Płonie, wybucha wrogi sprzęt

Ojczysta Ukraina zwycięży

Płonie, wybucha i spala się do cna

ruski okręcie idź na... hej hej

Tekst dość banalny, jechal czołg okupanta, dostał ze Stugny, odleciala wieżyczka. Przyleciał okupant Migiem 35, stal sie celem numer 20 dla ducha Kijowa. Potem o desancie w Berdiańsku ktory nakarmił ryby, o Czarnobajewce, która przenosi okupanta do innego świata i o wojskach biologicznych Ukrainy, czyli gołębi i kur, na widok ktorych okupant ucieka. Jeden z pierwszych popularnych kawałków ktore powstaly już po wybuchu wojny ku pokrzepieniu serc.

https://youtu.be/fRuiEv3JRDQ

Jako bonus w komentarzu, nawalony @Walenciakowa szlaja się po plaży na filipińskiej plaży Alona na wyspie Panglao, Bohol, a zaprzyjazniony barman puszcza muzyczkę. Jest tu nawet moja (wtedy jeszcze przyszła) żona, chociaż na szczęście nie bardzo ją widać xD

#muzyka #muzykaukrainska #ukraina #wojna

#soundtrackwojny ciąg dalszy.

 Obok topoli (Bilia topoli, билия тополи) w wersji Shumei. W komentarzu dodam też oryginał, czyli folkową wersję Eneja. Moim zdaniem zawiera olbrzymi ladunek emocjonalny, czesto stanowi podklad do pogrzebow ukrainskich żołnierzy. Przejmująca pieśń... w mojej ocenie, obydwie wersje są inne, lecz jednakowo poruszające.

#ukrainskamuzyka #wojna #ukraina #muzyka

https://youtu.be/OdgBmb8LXKM

Tekst polski tlumaczenie tekstowo.pl

Złote łąki prowadzą poza horyzont

I smutno dookoła

Topola, topola się pochyliła.

Tam starzy rodzice stoją zapłakani

Przyszło im żegnać syna,

A on stał się już bohaterem.

Młody junak,

Młody kozak.

ref: Tam, obok topoli rośnie kalina,

Matczyne oczy czekają na ciebie,

Siwa w rozpaczy płacze,

Na syna ciągle czeka,

Lecz u Boga jest już jego dusza.

Mamo, ja w boju za wolność odszedłem w otchłań,

Za prawdę i los nowych pokoleń,

Za tych, co na morzu daleko,

I na skrzydłach bocianich powrócą wszyscy żywi.

2. Cicho na dworze i tylko słychać jak,

Jak matczyne słowa

Leciały, leciały w nocy do kozaka.

Widzisz mój synu,

Świeczka jeszcze nie zgasła,

I palić się będzie po wieki,

Palić się będzie ona.

A on stał się już bohaterem.

Młody junak,

Młody kozak.

ref: Tam, obok topoli rośnie kalina (…)

3. Minął już rok,

Nastała nowa wiosna,

A spokoju w duszy nie było,

Nie było no i jeszcze nie ma.

Tam zmęczony ojciec

Sam oczyszcza szlak,

Po nim miał iść jego syn,

Ale jego już nie ma.

Młody junak,

Młody kozak.

ref: Tam, obok topoli rośnie kalina (…)

Tekst pochodzi z https://www.tekstowo.pl/piosenka,enej,bilia\\\_topoli.html

Trio Mandili, trzy urocze dziewczyny z Gruzji, które wykonują wspólnie ludowe utwory z zaprzyjaźnionych tej wolnej Gruzji krajów (m.in polskie, dziewczyny występowały też w Polsce) nagrały wideo z (w mojej ocenie) za⁎⁎⁎⁎stym folkowym utworem z #ukraina : Ja z tebe pidmanuła, ja z tebe pidweła. Chociaż to nie typowy #soundtrackwojny to z tej okazji zachecam do poznania tego utworu, lekka radosna piosenka o dziewczynie, która permanentnie oszukiwała zakochanego w niej chlopaka. Jednocześnie siła i moc ukraińskiego #folk w całej okazałości. Tu Trio Mandili, w komentarzu będzie ukrainski oryginal. Chociaż tam jest tyle wersji, od chamowatych discoukro poczynając, że masakra. Jednak pierwotna wersja to folk.

Fragmenty tekstu:

obiecałaś że we wtorek dasz mi mnóstwo całusów,

Ja przyszedłem, a Ciebie nie ma

Oszukałaś, oszukałaś, mnie wyśmiałaś.

Refren:

Ty mnie oszukałaś, Ty mnie wyśmiałaś.

Ty młodemu chłopcu rozum odebrałaś.

I tak w srodę miała być wizyta u przyjaciół, w czwartek miał być koncert, pamiętam jeszcze zwrotkę o 3000 które miały leżeć i nie było, oraz o tym że obiecała mu ze umrze, on zamowil trumnę i pogrzeb, a ona żywa.

https://streamable.com/2110xu

I jesli ktos lubi folk slowianski to zapraszam do komentarza.

#muzyka #muzykaukrainska

Zaniedbalem trochę, a tu nadal tyle utworów.

Okean Elzy - Nie Twoja wojna (Oкеаи Eльзи - не твоя война)

Utwor powstał juz w 2015 i swoim klimatem wgniata w fotel. A czemu nie twoja wojna? My jej nie zaczęliśmy, nie planowaliśmy jej. Nie przyszliśmy do cudzego domu z odbezpieczoną bronią, ale podejmujemy wyzwanie i zwyciężymy. Na teledysku dwa kolory, dwie strony losowej monety i ukrainskie spoleczenstwo, ktore nie podejmuje dzialań, czeka na rozwój wydarzeń, na ślepy los. Przypominam ze chodzi o 2015 rok. W 2022 kawałek ten po raz kolejny osiąga szczyty popularności w Ukrainie. Do tej lwowskiej grupy na pewno jeszcze powrócę.

https://youtu.be/eOtEC4wCA40

#ukraina #iiwojnaswiatowa #muzykaukrainska #soundtrackwojny

Czas na #soundtrackwojny tego słucha walcząca Ukraina.

Polski kawałek Cypisa, który zyskał wśród naszych wschodnich sąsiadów dużą popularność. Ciekawe czemu.... Ponieważ był tu już utwor Białorusinów, czas na Polaków, a Cypis to nie jedyny nasz przedstawiciel, wkrótce kolejny. Przy okazji, zerknijcie w komentarze na jutubie, chyba większość pochodzi zza wschodniej granicy.

https://youtu.be/dBqBJ6C5Mkw

#ukraina #muzyka #muzykaukrainska #polska #polskamuzyka

Taras Keen - Zombie na specjalne zamówienie zagościł w cyklu #soundtrackwojny

Zombie brzydko pachną pierdami

Na zardzewiałych czolgach litera Z

Zaraz was, k⁎⁎wa, uspokoimy.

Kutas zgubił swój pistolet.

Don-don Czeczeni, Nieńcy (naród uralski)

pospolite ruszenie z dnr

Nie rób sobie jaj i tak wam skopiemy d⁎⁎ę.

Z Komi, Permieńcy

Jakuci czy Buriaci.

Będziecie śmierdzieć tak samo jako 200. (200 czyli zabity)

Putin, kim ty k⁎⁎wa jesteś?

Poszedłeś na wojnę, co ty pierdolisz?

Orkowie, kim wy, k⁎⁎wa, jesteście?

Dlaczego, k⁎⁎wa, idziecie na wojnę?

Zombiaki są gorsze od bydła.

Już ósmy miesiąc Kijów zajmuja Kijów.

Jak wam się podobają nasze dżawelliny?

Co, k⁎⁎wa, sądzicie o naszych Hajmarsach?

Boom-boom bielizna w gównie

Twoja d⁎⁎a jest pełna

I zawsze trzymasz głowę w d⁎⁎ie.

Napij się, sk⁎⁎⁎⁎synu - wypij trochę ropy

Wtedy poczujesz się lepiej, gnoju.

Smażcie się w piekle

Putin, kim ty k⁎⁎wa jesteś?

Dlaczego, k⁎⁎wa, poszedłeś na wojnę?

Orkowie, kim wy, k⁎⁎wa, jesteście?

Dlaczego, k⁎⁎wa, idziecie na wojnę?

https://youtu.be/CEtTHLk-lOA

#ukraina #wojna #muzyka #muzykaukrainska

Pływie kacza

Kontynuuję moją serię Soundtrack wojny, czyli utwory nawiazujace do tematyki wojennej, z bardzo roznych stylow muzycznych, których słucha aktualnie ukrainskie spoleczenstwo.

https://youtu.be/wcDwR9OZ8D8

Zakarpacka, łemkowska żałobna pieśń ludowa. Emocjonalna, poruszająca. Zyskała popularność podczas pogrzebu Niebiańskiej Sotni, ludzi którzy zostali zabici w 2014 podczas Euromajdanu. Włączona do zestawu utworów Sił Zbrojnych Ukrainy. Bardzo często towarzyszy pogrzebom ukraińskich żołnierzy. Wybrałem dla was wersję z tłumaczeniem PL.

#ukraina #wojna #muzyka #muzykaukrainska

I zachęcam do obserwowania tagu #soundtrackwojny

https://youtu.be/lV9q901vS6o

Soundtrack wojny

https://youtu.be/lV9q901vS6o

Wańka-wstańka odnosi się do popularnej ruskiej zabawki i jest przykladem na to, że da się zrobić utwor wojenny w klimacie pop oraz że lekka popowa pioseneczka może zawierać okrutny tekst. Wańka, czyli Wania, czyli ruski sołdat.

Wańka nie uciekaj, nie masz już dokąd biec

Wańka, przygotuj sobie pakiet (czarny foliowy worek w który pakowane są zwłoki - przyp. mój)

Albo ten fragment

Was wszystkich trzeba spalić

Mówisz, że nie wiedziałeś*

Och, jak to się stało, jakże tak?

Po lesie się błąkałes,

Którędy biec, jakże tak?

Och, widzimy twoje łzy

Boisz się, a las szumi!

* - popularne tłumaczenie orkow wziętych do niewoli w pierwszych miesiącach wojny, my nie wiedzieliśmy, myśleliśmy że jedziemy na cwiczenia

Kawałek Wańka - wstańka Maszy Kondratenko pojawił się w pierwszych miesiącach wojny i z miejsca stał się mega hitem w ogarniętej wojną Ukrainie. Maszy zarzucano, że jest piosenkarką jednego utworu (w sensie ze nie ma w dorobku innych znanych piosenek), ale ona jest zdecydowanie aktorką, branża muzyczna to tylko dodatek.

22 mln wyświetleń, kacapy zrobiły też swoją wersję, Masza swoją lekką pioseneczką konkretnie namieszała w branży.

#soundtrackwojny #ukraina #muzyka #wojna

Wywiad brytyjski: Ukraińskie Siły w Bachmucie są pod wielką presją, zniszczono dwa kluczowe mosty

Według raportu brytyjskiego wywiadu obrona miasta Bachmut w Donbasie znajduje się pod rosnącą presją i trwają tam zacięte walki.

Ukraina wysyła elitarne jednostki w ten obszar, aby wzmocnić obronę. W ciągu ostatnich 36 godzin zniszczone zostały dwa kluczowe mosty w Bachmucie, w tym jeden łączący miasto z głównym szlakiem zaopatrzeniowym do Chasov Yar. Jest to ważna linia zaopatrzenia w żywność i broń do obrony miasta.

‐-------------

Jesli wysyla elitarne jednostki, to chyba nie po to, zeby je utracić, lub jutro wycofać?

__________

Generał brygady Wiktor Chorenko odwiedził Bachmut i rozmawiał o obronie miasta

Wiktor Chorenko, dowódca Sił Operacji Specjalnych Sił Zbrojnych Ukrainy, sprawdził pracę swoich jednostek w Bachmucie. Według generała, wojsko pracuje w niezwykle trudnych warunkach, ale wciąż zmniejsza liczebność sił wroga każdego dnia.

Korzystajac z okazji pociągnę wątek z soundtrackiem wojny, akurat będzie tematycznie.

Zapraszam do posłuchania świeżego utworu kapeli Antitiła - Twierdza Bachmut, który z oczywistych przyczyn zdobył już sporą popularność w Ukrainie. Wersja z angielskim tlumaczeniem.

https://youtu.be/OmqLVrUXsTQ

#wojna #rosja #ukraina #muzyka #muzykaukrainska #soundtrackwojny

https://youtu.be/PC9XkrAf548

Mam takie zapytanie, czy bylibyście zainteresowani #muzyka wojenną #ukraina . To bardzo roztańczony i rozśpiewany narod, który ma w tych sprawach bardzo wiele do zaoferowania w różnych kategoriach muzycznych. Mógłbym powrzucać największe hiciory, które teraz są grane w Ukrainie. Zresztą niejeden z nich znacie we fragmentach, służą za podklad wielu #wideozwojny Będzie zainteresowanie #ukrainskamuzyka i z naciskiem na #soundtrackwojny ?

Co by się nie wydarzyło, Ukraincy będą tańczyć i śpiewać. Zrozumienie tego ułatwia zrozumienie ukrainskiej mentalności.

Kreszczatyk (główna ulica Kijowa) I majdan to miejsca okupowane przez zespoły muzyków śpiewaków i tancerzy