lagun
Gruba ryba
Spotkaliście się z określeniem "czekadełko" na przystawki podawane przez daniem głównym? Dzisiaj w radio się nad tematem rozwlekali. #jezykpolski #restauracja
Komentarze (24)
@bartek555 gdzie tak szprechają?
@lagun - w TVN.
@lagun a nie wiem czy to lokalizm, bo spotkalem sie niejednokrotnie w roznych miejscach, w poznaniu, w zachpom i nie chce klamac ale wydaje mi sie, ze we wrocku tez to slyszalem
@lagun możliwe, że znasz to pod nazwą amuse-bouche. Polska nazwa wzięła się stąd, że nawet polskie super gwiazdy kulinariów nie wiedziały jak to się poprawnie wymawia i trzeba było ten problem rozwiązać po polsku - polonizując.
Skąd to wiem? Bredzę ( ͡° ͜ʖ ͡°)
@rakokuc - coś za bardzo prawdopodobne to Twoje bredzenie
@lagun - moim ostatnim czekadełkiem była pajda chleba ze smalcem - była lepsza niż główne danie
@koszotorobur jaki kraj taki amuse bouche
@mordaJakZiemniaczek - oczywista oczywistość, że każdy kraj ma swoje specjały
@lagun tak
@lagun spotkałem się i jest to piękny twór zarówno od strony słowotwórstwa jak i jedzeniowej.
@lagun jest też jebadełko też jest
wolę nawet swojskie "czekadełko" niż poważną "przystawkę" ^^
@Villdeo ale przystawka to już coś innego.
czekadełko to czesto jakiś chlebek, maselko, prosta rzecz do przekąszenia przy czekaniu, raczej za darmo. Przystawka to już powazniejsze danie, np krewetki, humus lub tatar, który tez w sumie jest przekaska przed glownym daniem, ale juz powazniejszym i jak najbardziej płatnym:D
tak
z 10 lat temu
Dziękuję bardzo wszystkim za tak szeroki odzew, ja się nigdy z tym wyrazem nie spotkałem
@lagun tak, w tym miesiącu, w Rzeszowie, kelnerka przyniosła jak sama powiedziała czekadełko
@lagun tak, dosyć często.
Oczywiście
@lagun
Dzisiaj w radio
nareszcie ktoś używa normalnie
Chcę nie lubić tego słowa, ale z jakiegoś powodu jest spoko, mimo że TVNu
Zaloguj się aby komentować