Lubię polskie nazwy geograficzne.
Miasta:
Aachen - Akwizgran (od Aquis Grani);
Regensburg - Ratyzbona
Munchen - Monachium
Regiony/krainy
Aargau - Argowia (Szwajcaria)
Vizcaya - Biskaja (Hiszpania)
Gorizia - Gorycja (Włochy)
Auvergne - Owernia (Francja)
itd. macie jeszcze inne ciekawe przykłady?
#jezykpolski #ciekawostki
Sosnowiec....
@Jakub_Hermann
Vizcaya - Biskaja (Hiszpania)
To akurat fonetycznie jest dosłowne.
@jiim Fonetycznie, jak ktoś zna zasady wymowy hiszpańskiego
@Jakub_Hermann Akwizgran i Ratyzbona to moje ulubione. W topce jest, oczywiście z włoskiego, ale najfajniejszą wersję wybralismy, Bazylea. Fajna jest Saksonia.
Warsaw - Warszawa
Paris - Paryż
Leipzig - Lipsko
@jimmy_gonzale Lipsk
@onpanopticon ech no tak
@Jakub_Hermann Włochy. ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Budziszyn, Radogoszcz, Carogród xd Ja tak polskie nazwy odkrywałem, jak grałem w Europę Universalis i podbijałem Rzeczpospolitą nowe terytoria
@Jakub_Hermann
Bautzen - Budziszyn
Zittau - Żytawa
Cottbus - Chociebuż
Meissen - Miśnia
Bad Muskau - Mużaków
London Londyn? O to chodzi?
@Jakub_Hermann
Litzmannstadt - Łódź
Reichsdorf - Rzeszów
Stalinogród - Katowice
Oczywiście to z przymrużeniem oka ( ͡~ ͜ʖ ͡°)
Trento - Trydent
Milano - Mediolan
Napoli - Neapol
Zaloguj się aby komentować
