2. Półmetkowa ankieta

2. Półmetkowa ankieta

Hej, tu Świetlan. Możesz kojarzyć, że prowadzę stronę, na której wspólnie z Wami badam polskie regionalizmy. Badam je za pomocą ankiet (jak ta), a na podstawie ich wyników publikuję mapy zasięgów występowania tych regionalizmów. Jeśli jeszcze nie obserwujesz moich stron, możesz znaleźć je w mediach społecznościowych. Mój Facebook: https://www.facebook.com/swietlanmaps/ Mój Instagram: https://www.instagram.com/swietlanmaps/ Mój Twitter (X): https://twitter.com/Swietlan Przez kilka lat stworzyliśmy już wiele map. Czas na kolejne. Dzisiaj zbadam Waszą znajomość 30 słów, które otrzymałem jako propozycje regionalizmów w social mediach. Każdy może zgłosić swoją, najlepiej poprzez wiadomość prywatną na FB albo IG. Dlatego serdecznie z góry dziękuję Ci za wejście w ten link i chęć wypełnienia ankiety. Zajmie ci to góra 10 minu. Mi pozwoli to zebrać dane, na podstawie których stworzę mapki. W pierwszej części zapytam cię o kwestie lokalizacyjne — województwo i powiat lub miasto, z którego pochodzisz. Dane te posłużą mi potem do ocenienia występowania regionalizmów i przeniesienia ich na mapę. Jeśli w czasie swojego życia zmienialiście na stałe miejsce zamieszkania i uważacie, że dzięki temu poznaliście słownictwo innego regionu, wybierzcie województwo i powiat, z którym jesteście z najbardziej związani. Następnie w kolejnym pytaniu opiszcie w polu inne, z jakimi powiatami byliście jeszcze związani, dodając najlepiej okres w latach. Podając ogólniki typu Mazowsze, Śląsk czy Lubelszczyzna nie będę mógł tego przyporządkować do żadnego powiatu. Druga część ankiety to pytanie dotyczące już regionalizmów. Dla każdej propozycji masz do wyboru 6 opcji. Jeśli używasz słowa lub je po prostu znasz, możesz ocenić czy poznałeś/poznałaś je w domu rodzinnym lub okolicy, czy jednak w innych okolicznościach (przeprowadzka, internet filmy). Pozwoli mi to ostrzej ocenić faktyczne występowanie słowa. Jeśli nie chcesz zastanawiać sie nad tym faktem, po prostu zaznacz, że znasz je z domu rodzinnego. Dodatkowo możesz wybrać opcje według której znasz słowo w tym znaczeniu, ale w nieco innej formie, jako oboczność (przykładowo pytam o chodzenie na szagę jako chodzenie na skróty, a Ty używasz formy chodzić na siagę). Ta malutka alternacja jest bardzo ważna, bo może wypaczyć wyniki ankiety. Dodatkowo, na końcu pytań znajdziesz rubryczkę w której możesz wpisać swoje uwagi - na przykład wspomniane wyżej oboczności lub inne znaczenie słowa o które pytam. Dla ułatwienia w ostatnim pytaniu przypominam wszystkie regionalizmy w formie listy. Ostatnia opcje, najłatwiejsza w wytłumaczeniu to po prostu nie znam.

Google Docs
5457be86-87f3-4c61-877d-a33050a02f90
527a753e-7a2c-49a8-824c-72e60de5242f

Komentarze (26)

@moll Ja Małopolska ale mazać gumką? Bardziej zmazywać. Czytam te regionalizmy i czasem mnie zadziwiają, bom na granicy ślunska (tam mieszkajo orki co ryjo wungiel w ziemi) i Wielkiego Księstwa Małopolskiego.

@moll ja myślałem, że to od ojcowskiego pasa i łez spadających na karetkę po tym jak lekkomyślnie popełniło się błąd matematyczny.

@festiwal_otwartego_parasola Niby się teren pokrywa z "gumką do mazania", a jednak nigdy tego terminu nie słyszałem. Masz gumkę, to chyba gumujesz?

@plemnik_w_piwie Patrz na moją rangę na Hejto i zastanów się kogo ty pytasz o kobiety. Dla ułatwienia dodam, że miałem 15 lat konto na Wykopie.

@festiwal_otwartego_parasola Piłą piłuję, wiertarką wiercę, szlifierką szlifuję...

Używam wszystkich trzech. Myślałem, że taki ze mnie poliglota, ale widzę, że po prostu wychowałem się w punkcie, gdzie te trzy zachodzą na siebie na mapie

Dodam jeszcze, że niektórzy mówią "gumkować" - np "weź to wygumkuj". Ja nie, bo poznałem tę formę, kiedy już byłem wychowany

Gumka do mazania.


Co za tęgi łeb to wymyślił i dlaczego aż tak bardzo to się po PL zachodniej rozlazło?


Rozumiem do zmazywania, zmazania, ale k⁎⁎wa do mazania?

Zaloguj się aby komentować