Cześć Tomki i Tosie!
Jako że Hejto bardzo przypadło mi do gustu a raczej jego społeczność, postanowiłem wyjść z lurkowania i przejść do aktywnego wstawiania kontentu
Od kilku miesięcy mieszkam w Norwegii i zacząłem naukę norweskiego Na dobry start chciałbym się z wami dzielić ciekawostkami i moimi podróżami norweskimi a jak się przyjmie to może dodatkowo kontent językowy? Jeżeli podoba Wam się pomysł, dajcie trochę piorunów na zachętę to i utworzymy społeczność #norwegia !
Na dobry start pierwsza ciekawostka:
Kiedyś kolor norweskiego domu zależał od statusu zamożności właściciela ze względu na ceny pigmentów które były wykorzystywane do malowania. I tak znaczna większość domów ma kolor czerwony, szczególnie w wioskach rybackich co jest związane z wykorzystaniem m.in. krwi ryb do stworzenia barwnika. Dzisiaj kolor domu nie ma już znaczenia, zależy on jedynie od gustu właściciela. Poniżej zdjęcie norweskiej wioski Nusfjord:
#podroze #ciekawostki #norwegia
b3b4396c-1566-4a81-bda1-67cf11c66e4f
Rozpierpapierduchacz

@krychowiak dawaj w planach jeszcze ciekawostki kulturowe, co cię zaskoczyło, że jest tam a nie ma tu i odwrotnie

PositiveRate

@krychowiak Ja, bra. Gjør det! ; D

AdelbertVonBimberstein

Hei, jeg bor i Bergen. Jeg lærer norsk også. God helg!

Fighter_forGlory

@krychowiak kolejny xD

Widzę, że emigracja dla osoby twojego pokroju to jakis szczyt życiowych ambicji.

Jesteś jak kobieta dla której największym osiągnięciem jest urodzenie dziecka

kuba-brylka

@Fighter_forGlory błagam! Naprawdę bardzo Cię proszę, weź wypier***aj na wykop, toksyczny typie.


Każdy coś odpisuje normalnego, bo jest związany z norwegią, albo po prostu ciekawy i nagle przychodzisz Ty, freethinker cały na czarno i się odzywasz nikt nie wie po co

Fighter_forGlory

@kuba-brylka Jakub przepraszam, że skrytykowałem twojego chlopaka

amazing-vegetable

@krychowiak Mordeczko, kontent świetny tylko proszę - nie graj już w reprezentacji xD

nuk-nuker

Norweski tak samo prosty do nauki jak duński? Od pół roku mieszkam w Danii i jeszcze przez myśl nie przeszła mi próba nauki . Czasami mam wrażenie, że oni sami siebie nie rozumieją.

krychowiak

@Fighter_forGlory nie rozumiem skąd ten komentarz? Jeżeli jesteś taki ciekawy pracuje zdalnie dla Polskiej firmy i przyjechałem tutaj nie w celach zarobkowych a znalezienie swojego miejsca na ziemi. Nie wiesz kim jestem ani jakiego „pokroju”. Nie znasz, nie oceniaj. Rozumiem ze Twoim szczytem ambicji jest wylewanie frustracji na portalu społecznościowym?

Fighter_forGlory

@krychowiak moje dno i metr mulu jest tam gdzie twój szczyt przyjacielu

Czerwony_Stolec

@Fighter_forGlory skad w tobie tyle jadu?

Fighter_forGlory

@Czerwony_Stolec wyrażam swoje zdanie

PositiveRate

@Fighter_forGlory Typie, ale o co w ogóle siejesz ferment? XD Gość przyszedł powiedzieć, że mieszka w Norwegii i chętnie o tym opowie. Nigdzie nie pisał, że to jakiś szczyt jego osiągnięć. A ja np. chętnie poczytam bo choć żyję w Polsce i pewnie nigdy nie zamieszkam w Norwegii to uczę się dla funu norweskiego i ten kraj mnie po prosu interesuje. EOT

Czerwony_Stolec

@Fighter_forGlory jednoczesnie obrazajac opa, wez idz lepiej na wypok

Fighter_forGlory

@Czerwony_Stolec gdzie ja opa obrażam?

kuba-brylka

@Fighter_forGlory "moje dno i metr mulu jest tam gdzie twój szczyt przyjacielu" - mocne słowa jak na gościa, któremu szef spuścił wpierdol w wigilię po pijaku, myślałeś o zostaniu jakimś life couchem?

Dobra -zamykamy ten wątek dyskusji - bardzo fajna ciekawostka z tymi czerwonymi ścianami w wioskach rybackich

Fighter_forGlory

@kuba-brylka rozwniez pozdrawiam

krychowiak

@nuk-nuker prawdę mówiąc nie wiem dokładnie jak wygląda język Duński ale podobno Skandynawowie potrafię zrozumieć siebie nawzajem wiec podejrzewam ze podobny. Norweskiego o tyle łatwo mi się uczy o ile jest podobny do angielskiego i niemieckiego, po angielsku rozmawiam bardzo dobrze i znam podstawy niemieckiego. Jedyna trudność to zrozumienie szybko gadającego Norwega

Aksal89

@krychowiak oj tak, dla mnie ten język brzmi jak porykiwanie łosia, nie umiem odróżnić, gdzie się kończy, a gdzie zaczyna kolejne słowo 😁 ale ostatnio zacząłem się uczyć przez Duolingo, może coś z tego będzie 😉

drakash

@krychowiak piękna wioska czekam na content językowy

Rozpierpapierduchacz

@Fighter_forGlory widać po profilu odpadzie toksyczny. Ile się trzeba narobić żeby takich zjebów jak ty na czarno powrzucać to szkoda gadać.


Wyjazd na wykop.

odklejka

@krychowiak witam, jak duży procent rybackich wiosek nadal posiada domki zabarwione krwią ryb? Czy jest to pozostałość i norwedzy dziś malują na czerwono zwykłą farbą w celu konserwacji tradycji?

krokiet

Po taki content przyszedłem. Te czerwone domy to jedna z moich technik rozróżniania Skandynawii od reszty Europy w geoguessr, ale nie wiedziałem czemu są czerwone Dzięki!

nuk-nuker

@krychowiak Duński natomiast, bardziej podobny do niderlandzkiego, niż niemieckiego bądź angielskiego. Na szczęście 99% osób z którymi współpracuję, zna angielski i nie ma problemu z komunikacją. To samo dotyczy sklepów, administracji, policji etc. Pozdrawiam

mistejk

@krychowiak Tomki i Tosie - dobre określenie zamiast Mirków i Mirabelek

AdelbertVonBimberstein

@odklejka nie odpowiem bezpośrednio ale budynki gospodarcze, w których są zwierzęta również są malowane na czerwono. Norweg na pytanie: dlaczego?… Odpowiedział, że sam nie wie. Pewnie jakaś tradycja.

fortix

@krychowiak ja się uczę norweskiego w celu wyjazdu. Chodzę na kurs, robię duolingo i memrise. Masz coś do polecenia, jakieś wskazówki co do nauki?

Prezent

@krychowiak jak tam najlepiej wyjechać żeby znaleźć pracę?

ada-szubak

Super. W planach mam wakacje w Norwegii, chętnie poczytam.

miss_lust

Grzesiu mnie to bardziej interesuje kiedy Ty się nauczysz grać w piłkę

krychowiak

@fortix ja osobiście lubię słuchać radia Norweskiego żeby oswoić się z językiem. Staram się czytać artykuły Norweskie i jak najwiecej rozmawiać z ludźmi, narazie jedynie w sklepie z kasjerką i złotą rączką naszej kamienicy

krychowiak

@Prezent sposobów jest pare. Ja akurat pracuje zdalnie dla Polskiej firmy ale w przyszłości będę chciał znaleźć coś w branży. Są grupki na fejsie np. Polacy w Norwegii - tam możesz zacząć szukać ale jak to Polacy zawsze znajdzie się ktoś kto będzie dla Ciebie nie miły albo Cię wyśmieje, oczywiście nie warto się tym przejmować bo są tam tez bardzo fajni ludzie którzy Ci pomogą. Poza tym szukaj pracy na takich portalach jak finn.no (podobny do OLX), indeed.no albo linkedin. Są też agencje pracy i tutaj opinie są podzielone, pamiętaj ze oni tez chcą zarobić i słyszałem ze zamiast umowy o prace dostaniesz zlecenie które będą Ci przedłużać co tydzień

lukmar

@krychowiak @nuk-nuker Ten filmik dość wiernie oddaje istotę duńskiego języka (a przynajmniej jak jest widziany oczami Norwegów). ( ͡° ͜ʖ ͡°)

krychowiak

@odklejka Dzisiaj już nie maluje się krwią ryb/zwierząt. Taka sytuacja miała miejsce w ~XVI wieku. Teraz wykorzystują zwykłą farbę taką jak my w Polsce Dlaczego nadal maluje się domy na czerwono? Często jest to po prostu tradycja, wizytówka czy kwestia gustu. Swoją drogą czerwień pięknie się komponuje wśród żółtych/pomarańczowych domów drewnianych których tutaj tez nie brakuje.

Vagabund

@krychowiak no witam. Pozdrawiam z Drammen. Jestem tu od lipca. Jade wlasnie do pracy Pieknego dnia

wojtek-x

@kuba-brylka Niedługo tam to będzie chyba sam ze sobą pisał........... ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Jacob_S

@krychowiak Norweski to taki must have w Norwegii, czy kwestia "bycie swoim" w Norweskiej społeczności? Super wpis, będę śledził.

renq

@krychowiak Jak tam jest ładnie!

Kisiel

@Prezent nauczyć się fachu, ktòry jest tam potrzebny (np. hydraulik) i można na początku pròbować z jakimś pośrednikiem (najlepiej norweskim).

Vitt

Hei! Hyggelig å mote deg, jeg er fra Norge også Med hilsen!

ataxbras

Nie wiem na ile historia z krwią ryb jest prawdziwa, ponieważ mam pewne wątpliwości, jeśli chodzi o wydajność i jednolitość takiego procesu.


Wiem natomiast, skąd wzięło się Falu röd - pigment/farba używana w Szwecji.

Wiki polskie: https://pl.wikipedia.org/wiki/Czerwie%C5%84_falu%C5%84ska

Pełniejsze wiki angielski: https://en.wikipedia.org/wiki/Falu_red


Hälsningar från Uppsala, Sverige (även om jag tillfälligt befinner mig i Polen)

krychowiak

@Jacob_S zdecydowanie nie jest to must have a bardziej jak to określiłeś „bycie swoim” Bardzo miło jest odbierane jak obcokrajowiec stara się mówić po Norwesku. Wystarczy znać angielski, miło się zaskoczyłem gdy okazało się ze każdy tutaj zna angielski, nawet starsza Pani za kasą

Kisiel

@fortix ogarnij jakiś vpn i wejdź "z Norwegii" na strone: https://tv.nrk.no/

Bedziesz mial norweską telewizję łącznie z programami na żądanie.

Tadeusz_Rydzyk

@krychowiak jak wygląda kwestia znalezienia pracy w Norwegii? Mam tu na myśli Polaków bez znajomości itp. Czy jdg w Polsce i przeniesienie jej do Norwegii ułatwia sprawę?

GtotheG

@krychowiak coś chyba ściemniasz, ten kolor to Falu-rod i jest to jakiś minerał wydobywany w mieście Falun (Szwecja), nie pamiętam co to jest, jakaś miedź, krzemionka? W każdym razie coś czerwonego i taniego, to był faktycznie najtańszy rodzaj farby, dlatego wszystkie domy tym malują. Wersje o rybach pierwsze słyszę.

GtotheG

@nuk-nuker uczyłam się norweskiego, szwedzkiego, a po duńsku umiem trochę czytać, mowy nie rozumiem. Trudność określiłabym tak: szwedzki najłatwiejszy (najbardziej ustandaryzowany), norweski potem (maja dwie oficjalne wersje jezyka, a poza tym mnóstwo dialektów), a później duński jako najtrudniejszy pod tym względem, że najcięższy w wymowie. Szwedzi i Norwedzy jakoś się rozumieją, z Duńczykami mają największy problem. Mimo wszystko zachęcam do nauki, może jak coś załapiesz to zmienisz też prywatne przekonania. Mi nauka tych języków pozwoliła się lepiej wtopić w społeczeństwo, choć nie było idealnie, wiadomo.

sranko_csv

@Fighter_forGlory Nieźle się przedstawiłeś jako typowa spierdolina co całe życie z matką w piwnicy przesiedziała. Typowy p0laczek co go boli że ktoś inny coś osiągnął, a on sam jest nieudacznikiem.

straga

@krychowiak panie to było związane z faktem, że ta czerwona farba była używana do zabezpieczania łodzi przed morską wodą. Byłą po prostu najbardziej dostępna, do malowania domów używano tego, co zostało po pomalowaniu łodzi. Owszem, mogło być tak, że w użyciu była głównie wśród rybaków, czyli osób - jak sądzę - najuboższych.

jenta

@krychowiak pozdrawiam z sogn og fjordane, mi minie w tym roku 15 lat w NO

straga

@Fighter_forGlory czy można taki wpis w jakiś sposób zminusować?

AlphaBravoSix

@krychowiak Piękne widoki, zazdroszczę! Jakie są jeszcze, Twoim zdaniem, zalety mieszania w Norwegii - oczywiście poza wspomnianymi krajobrazami? Podaj proszę po 3 zalety i wady - w porównaniu do życia w Polsce.

krychowiak

@GtotheG jest tez racja w tym co piszesz! Zacytuje kawałek tekstu z portalu o Norwegii: „Dawniej w Norwegii panowała bieda, przez co wiele osób malowało domy, tym co miało, czyli np. krwią zwierząt. Z kolei np. ludzie mieszkający w okolicy kopalni wykorzystywali do malowania miedź. Ten pierwiastek nie tylko nadawał piękny, ceglasty kolor, ale także pomagał chronić drewno przed szkodliwymi czynnikami zewnętrznymi.”

diabel

God morgen Skąd pomysł na Norwegię akurat? I czy rozważałeś jakieś inne kraje?

Papashi

@nuk-nuker norweski o niebo łatwiejszy. Nie ma tak wiele wariantów wymowy poszczególnych głosek, a i dyftongów też mniej. Z tym, że sami siebie nie rozumieją to właśnie nawet sam Duńczyk się z tego do mnie śmiał, że czasami już prościej po ang się między sobą dogadać, bo tak naprawdę każdy mówi po duńsku po swojemu xD

nuk-nuker

@GtotheG Masz rację, Duńczycy mimo, że nie naciskają na naukę ich języka, po kilku latach życia w tym małym kraju, bardziej przychylnie patrzą na ludzi, którzy nauczyli się duńskiego.

jenta

@AlphaBravoSix pozwolę sobie odpowiedzieć, każdy ma swoje ale jak dla mnie duża zaletą jest służba zdrowia, spokój, brak walających się śmieci na poboczach i w lasach, czyste powietrze, promowana aktywność fizyczna i to że nawet starsze społeczeństwo jest ruchliwe i cieszy sie życiem a nie kładzie do grobu w wieku 70 lat. Co do wad to jedną jest np. to że Norwegowie zawsze mają czas na wszystko, lubią spotkania na których jest omawiane co trzeba omówić na kolejnym. Edukacja w szczególności przedmioty jak matematyka, fizyka są na niskim poziomie

nuk-nuker

@Papashi Ten duński - angielski, też zależy od osoby która go używa. Trzeba przywyknąć do ich akcentu, najlepiej po angielsku mówią emigranci, nie rodowici mieszkańcy.

Batmin

@krychowiak dziel się też zdjęciami. Razem z dziewczyną planujemy tam podróż, z tego co się orientowałem jest drogo.

AlphaBravoSix

@jenta Dzięki za odpowiedź! A jak z klimatem i pogodą w jesienno-zimowe pory? Skandynawia kusi wieloma zaletami, ale ciężko mnie "ciepłoluba" przekonać - ze względu właśnie na ten klimat. Jak mocno różni się on od tego w naszym kraju?

Jachnucy

@Fighter_forGlory ale o co ci chodzi typie? xD


@krychowiak opisuję ciekawostki z Norwegii bo tam mieszka a ty plujesz jadem twierdząc ze to "jedyne osiągnięcie"


nie rozumiem twojego toku przyczynowo-skutkowego.

MHLDSW

@krychowiak Ciężko było się przenieść? Możesz opisać jak wygląda sprawa z wynajęciem mieszkania - jakie formalności, czy trudno jako Polak?

jenta

@AlphaBravoSix myśle ze to zależy od regionu. Ja mieszkam na wyspie także tutaj pogoda potrafi zaskakiwać. Początkiem poprzedniego roku ładnych dni przez 3 miesiące może było z 5. Teraz jest mroźno ale przyjemnie. Mamy trzeci dzień z pełnym słońcem, dołączam zdjęcia z dzisiejszego spaceru lato jest piękne jak jest ciepłe i słoneczne, wrzesień potrafi zaskoczyć wysokimi temperaturami i błękitnym niebem. A jak pizga i pada to i oglądanie sztormów tez ma swój klimat

2b4d7d2d-51e6-4f66-a8a1-2e34dafa77e9
dc61cabf-702b-49ed-8a28-4c3b5dadfd44
cweliat

@krychowiak ja mieszkam od kilku miesięcy w Danii, ciut języka już podłapałem. Generalnie duński i norweski są mega podobne, nawet na etykietkach jest często NO/DK razem, ale w wersji mówionej norweski to miód na uszy jeśli chodzi o łatwość zrozumienia jest dużo twardszy, a dzięki temu łatwiej rozpoznać poszczególne słowa

cweliat

@krychowiak a i nie przejmuj się zjebem tylko od razu czarnolistuj

Angmac

@krychowiak kurde, ilu takich lurkerów co mają ciekawe rzeczy do pokazania było to aż szok XD. łap suba

AlphaBravoSix

@jenta Na wyspie? Macie jakieś stałe połączenie z lądem za pomocą mostu? Czy może kursujecie promami, jeśli chcecie dostać się do większego miasta?

Aksal89

@AlphaBravoSix to wszystko zależy od miejsca - okolice Oslo nie mają jakoś szczególnie bardziej surowego klimatu niż nasz, im dalej na północ tym oczywiście gorzej. Chociaż bywam regularnie w okolicy Alesund i w miejscowościach oddalonych do ok 20km od oceanu klimat jest chyba nawet łagodniejszy niż w Polsce.


Ja generalnie bardzo polecam Norwegię, ale właśnie w tamtych okolicach - klimat nie jest jeszcze jakiś straszny, za to widoki są absolutnie niesamowite.

Aksal89

@krychowiak co mi tam, zrobię małe #chwalesie zdjęciami z zeszłorocznego wyjazdu 😁

4ea599d5-f947-4b3b-be3b-3038ecad7277
c0f07bd9-eb57-4c0e-8c7b-81630b721207
d5b99822-7837-494b-ad1e-c21b746fe09f
Papashi

@nuk-nuker to wiadomo, ja kontakt z nativem miałam tylko na uniwersytecie, gdzie normalnie uczę się norweskiego na kierunku

jenta

@AlphaBravoSix są mosty a żeby skrócić drogę do „cywilizacji” promy xD

nvrmnd

@krychowiak ale jak to farba krwi ryb??? jak to ma dzialac to nie z powodu koloru odpadów przy produkcji miedzi jak w Szwecji?

Lunek1

@cweliat Norweski moim zdaniem jest taki multi skandynawski, znając norweski bez problemu poradzisz sobie też w Szwecji i Danii. Zabawne jest dla mnie to że wszystko co napisane po Duńsku rozumiem bez problemu ale jak spotkam duńczyka to oni to wszystko jakoś tak wymawiają że ciężko to ogarnąć

WRRRAH

@krychowiak Akurat jak bylem latem w nusfjord to chcieli mnie skasowac za wejscie do ?centrum?

Lunek1

@krychowiak Pozdrawiam z Vestfold

Zaloguj się aby komentować