@Legendary_Weaponsmith
Nie wiem, czy ta wiedza przyda Ci się do certyfikatu, ale wiedza nie musi być od razu przydatna, bo buduje kontekst, z którego coś, kiedyś może wyniknąć.
W następnym poście wkleję Ci tłumaczenie (sprawdzone) "Popular summary" - nie wiem, czy to coś rozjaśni, ale może pomoże. Całości nie ma sensu tłumaczyć - żeby stało się to wiedzą popularnie dostępną, trzebaby zacząć od rozłożenia na czynniki pierwsze koncepcji gazu doskonałego i temperatury w sensie fizycznym.
A co do samej obserwacji poczynionej w artykule. Jest ona o tyle interesująca, że istnieje bezpośrednia paralela pomiędzy zachowaniem materii barionowej (czyli tej wokół nas) i światła, mimo że oddziaływania nimi rządzące nie są cakowicie zbieżne. To zaś daje asumpt do twierdzenia, że druga zasada termodynamiki jest ekspresją bardzo podstawowego mechanizmu. I są jeszcze inne konsekwencje. Zachowanie "gazu fotonowego" w wielomodowym światłowodzie, tak zbieżne z zachowaniem gazu barionowego wynika z ograniczeń nałożonych przez medium (w tym przypadku przez rdzeń światłowodu i jego nieliniową strukturę). To może sugerować, że w przypadku materii barionowej istnieją również takie ograniczenia. To już wyłącznie moja spekulacja i jej wyjaśnienie to materiał na dłuższy dokument.
Praktyczne konsekwencje? Polepszenie własności światłowodów wielomodowych i opracowanie technik ich użycia (bo temperatura gazu fotonowego stabilizuje się na pewnym dystansie). Poza tym, można będzie tworzyć światłowody niehomogeniczne, które będą wykorzystywać zjawisko wyrównywania się temperatur optycznych w celu uzyskania mniejszych strat mocy sygnału.
Jeśli masz pytania - wal śmiało.