@Heheszki pracowałem z Niemcami i się z tobą w tej kwestii nie zgodzę. starsi tacy lat 50+ poprawnie nawijają a młode pokolenie to popierdziela po angielskiemu aż milo. Wiadomo nie wszyscy ale większość

@Chunx pewnie zależy jak trafisz i jaka będzie pogoda. czym wyżej niemiec w hierarchii tym z tym gorzej. "wir sind in deutchsland und wir sprechen deutchs" to odpowiedź policaja z berlina. był jeszcze jeden policaj w zagłębiu ruhry w hamm ,co 60 słów po polsku znal, a 30 potrafił powiedzieć. trochę nam od cyganów cisnął w 2012.

@dradrian_zwierachs deutsch (bez s na koncu)

@Heheszki A ja sie zgadzam. Niemce mówią zajebiście i zrozumiale, jak Holendrzy. Hiszpanie są lepsi od Włochów, chociaż w sumie nie wiem jak w interiorze. Co do Belgów, to południe to samo co FR, a północ NL.

@Pawel45030 keine deutz

@Cinkciarz Hiszpania to jest dramat poza wielkimi miastami i najbardziej turystycznymi regionami. Zresztą podobnie jak Włochy, tylko tam też w miastach jest dramat.

@Pawel45030 grammanazis! masz rację, s nie tutaj.

@koszotorobur idzie zrozumieć zresztą, sami Brytole potrafią się nie rozumieć nawzajem.

@kitty95 - jak jesteś osłuchany to oczywiście, że zrozumieć idzie

A problemu nie rozumienia się native english speakerów nawzajem doświadczyłem wielokrotnie - raz musiałem tłumaczy gościowi ze stanów gościa z RPA

@koszotorobur pewnie też, ale ja mówię o brytolach brytolach z wysp. Jak jakimś cockneyem pojedzie czy innym slangiem to jeden bełkot.

@koszotorobur Jak już to Northern Ireland. To jest Ulster Scots, i to taki moocno północny.

Dużo trudniejszy jest do zrozumienia sławny filmik o owcach, a to ponoć okolice Kerry (bywałem nie raz i takich rzeczy nie słyszałem, ale sam ten wywiad słyszałem oryginalnie w Wiadomościach). I to już jest Republika.