@Huxley Jeśli znasz wszystkie książki Lema i przeczytasz Zajdala, Asimova, Clarka, Huberta - zobaczysz że Lem ma wiele opowiadań czy książek na bazie ich innych książek. A kto był pierwszy wystarczy sprawdzić po datach tych zabójczych podobieństw - zawsze lem był 2 w każdym przypadku gdy podobieństwa są identyczne tylko zmiana opakowania i wykoslawienie dobrej literatury. Mało ludzi to wie, bo mało ludzi zna dobrze temat SF nie tylko od strony czytania ale także jego "studiowania"/ Lem zyskał tylko sławę po ekranizacjach oraz ilość swojej produkcji grafomani.