@lurker_z_internetu nie zamienia się jak leci wszędzie "tobie" na "dla ciebie"
celownik używa się normalnie, tylko w niektórych przypadkach zamienia się go "dla"
"daj to dla taty", "zaniosłam pierniki dla sąsiadów", mówi się raz tak raz normalnie, obie formy są u nas poprawne i czy powiesz "daj to tacie" czy "daj to dla taty" to każdy zrozumie i nie zwróci na to uwagi.
zazwyczaj używa się tylko w kontekstach przekazywania czegoś komuś, bo już w innych kontekstach typu "powiem dla ciebie coś", "dla ciebie to się podoba?" "czy mogę dla ciebie zaufać?" to już brzmi dziwnie i raczej nikt tak nie mówi
@GazelkaFarelka Całe życie
a chodzi ci teraz o danie dla kogoś czy mówienie?
Wychowałem w zach. Pomorskim
Jak tata musiał zostawać w pracy na nadgodziny to z bratem nosiliśmy dla taty kolację. I mówiliśmy na zmianę że zanieśliśmy tacie albo dla taty, ale pamiętam że często mówiłem dla taty, bo to mnie napawało dumą że dla starego coś zrobiłem, a to drugie to kumpela z Białegostoku tak czasem mówi dla kogoś i to nie jest żadna wiesniara normalna laska z miasta
Zaloguj się aby komentować