@kubex_to_ja https://www.skyshowtime.com

@kubex_to_ja na torrentach jest juz caly sezon

@kubex_to_ja Może być pirackie? Jak tak, to wygoogluj yarrlist.

@Fly_agaric tylko o takie prosiłem xD

@maks_kow

Jedyne co wkuriwa niemozebnie to irlandzo-szkocko-brytolsko-amerykanski akcent Brosnana

WTF? Skąd ci się tam wziął ten szkocki i amerykański? Urodził się pod Dublinem, ale chował już w Londynie. Chował się jednak w irlandzkim domu, więc akcent jest, jednocześnie do szkół chodził brytyjskich, więc to nie będzie taki całkiem czysty akcent. Ale wspomnianych naleciałości to ja nie słyszę.

Mirren radzi sobie całkiem nieźle, ale to jej irlandzki akcent jest udawany.

@Fly_agaric Pierce próbował naśladować akcent Kerry, ale zjebal to totalnie. Używa tapped r, charakterystycznego dla szkockiego dialektu sczegolnie wymawiajac slowo "right" choc nie zawsze. Z amerykanskiego wyłapałem kilka "better", choc w zaleznosci do tonu glosu wymawia to inaczej. W ktoryms odcinku wydzieral sie, to wyszlo mu mocne brytyjskie a jak mowil spokojnie to amerykanskie.

Nie zapisywalem wszystkiech tych wpadek, bo nie po to ogladalem serial, ale chlop ewidentnie sie pogubil.

Hellen Mirren poradzil sobie lepiej, ale tez zdarzylo sie kilka kwiatkow.

Nadal, serial jest dobrym entertainerem i biorac pod uwage z czego powstal to jest po prostu dobry.

@maks_kow

Nie kojarzę akcentu z Kerry (poza sławnym filmikiem o kradzionych owcach , ale takiej ekstremy tam nie słyszałem), choć byłem tam dawno temu, a w pracy chyba nikt z kim gadam, nie jest stamtąd, ale... 'Tapped r', to słychać czasem nawet w Dublinie. Mowa o nizinach społecznych i trochę inne niż w szkockich akcentach, ale jednak. Tego 'better' to nie wyłapałem, ale i nie skupiałem się na takich niuansach - wbiłeś mi ćwieka, będę się teraz przysłuchiwał. Jak masz na myśli brytyjskie to bardziej chamski cockney, czy raczej RP?

Nie brzmi jak gość z Droghedy (tam się urodził i stamtąd byli dziadkowie, którzy go chowali) i to mnie zaskoczyło, ale uznałem, że po prostu ma spaprany akcent młodymi latami spędzonymi w angielskich szkołach.

Nie zrozum mnie źle - żaden ze mnie specjalista od akcentów, ale nawet w Dublinie jest ich kilka, więc jakichś tam głębszych wniosków ja bym nie wyciągał. Z drugiej strony, jeśli faktycznie jest w akcencie niekonsekwentny, to grał.

Córy muszę spytać, jakie wrażenie odnosi. Ona się tu wychowała, to ogarnia znacznie lepiej ode mnie.