@PlatynowyBazant A On rzekł do nich: «Pójdźcie wy sami osobno na miejsce pustynne i wypocznijcie nieco!». Tak wielu bowiem przychodziło i odchodziło, że nawet na posiłek nie mieli czasu.
No i namówił.
@PlatynowyBazant "Day, ut ia pobrusa, a ti poziwai."
@vredo nie znałem tego. Fajna ciekawostka. Najstarsze zapisane zdanie w języku polskim z ok. 1270 "daj, niech ja pomielę (ziarno), a ty odpocznij" (mąż do żony). W sumie myślałem, że to po czesku xD
@Atexor bo chyba to jest po czesku
@PlatynowyBazant tylko nawet na Twoim screenie jest "oddano głos polskiej mowie potocznej".
Może to jak ze Ślązakami:
Orkiestra kościelna na Górnym Śląsku, dyrygent pyta się:
- Zymbalisten fertig?
- Ja, ja naturlich.
- Puzane fertig?
- Ja.
- Trompete fertig?
- Ja.
- Also, eins, zwei, drei...
- Boże, coś Polskę...
@Atexor wróciłem ze Słowacji i czasem dopiero w 3 zdaniu zauważałem że ludzie nie mówią po Polsku
Ježis z bažin
Jeziorem se plíží
@PlatynowyBazant godne to i sprawiedliwe
Zaloguj się aby komentować
