@cebulaZrosolu Niestety ten post też jest ciężko zrozumieć. Szanuję jeśli ktoś wie o co chodzi. Ale od czego jest ChatGPT. Poprosiłem o przetłumaczenie posta:
"Opowieść, którą przytoczyłeś, to taka klasyczna historia z życia wzięta — z urzędu, pełna niejasności, biurokracji i "polskiej szkoły kombinowania" Oto, o co w niej chodzi:
Tło sytuacji (wydarzenia):
-
Ktoś przerejestrowuje auto – składa w urzędzie wniosek o przerejestrowanie (czyli zmianę właściciela w dowodzie rejestracyjnym).
-
Ale zanim odbierze nowy dowód rejestracyjny, sprzedaje to auto dalej.
-
W międzyczasie:
-
Nowy kupujący (drugi) znajduje wady ukryte i oddaje auto z powrotem (czyli odstępuje od umowy).
-
Dochodzi do jakiejś szarpaniny umownej, kombinacji – typowa "drama samochodowa".
O co chodzi prawnie?
Tutaj jest sedno:
Jeśli złożysz wniosek o przerejestrowanie auta, ale nie odbierzesz jeszcze nowego dowodu rejestracyjnego, to formalnie – z punktu widzenia urzędu – ciągle jesteś tylko właścicielem z papieru, a nie "pełnym" właścicielem zarejestrowanym.
I teraz:
-
Sprzedaż auta w takim stanie (czyli przed formalnym zakończeniem rejestracji) może być uznana za nielegalną, bo nie masz jeszcze potwierdzenia własności w urzędzie, mimo że masz umowę kupna-sprzedaży.
-
To taka prawna "szara strefa": masz umowę, ale państwo (urząd) jeszcze cię nie uznało za właściciela, więc nie powinieneś nim dalej rozporządzać (czyli sprzedawać auta).
Wersja z gościem i córką:
-
Córka kupiła auto → próbowała przerejestrować → ale zanim dostała nowy dowód, sprzedała je dalej.
-
Kupujący je oddał (wady ukryte).
-
Ojciec i córka tłumaczą urzędnikowi, że "to się nie liczy", bo formalnie dowodu nie dostali, więc niby „to nie była prawdziwa sprzedaż” – i próbują się wykręcić z tej nieprzyjemnej sytuacji.
Konkluzja:
-
Morał: nie sprzedawaj auta, zanim nie odbierzesz nowego dowodu rejestracyjnego po przerejestrowaniu.
-
Bo może się okazać, że:
-
złamałeś prawo,
-
wpadniesz w bałagan prawny,
-
a do tego wszystkiego... urzędnik ci powie: „No nie wiem, panie, kombinuj pan sam.”
