W celu zapchania hejto czymś ciekawszym niż nudna polityka wpadłem na pomysł by tworzyć wpisy z…

@serel racja

@serel @razALgul Dzięki wielkie! Kolejne wpisy już wkrótce

@O.o a politykę to najlepiej dać na czarno

@roadie Niektórzy leżą na madejowym łożu, inni śledzą politykę - tak to z nami człowiekokształtnymi jest. W moim przypadku tagu polityka nie obserwuje, ale dużo czytam na tematy powiązane z geopolityką. Przepraszam z góry, więc jeżeli komuś się skojarzy źle lub zapodam do [lewej,prawej,ukosnej,brak-poziomicowej] strony xD

@SpokoZiomek Dzięki. Powiem Ci, że pierwszy raz widzę to sformułowanie. Nie omieszkam użyć xD

@WnukStefana Oj tak, uwielbiam te zwroty. Dzięki wielkie za przypomnienie!

@WnukStefana to bardziej UK English.

@3t3r a to pierwsze słyszę

@BoJaProszePaniMamTuPrimaSorta Powiem Ci, że mam dokładnie to samo - zapominam w trymiga. Jak słówko wleci w bufor i go nie użyje to znika na wieki. Próbuję to zmienić by proaktywnie, za pomocą metody zwanej "pałac pamięci" przytrzymać trochę wiedzy przy sobie.

@plemnik_w_piwie Możesz wytłumaczyć, proszę?

@O.o tekst mi chodził po głowie od kiedy wchłonąłem skecz MP o martwej papudze, ale kiedyś nie umiałem znaleźć znaczenia tego zwrotu. W słowniku nic nie bylo w tamtym czasie i tak sobie żyłem w przekonaniu, że to jakiś hermetyczny zart/zwrot i tyle. A dziś mi ai wyłuskali, że to z Shakespearea zartobliwy eufemizm na zgon (co szło się domyslić), ale w końcu poznałem genezę i faktycznie znaczenie. Po prostu wykitować.

@plemnik_w_piwie Nie znałem tego. Dzięki za wytłumaczenie!

Z Shakespeare-a mam taką odzywkę, ze jak chce powiedzieć kreatywnie "nie", to mówię, że cytuje Hamleta, akt 3, scena 3, linia 87. Nie wiem dlaczego, ale Anglosasi wiedzą, że tam znajduje się po prostu "No" (https://myshakespeare.com/hamlet/act-3-scene-3#:~:text=No,-%2E ). Zgaduje że muszą tą lekturę długo przerabiać w szkole jak my Lalkę.

@plemnik_w_piwie ale (wg AI bo ja etymologii nie znałem) to nie z Szekspira tylko Eliota

@WnukStefana może twój ai jest jeszcze mądrzejszy, mój podawal głównie trzęsidzidę, coś wspominał o kolejnych odniesieniach w literaturze, ale to jakby pobocznie. Aż tak z drugiej strony nie studiowałem tematu, zachlysnalem się rozwikłaniem jednej z życiowych tajemnic, a jednocześnie nieistotnego funfactu

Z resztą, trzesidzidę znam I zapamiętam, a Eliota nie, ani nie

@WnukStefana dobrze, masz rację. Pojebało mi się już, sprawdzałem dziś dwie frazy...

"Shuffled off this mortal coil" jest od trzesidzidy. I to ta jest od niego. Ale to o niewidzialnym chórze mnie frapowała bardziej i to ona mnie dziś zaskoczyła.

A to ze pomyliłem co jest od kogo tylko podkreśla jakim ignorantem w literaturze jestem

@plemnik_w_piwie ja w sumie też, choć coś tam kiedyś czytałem. Tak czy inaczej z Eliotów lepszy był ten drugi (TS a nie George, który w ogóle była kobietą)

@WnukStefana nie, najlepszy Eliot to ten polski rysownik satyryk. I mówię to w ciemno, nie znając brytolskich poetów