Dyskusja użytkownika entropy_

@Dziwen bo to bardziej białoruski chyba

@Dziwen Bo to nie jest gwara ani język "Podlaski", tylko język chachłacki. Tatarska odmiana języka Polskiego znana we wschodniej części województwa Mazowieckiego i południowej części województwa Podlaskiego.

Języka chachłackiego nie rozumieja ani Ukraincy ani Białorusini ani Polacy.

https://pl.wikipedia.org/wiki/Gwary\_podlaskie\_j%C4%99zyka\_ukrai%C5%84skiego

Chachłacki jest od "chochoła" negatywnego określenia Ukraińców.

@Dziwen (づ•﹏•)づ

Lusterka

Vse lude v selie pudnialisie

Sełom sudiat mene

Razorvałoś, razsypałoś serce

Stała bolna mnie

U srebrne lusterka uzirałasia

Da lička dzivavałasia

Oj ličku, dyj rumianku

Haruješ biez ustanku

U srebrne lusterka uzirałasia

Da lička dzivavałasia

Oj ličku, ty rumianku

Haruješ biez ustanku

Było b charašo zabyt' pra toje

Novyj dzień, bolše boli, nowy dzień paranoji

Jak zahłušyt' hetu bol

Mnie treba pačuć ad nowa, na sercy tolki choład

Okružaje paranoja, paranoja

Paranoja, paranoja, paranoja

Rozohnajte dumki

Heta maja vina

Ja słaba, naivna, stomlena

V kletcy žyła, mnie bolna

Vse lude v selie pudnialisie

Sełom sudiat mеne

Razorvałoś, razsypałoś ѕerce

Stała bolna mniе