Szykuję zaproszenia na ślub i na jednej z kart którą załączę do głównego zaproszenia (wielkość karty kredytowej) chcę napisać coś takiego:

Wasza obecność w tak wyjątkowym dniu jest dla nas najważniejsza, ale jeśli chcielibyście wesprzeć naszą podróż do XXX, możecie dołożyć swoją cegiełkę tutaj:

Numer konta bankowego

W miejscu xxx jest nazwa kraju gdzie się wybieramy.

Nie jestem przekonany czy to dobrze brzmi, macie jakieś sugestie jakich innych wyrazów użyć? Może ta cegiełka nie do końca pasuje w tym zdaniu...

#wesele #slub #zaproszenie
rafal155

@misiek735 W sensie, goście mają przyjść na wesele, dać kopertę, a potem jeszcze wysłać przelew na jakąś podróż?

misiek735

Od nikogo nie oczekujemy koperty, osobiście nie chcę kopert.

To zdanie ma jedynie tylko przedstawić jasno sytuację, że najlepszą formą jakiegokolwiek prezentu będzie przelew na konto na dowolną kwotę.

rafal155

@misiek735 Nie wiem, jakbym dostał zaproszenie z takimi pomysłami, to bym srogo śmiechnął, a potem mimo wszystko przyszedł z kopertą i gotówką, zamiast robić krzywe przelewy

Jaszczomp

Wspomnij coś o dobrowolnym datku

misiek735

Aktualizacja:


Wasza obecność w tym wyjątkowym dniu jest dla nas najważniejsza, ale jeśli macie ochotę podarować nam prezent, możecie wesprzeć naszą podróż do XXX tutaj:


Numer konta bankowego.


Co sądzisz?

jimmy_gonzale

Bierz w kopertę. I lepiej to będzie wyglądało a i skarbówka się nie przyjebie. Albo nie tak łatwo.

misiek735

Z jakiej racji ktokolwiek ma się do czegokolwiek przyczepić skoro to będzie prezent? Od kiedy istnieje zasada że powinienem płacić cokolwiek państwu otrzymując jakikolwiek prezent?

rafal155

@misiek735 

Z jakiej racji ktokolwiek ma się do czegokolwiek przyczepić skoro to będzie prezent?


Miej hojnych gości, z których każdy zrobi taki przelew, to się być może szybko przekonasz


Od kiedy istnieje zasada że powinienem płacić cokolwiek państwu otrzymując jakikolwiek prezent?


Od kiedy zdefiniowano coś takiego jak "dochód" oraz "podatek"

jimmy_gonzale

@misiek735 też mi się to nie podoba ale to nie prezent a darowizna.

wonsz

Od kiedy istnieje zasada że powinienem płacić cokolwiek państwu otrzymując jakikolwiek prezent?


@misiek735 ja pierdole, ty jesteś pewnie jednym z tych co uważają że nie płacą vatu. Fakt że raczej żaden z przelewów nie przekroczyłby kwoty wolnej od podatku tak weź sobie poczytaj:


https://www.podatki.gov.pl/pcc-sd/rozliczenie-podatku-sd-od-darowizny/


bo to aż przykre widzieć takiego nieogara. A później płacz że jakiś domiar trzeba płacić...

misiek735

Od 2015 roku nie interesuje się polską bo w niej nie mieszkam więc nie wiedziałem że tak to wygląda. Nadal, sprawdzając prawo jakie jest w kraju w którym będziemy brać ślub oraz prawo jakie jest w kraju w którym oboje pracujemy i żyjemy, wiemy że nie będziemy mieć problemów.


Zaproszenia są drukowane w 3 językach, każde zaproszenie będzie mieć inny numer konta bankowego (czyli rodzina z Polski ma polski numer, rodzina z kraju skąd jest moja dziewczyna ma swój numer, trzeci kraj ma jeszcze inny numer konta).


Ciężko jest mi skonstruować zdanie w którym napiszę o kopercie na wycieczkę zagraniczną...

wiatrodewsi

@misiek735 To jeśli tak to wygląda to zostaw gościom dowolność. Ci z Polski przyniosą koperty, ci z zagranicy załatwią to po swojemu. Pisanie jednak ludziom w zaproszeniu na ślub żeby Ci robili przelewy na wycieczkę wygląda po prostu słabo, choć jak rozumiem bardzo chcesz jechać

wiatrodewsi

Wygląda to chujowo. Trąci takim żebractwem ze zbiórek internetowych. Powiem tak: jak już się zdecydowałeś iść w tradycję i robić wesele na ileś tam osób, to bądź konsekwentny i zbieraj te koperty - bo tak to u nas tradycyjnie wygląda i z tym Twoi gości będą się czuli komfortowo. A jak chcesz lecieć za to do Tanzanii czy gdzie tam, to se leć. Rozliczać kopert przed gośćmi nie musisz.

jimmy_gonzale

"Drodzy goście(albo synonim). Wasza obecność w tak wyjątkowym dniu jest dla nas najwazniejsza(najcenniejsza?). To jest najważniejsza decyzja naszego zycia i cieszymy się, że będziecie tego swiadkami. Jeśli dodatkowo byście chcieli sprawić by pierwszy miesiąc był iście miodowy i wesprzeć naszą podróż poślubną do XXX, w ramach prezentu, możecie dołożyć swoją cegiełkę tutaj:"


Trochę więcej wody, nacisk na obecność gości, żadnego "ALE" bo brzmi fatalnie. W samej prośbie odrobina żartu. Można by jeszcze bardziej rubasznie ;)


Zgadzam się przedmiwcá - z kopertami będzie bardziej swojsko, swobodnie i będzie co z rękami zrobić.

d.vil

@misiek735 słabe strasznie. Zapraszasz gości, żeby się z nimi dobrze bawić, czy tylko dla kasy? Wiadomo, każdy normalny przyniesie Wam prezent, głównie będzie to gotówka. Ale poniekąd 'wymuszać' i to przelewem... nie, nie będą tego miło wspominać.

Zaloguj się aby komentować