Komentarze (9)

ten_kapuczino

@Yes_Man nie rozumiem pierwszego

pingWIN

@ten_kapuczino Cebula powoduje płacz, więc dostały karę od ostrej papryczki po oczach, żeby poczuły to samo

fisti

@ten_kapuczino pepper spray (gaz pieprzowy) to gra słów, bo pepper oznacza zarówno pieprz, jak i _papryka_. Spray oznacza też rozpylać.


Mamy więc dwa tłumaczenia: gaz pieprzowy oraz papryka rozpyla.


Drugą warstwą jest sam przypadek, że to cebula, która słynie z wywoływania łez, dostaje gazem pieprzowym po oczach, o czym już @pingWIN napisał.

HolQ

@fisti gaz pieprzowy ma capsaicyne, która jest w papryczkach.

Zaloguj się aby komentować