
Z mojej strony tłumaczenie najnowszego materiału z Girkinem w roli głównej. Wybrałami przetłumaczyłam najciekawsze fragmenty, resztę streściłam
Monolog pochodzi z dnia 30.01.2023

Z mojej strony tłumaczenie najnowszego materiału z Girkinem w roli głównej. Wybrałami przetłumaczyłam najciekawsze fragmenty, resztę streściłam
Monolog pochodzi z dnia 30.01.2023
@Andromeda najs. To już drugie polskie tłumaczenie tego samego filmu Girkina xD
Aryo był szybszy
https://www.hejto.pl/wpis/igor-strielkow-rosyjski-zbrodniarz-wojenny-opisuje-biezace-wydarzenia-w-rosji
Poza tym gratuluję chyba taktyczne nieotagowania wpisu jako #ukraina. Teraz ten tag jest na czymś w rodzaju domyślnej czarnej listy xD
Ciekawe jest to, że chłop nie do końca ogarnia, że można mieć inne plany na życie niż dać się zmobilizować dla Wielkiej Rosji. I Ukraińcy, nie walczą z nimi bo są 'zombie ogłupieni propagandą', tylko dlatego, że zobaczyli kawałek innego stylu życia - gdzie masz (może niewielką, ale masz!) szansę na coś innego niż bycie gówno znaczącym trybikiem, którego mogą od tak rzucić na front czy do szkolenia na ślusarza.
@Andromeda wielkie dzięki za kolejny świetny materiał i poświęcony czas na tłumaczenie ogórkowego piwniczana. Rośnie serce słysząc, że turbo-nacjonalista rosyjski wciąż nie widzi dla rosji zwycięstwa, wciąż krytykuje działania rosyjskiej armii i wciąż punktuje jej kardynalne błędy (które wciąż i wciąż się powtarzają).
Zaloguj się aby komentować