@Vinzenty To śmiesznie, że każą korzystać z porzuconego softu xD. Bo MS już nie wspiera tej aplikacji i nawet usunęli ją z MS Store. Da się ją pobrać na jakiejś nieoficjalnej stronie i link do pobrania przenosi na dysk google xD. I to nawet nie jest zwykły instalator ani exe a bundle UWP. Z tego co się orientuje to WINE nie wspiera aplikacji UWP.
Więc jedyna opcja aby to odpalić na Linuxie to zainstalować to w maszynie wirtualnej. Sprawdziłem teraz specjalnie dla ciebie, pobrałem z tej strony: https://paint-3d.com/ i zainstalowałem w WM na Windowsie 11 i działa. Więc musiałbyś zainstalować sobie win10 albo 11 w WM i tam się bawić. Trochę kijowo ze strony szkoły, że wymagają akurat takiego programu, przecież jest pełno prostych paintów działających w przeglądarce które pewnie w zupełności wystarczą no i sporo ludzi może mieć maca albo linuxa. A ci wybrali jeden z nielicznych programów UWP którego nie odpalisz nigdzie indziej xd.