Dyskusja użytkownika alaMAkota

@Nemrod skoro na wschodnie standardy ta droga jest oznaczona jako autostrada, to tak zostawiam.

W rzeczywistości to jest jedyną drogą w miarę przejezdna

@alaMAkota Nie jest. To jest tłumaczenie z angielskiego highway, które wcale nie oznacza autostrady, tylko po prostu trasę. Jak napisałem: M to droga znaczenia międzynarodowego. Tyle.
Автошлях М 14 — автомобільний шлях міжнародного значення в Україні , що сполучає Одесу  — Мелітополь  — Новоазовськ
A tu masz po angielsku:
Highway M14 is a Ukrainian international highway
I wynik z tłumacza googla:

@Nemrod ok. Niech będzie. Na wschodzie nie ma autostrad.

Ale już nie będę zmieniać we wpisie, żeby nie stracić konstektu tej rozmowy oraz, że już pewnie nie mogę edytować.

@alaMAkota Ok. Po prostu nie ma też oznaczeń autostrad. To jest po prostu problem z amerykańskimi tłumaczami.

@l33tv33n atakują dronami z balonów, od strony morza. Mają niesamowicie dużą sieć przyczajonych dronow czekających na ruch. ciekawe czy już minują ten teren. Może to być prawdziwy obszar śmierci :)

@l33tv33n Bardzo możliwe, ogólna cyrkulacja działa na korzyść Ukraińców.