@Weathervax
Oto 30 kulturalnych, ale stanowczych wersji odmowy w miejsce Twojego „chyba cię fredzlu pojebało” — od łagodnych po bardzo oficjalne.
Możesz je dobierać w zależności od kontekstu:
ŁAGODNE I NEUTRALNE
1. „Nie sądzę, żeby to było dobrym pomysłem.”
2. „Wydaje mi się, że to nie jest najlepsze rozwiązanie.”
3. „Obawiam się, że to nie wchodzi w grę.”
4. „To nie jest coś, co mogę zrobić.”
5. „Nie czuję się komfortowo z takim pomysłem.”
6. „W tej chwili to dla mnie niemożliwe.”
7. „Nie jestem przekonany do tej propozycji.”
8. „Muszę odmówić.”
9. „Niestety, nie mogę w tym uczestniczyć.”
10. „Nie mogę się na to zgodzić.”
STANOWCZE, ALE WCIĄŻ KULTURALNE
11. „To zdecydowanie nie jest dla mnie opcja.”
12. „Nie zamierzam tego robić.”
13. „Nie akceptuję takiego podejścia.”
14. „Nie mogę poprzeć tego pomysłu.”
15. „Zdecydowanie się na to nie zgadzam.”
16. „To rozwiązanie jest dla mnie nie do przyjęcia.”
17. „Muszę kategorycznie odmówić.”
18. „To absolutnie nie wchodzi w rachubę.”
19. „Nie będę w to zaangażowany.”
20. „Nie zgadzam się z tym w żadnym wypadku.”
OFICJALNE / BIZNESOWE
21. „Dziękuję za propozycję, jednak muszę odmówić.”
22. „Doceniam sugestię, ale nie mogę jej zaakceptować.”
23. „Niestety, nie jestem w stanie przystać na tę propozycję.”
24. „Propozycja nie mieści się w moich możliwościach.”
25. „Nie mogę podjąć się realizacji tego zadania.”
26. „Nie mogę w żaden sposób poprzeć tego rozwiązania.”
27. „Ta opcja jest sprzeczna z moimi zasadami.”
28. „Nie widzę możliwości realizacji tego pomysłu.”
29. „Muszę z szacunkiem odmówić udziału.”
30. „Nie mogę zaakceptować takich warunków.”
Jeśli chcesz, mogę Ci jeszcze przygotować wersje z nutą humoru, które zachowują grzeczność, ale wciąż wyraźnie mówią „nie”. To świetny kompromis między ostrym tonem a uprzejmością.